Какво е " ВЕЧЕ НЕ ВЯРВАМ " на Румънски - превод на Румънски

• nu mai cred
• nu mai am încredere

Примери за използване на Вече не вярвам на Български и техните преводи на Румънски

Вече не вярвам в закона.
Nu mai cred în lege.

Нарича се вяра, Кристи!- Вече не вярвам в нищо.
Eu nu mai cred în nimic.

Вече не вярвам в теб.
Eu nu mai cred în tine.

Но нещата, които направихме… вече не вярвам в тях.
Dar nu mai cred în lucrurile pe care le-am făcut.

Аз вече не вярвам в нищо.
Nu mai cred în nimic.

Животът е кратък, а аз вече не вярвам в щастливата си звезда.
Viaţa e scurtă, şi eu nu mai cred în noroc.

Вече не вярвам в любовта.
Nu mai cred in iubire.

От този ден вече не вярвам на прогнозите за времето!
De multă vreme nu mai cred în prognozele meteo!

Вече не вярвам в нищо!
Acum nu mai cred în nimic!

Нон вече знае, къде живея, вече не вярвам на Ханк.
Non ştie deja unde locuiesc. În Hank nu mai am încredere.

Вече не вярвам в молитвите.
Nu mai cred în rugăciuni.

А аз вече не вярвам на съдебната система!
Nu mai am încredere în Justiţie!

Вече не вярвам на нищо.
Nu mai am încredere în nimic.

Няма, вече не вярвам в моята магия.
Nu, nu mai am încredere în magia mea.

Вече не вярвам на армията.
Nu mai am încredere în stat.

Не, вече не вярвам на едуенците, на теб също.
Nu, nu mai am încredere în Edueni si nici în tine.

Вече не вярвам на никого.
Nu mai am încredere în nimeni.

Вече не вярвам, докторе.
Nu te mai cred, domnule doctor.

Вече не вярвам в сбогуванията.
Eu nu mai cred în"la revedere".

Вече не вярвам в това.
Eu nu mai cred în chestii de genul ăsta.

Вече не вярвам на Кларк и Лана.
Nu mai am încredere în Clark şi Lana.

Вече не вярвам на тази държава.
Nu mai am încredere deloc în țara asta.

Вече не вярвам на партньора си:.
Nu mai am încredere în partenerul meu:.

Вече не вярвам на никого и нищо.
Acum nu mai am incredere in nimeni si nimic.

Вече не вярвам на мъжете и в любовта.
Nu mai crede în bărbaţi şi în iubirea lor.

Вече не вярвам на почти никого.
Nu am incredere in aproape nimeni in acest moment.

Вече не вярвам на Ар Си относно уликата към идола.
Şi nu mai am încredere în R. C. cu indiciul acela pentru idol.

Вече не вярвам, че има нещо, което не ми е наред.
Însă nu mai cred că ceva nu este în regulă cu mine.

Вече не вярвам, че нашият подход ще осигури резултата от референдума".
Nu mai cred ca abordarea noastra va pune in practica rezultatul referendumului.

Вече не вярвам, че нашият подход ще осигури резултата от референдума".
Nu mai cred că abordarea noastră va pune în practică rezultatul referendumului.

Как да използвам "вече не вярвам" в изречение

Имена имам готови вече и за момиче, к за момче, имаме консенсус, само да се разбере какво е, защото вече не вярвам на никой

„Не съм в състояние да разкажа колко страдам за фюрера. Не разбирам как можа да се случи всичко това. Вече не вярвам в Бог.“

Но вече не вярвам в Европа, която може постоянно да чака 28-те днес, от утре 27-те да се споразумеят за абсолютно всичко", каза Еманюел Макрон.

позволи ми..за сбогом...да ти кажа...че вече не вярвам в съществуването ти...и за последен път да ти кажа..обичам те.. прекрасен клип си направила...а накрая...е говорило..сърцето ти... нищо не преминава

вече не вярвам в силата на собствените си мечти. не, не говоря за унищожението, което изсипват върху неуравновесената ми душевност ... говоря за силата да могат да превземат вселени.

Преди време и аз си задавах такива въпроси, но вече не вярвам да стане. Говоря за сложни процеси, а дори простите не се получават. Елементарни неща и схващания са наопаки.

Аз вече не вярвам народа да осъзнае,че без да се вдигне и да помете разбойниците в Парламента няма нещо да добро да се с учи!Сега всеки сам се мъчи да оцелее,а съединението прави силата!

Не че е съвсем невярно, обаче има ОСНОВНИ моменти, които за нашата татковина са далечен мираж.И вече не ми пука, че не ми пука за нея.Защото станах на 41 и вече не вярвам в щъркели.