Какво е " ПРЕТЕНЦИЯТА " на Английски - превод на Английски

• claim
• pretense
• pretension
• pretence
• claims
• claimed
• pretensions
• claiming

Примери за използване на Претенцията на Български и техните преводи на Английски

Цена претенцията.
Claim Price.

Претенцията като цяло?
Claim as a whole?

Цената претенцията.
The Claim Price.

Претенцията като цяло.
Claims as a whole.

По отношение на претенцията.
With regard to the claim.

Претенцията като цяло.
The complaint as a whole.

То има претенцията да е И училище.
But SES claims it is a school.

Претенцията друг Потребител Портала.
The Claim to other Portal User.

Портала до Купувача претенцията се.
The Portal to the Assignee the Claim.

Ние нямаме претенцията за изключителност.
We have no claim to exclusivity.

Как климатолозите обосноват претенцията си.
How cultural relativism justifies its claims.

В този случай претенцията към Bagstop.
In this case, the claim to the Bagstop.

Претенцията си към трона бяха блокирани.
Her claims to the throne were ultimately set aside.

Толкова за претенцията за обективност.
So much for the pretence of objectivity.

Правителството счита претенцията за прекомерна.
The Government deemed the claim excessive.

Обратно изкупуване и повторно прехвърляне на претенцията.
Buyback and re-transfer of the Claim.

По отношение на претенцията за претърпяна загуба.
With regard to the claim on losses.

Това означава, че трябва да стоим в претенцията.
It means we're supposed to stand at pretension.

Правителството счита претенцията за прекомерна.
The Government considered the claim to be excessive.

Претенцията е отхвърлена от всички съдебни инстанции.
The claim was dismissed in all court instances.

Концепцията за претенцията, нейните видове и елементи.
The concept of a claim, its types and elements.

Претенцията е възникнала в последната държава; или.
(b) the claim arose in the latter State; or.

Те служат на врага под претенцията, че служат на Бога.
They serve the enemy under the pretense of serving God.

Претенцията си копие от порасна висок 4 Идиоти точно сега!
Claim Your Copy of Grow Taller 4 Idiots Right Now!

Да се откажем от претенцията да контролираме и управляваме;
To get out of the pretense of controlling and managing;

Hrvatski Čeština Благодарим, че регистрирахте претенцията си.
Hrvatski Čeština Thank you for registering your claim.

Ето защо, претенцията изисква плащане на 900 000 рубли.
Therefore, the claim demanding payment of 900 thousand rubles.

Правителството твърди, че претенцията трябва да бъде отхвърлена.
The Government argued that this claim should be rejected.

Претенцията на Правителството беше, че той е планирал да ги публикува.
The government claims that he was planning to publish these.

Други документи, установяващи претенцията по основание и размер.
Other documents establishing the claim by reason and size.

Как да използвам "претенцията" в изречение

5. Отхвърля единодушно, останалата част от претенцията на жалбоподателите за справедливо обезщетение.

7. Отхвърля единодушно останалата част от претенцията на жалбоподателката за справедливо обезщетение.

Претенцията за недействителност има за предмет единствено разпоредителните действия с поземления имот.

Сайтът на новата енциклопедия напомня Уикипедия, но има претенцията да премахне нейните недостатъци.

Google Currents далеч няма претенцията да бъде убиец на каквото и да било.

Maluma Video Machine 51 просмотра. İnek ve Kasap. Време, освободено от претенцията за изключителност.

Duhamel изтъкна Cauchy с претенцията да са първите, които ще дадат резултати в 1832.

Претенцията се оказва недоказана. Моля да я отхвърлите. Моля да ни присъдите юрисконсултското възнаграждение.

Адвокатът на дупничанката Моника Валериева – Екатерина Димитрова: Валериева ще предяви претенцията си за...