Какво е " СЪМНЕНИЯТА ВИ " на Английски - превод на Английски

• your doubts
• your doubt
• your suspicions

Примери за използване на Съмненията ви на Български и техните преводи на Английски

Да, разбирам съмненията ви.
I know your doubt.

Съмненията ви са правилни.
Your doubt is correct.

Разбирам съмненията ви.
I understand your doubts.

Съмненията ви са правилни.
Your doubts are correct.

Да, разбирам съмненията ви.
Understand your doubts.

Съмненията ви ще изчезнат.
Your doubts will go away.

Те подхранват съмненията ви.
They feed on your doubt.

Съмненията ви ще изчезнат.
The doubts will disappear.

Да, разбирам съмненията ви.
I know about your doubts.

Съмненията ви ще изчезнат.
Your doubts will disappear.

Нека разсеем съмненията ви!
Allow me to erase your doubts!

Съмненията ви се оказаха верни.
Your doubts were right.

Нека разсеем съмненията ви!
Allow us to clear your doubts!

Ами ако съмненията ви не са основателни?
What if Your Doubts are Legitimate?

Това разсейва ли съмненията ви?
Does this solve your doubt?

Ами ако съмненията ви не са основателни?
What if your suspicions are unfounded?

Но аз разбирам съмненията ви.
But I understand your doubts.

Държавният департамент споделя съмненията ви.
The State Department shares your doubts.

И да, знам съмненията ви.
Yes, yes, I understand your doubts.

На какво се базират съмненията ви?
What is your doubt based on?

Какво разсея съмненията Ви, ако въобще сте имали такива?
What dissipated your doubts, if any?

Да, разбирам съмненията ви.
Yeah, I do understand your doubts.

Ще се постараем да разсеем съмненията ви.
We will try to dispel your doubts.

Искате ли да проверите, дали съмненията Ви имат почва?
Why not find out whether your suspicions have any ground?

Консултирайте се с Вашия лекар, може би това ще разсее съмненията ви.
Consult your doctor, maybe it will dispel your doubts.

Ето, отговорихме на съмненията ви.
Here is my reply to your doubts.

Ние ще се опитаме да разсеем съмненията ви.
We will try to dispel your doubts.

Ето, отговорихме на съмненията ви.
Here's us answering all your doubts.

Ще се постараем да разсеем съмненията ви.
We will do everything to dispel your doubts.

Само той може да разсее съмненията ви.
Only he can dispel your doubts.

Как да използвам "съмненията ви" в изречение

А съмненията Ви бяха насочени дали освен Вас многоуважаема/и друг може да манипулира документ във формат pdf.

В интимен план не се опитвайте да контролирате ситуацията, оставете се на течението, демонстрирайте доверие и наблюдавайте половинката си. Съмненията ви ще се разсеят.

ВОДОЛЕЙ - Ще приемете случващото се като добър стимул и той ще ви направи по-организирани. Съмненията ви трябва да се проверят напълно, но не ставайте твърде мнителни и конфликтни.

ТЕЛЕЦ - Получената енергия някои от вас ще трансформират в работа, други в творчество, а трети в лични занимания. Съмненията ви ще отстъпят място на добри намерения и вълнуваща любов.

Съмнения и колебания. За да се освободите от тях, попитайте шефа си какво става. Така съмненията ви ще отпаднат. Уволняват ви. Ще отпадне и колебанието ви и ще му изеДете фамилията до девето коляно.