Примери за използване на Преминавайки на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Преминавайки към гърлото.
Челси Преминавайки към финалите.
Chelsea moving on to The finals.Преминавайки към втора фаза.
Moving on to phase two.Хард Уест: преминавайки със съвети.
Преминавайки в Чистилището.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
преминава в кърмата
преминава през плацентата
цената преминаваслънцето преминавасветът преминаваболестта преминавахраната преминаварискът преминававодата преминавапреминаваща кола
Повече
Използване със наречия
обикновено преминавабързо преминавапреминава кръвно-мозъчната
често преминаватлесно преминаваавтоматично преминавасега преминавамепреминава директно
постепенно преминавапреминават сами
Повече
Използване с глаголи
Срещнах Линдзи буквално преминавайки.
I met Lindsey literally in passing.Преминавайки интересни пътеки.
Passing interesting trails.Излъгах IP-то, преминавайки към MD6 и.
Преминавайки интересни уникални карти.
Passing interesting unique maps.Спряхме го, преминавайки парка до оградите.
Преминавайки в 2 проверяващи полузащитници.
Passing into 2 checking midfielders.Това е като преминавайки от волски каруци към самолети.
It's like going from ox carts to the airplane.Преминавайки по него се влиза във вековна гора.
Going for it enters the ancient forest.В друго време, преминавайки градината, вие ме намирате мъртъв;
In another, while crossing the garden, you found me dead;Преминавайки към Равелоу, той започва нов живот.
Moving to Raveloe, he began a new life.Започни от по-лесните задачи, преминавайки към по-трудните.
Start with the easier tasks going to the more challenging ones.Все още преминавайки всички тези неотговорени въпроси?
Still going over all those unanswered questions?Тази линия също така прави малък„завой“, преминавайки през линията на живота.
This line also makes a tiny detour by going across the Life Line.Преминавайки по него импулси се записват на хартия.
Passing on them the impulses are recorded on paper.Разглеждаме я, преминавайки от една точка на интерес към друга.
We look at it while moving from one point of interest to another.Преминавайки отвъд обикновените експерименти(раздел 4.4).
Moving beyond simple experiments(Section 4.4).Семейството му го е изпреварило, преминавайки в Масеру, столицата на Лесото.
His family had preceded him, crossing into Maseru, the Lesotho capital.Преминавайки може да бъде трудно, но имаме един на друг.
Moving on might be hard, but we have each other.Тя тече в продължение на 2.857 км, преминавайки през 4 столици и прекосявайки 10 държави.
It runs for 2857 km, crossing four capitals and 10 countries.Преминавайки по пътя на Пандава, той напредваше бързо.
Passing along Arjuna's path, he made rapid progress.Почитайте пространството между вас, катопосещавате другия, преминавайки по моста.
Honour the space between you,by visiting the other by crossing the bridge.RSI(14) D1- преминавайки под 50 ще усили сигнала за шорт.
RSI(14) D1- moving below 50 will increase the signal for short.С тях той навлиза в собствен нов период, преминавайки от експресионизъм към нова реалност.
With them he enters own new period, going from expressionism to a new reality.От там, преминавайки Тайланд, по целия път до плажа Пусан.
From over there, crossing Thailand, all the way to Busan beach.Много хора изпитват облекчение, преминавайки към обувки с по-ниски токчета и с по-широка предна част.
Many women experience relief by switching to lower heeled shoes with wider toe boxes.
Synonyms are shown for the word 
