Какво е " ТЯХНОТО РАЗПРОСТРАНЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• their distribution
• their spread
• their dissemination
• their prevalence
• their propagation
• their proliferation
• their dispersal
• their circulation
• their diffusion
• their publication

Примери за използване на Тяхното разпространение на Български и техните преводи на Английски

Заровете и тяхното разпространение.
Dice and its distribution.

И тяхното разпространение в общоевропейски мащаб.
And their distribution on a pan-European scale.

Tuberculosis и динамиката на тяхното разпространение.
Tuberculosis and the dynamics of their spread.

Осъзнаването на мемите насърчи многократно тяхното разпространение.
Awareness of memes fostered their spread.

Механизмите на тяхното разпространение са много разнообразни.
The mechanisms of their proliferation are very diverse.

Ето малко информация за радиовълните и тяхното разпространение.
Learn about radio waves and their propagation.

Тяхното разпространение, те несъмнено са получили без причина.
Their prevalence, they received, no doubt, not without reason.

Непреки разходи и основните начини за тяхното разпространение.
Indirect costs and the main ways of their distribution.

Това спира тяхното разпространение и причиняването на потенциални увреждания.
This stops them from spreading and causing possible damage.

Дълбоките канали между островите ограничават тяхното разпространение.
Deep channels between the islands limit their spread.

Дефиниране на фалшивите новини и тяхното разпространение в интернет.
Definition of fake information and their spread online.

Това е необходимо за предотвратяване на болестите и тяхното разпространение.
The goal is to prevent diseases and their spread.

Начини за предаване на въшки и тяхното разпространение сред хората.
Methods of transmission of head lice and their spread among humans.

Съвети и полезни спасителни жилетки/ хоби/ Зарчета и тяхното разпространение.
Tips and useful life-jackets/ Hobby/ Dice and its distribution.

Методи за предаване на главата въшки и тяхното разпространение сред хората.
Methods of transmission of head lice and their spread among humans.

Компаниите харчат милиони за печатането на брошури и тяхното разпространение.
Companies spend millions creating brochures and distributing them.

Съдейки по тяхното разпространение- това е печеливш бизнес, ако се доближите до него разумно.
Judging by their prevalence- it is a profitable business, if you approach it wisely.

В допълнение, тя затваря шийката на матката механично, за да възпрепятства тяхното разпространение.
In addition, it closes the cervix mechanically to hinder their propagation.

Агенцият контролира отпечатването на снимките и тяхното разпространение по целия свят.
Magnum supervised the printing of the photographs and their distribution all over the world.

Съвременните жилища създават топъл и влажен микроклимат, идеален за тяхното разпространение.
Modern dwellings create a warm and humid microclimate, ideal for their proliferation.

Изследвания, проучващи тяхното разпространение и дългосрочни ефекти, се публикуват редовно.
Studies investigating their prevalence and long-term effects are released with regularity.

В идеологията главното не са идеите, а по-скоро механизмите за тяхното разпространение.
In ideology, the main thing is not the ideas, but rather the mechanisms of their distribution.

Наред с това, в криминалната среда, тяхното разпространение достига 15-25 престъпници на 100.
Along with this, in the criminal environment, their prevalence reaches 15- 25 criminals per 100.

Бързата реакция и превантивните мерки могат да намалят тяхното разпространение и шанс да се върнат.
Quick action and preventive measures can minimize their spread and chance of returning.

Много лечебни растения, тяхното разпространение и приложение са описани в популярни публикации.
Many medicinal plants, their distribution and application are described in popular publications.

Фото агенция Магнум контролираше отпечатването на снимките и тяхното разпространение по целия свят.
Magnum supervised the printing of the photographs and their distribution all over the world.

Тяхното разпространение трябва да бъде предотвратено с всички възможни средства- правни и възпитателни.".
Its distribution must be prevented with all available means- judicial and educational.".

S-вълните са напречни вълни, което означава, че тяхното колебание е перпендикулярно на тяхното разпространение.
S-waves are transverse waves, meaning that their oscillation is perpendicular to their propagation.

Освен това тяхното разпространение и достигане до читатели не се свързва само с хората, които са си купили даден брой.
Also, their distribution and reaching readers is not just about people who have bought the exact magazine.

Те обаче изучават не само това, но и влиянието на околната среда върху местообитанието им и тяхното разпространение.
However, they study not only this, but also the influence of the environment on their habitat and their distribution.

Как да използвам "тяхното разпространение" в изречение

Влияят активно върху апоптозата /клетъчната смърт/ на туморните клетки и ограничаването на тяхното разпространение

силициеви съединения за организмите. И каква е възможността за тяхното разпространение в естествения свят“, казва

Доброволци обучават децата в училище за вредите от наркотиците и тяхното разпространение - Телевизия Европа

Създава се работна група за законодателни промени относно собствеността и финансирането на медиите и тяхното разпространение

Специален код, описващ грешките при измерване и тяхното разпространение за целите на оценка на материалния баланс.

8. Издаване на вестници, списания и/или други печатни и електронни издания и тяхното разпространение и продажба;

Лекция 3. Влияние на околната среда върху развитието на микроорганизмите и тяхното разпространение в природата ;

Солонците у нас са сулфатно-содови или сулфатно-хлоридни, като тяхното разпространение е ограничено. Те заемат около 5 хил.

- организация - проектиране на структурата на организацията, идентифициране на конкретни задачи, и тяхното разпространение сред работниците;

Ние произвеждаме хомеопатични лекарства от повече от 80 години. Ние гарантираме тяхното разпространение в над 80 страни.