Какво е " ВСЕ ОЩЕ ПРОДЪЛЖАВА " на Румънски - превод на Румънски

• continuă
• este încă în desfășurare
• încă mai continuă
• încă în desfăşurare
• persistă
• continuă încă
• este încă în desfăşurare

Примери за използване на Все още продължава на Български и техните преводи на Румънски

Все още продължава.
Încă mai continua.

Всъщност, все още продължава.
De fapt, înca merge.

Все още продължава.
Încă în desfăşurare.

Срещата все още продължава.
Este încă în desfășurare.

ICO все още продължава.
ICO este încă în desfășurare.

Вчера. Значи все още продължава.
Ieri… aşadar continuă.

Все още продължава да флиртува с вас.
Continuă să flirteze cu tine.

Турнирът все още продължава.
Turneul merge mai departe.

Аз съм все още продължава тази вечер, нали?
Sunt încă merg în seara asta, nu?

Въздушната атака все още продължава.
Raidul aerian continua încă.

Все още продължава. Тя е тук и гледаме филм.
Încă se continuă, şi e înfierbântată, şi ne vom uita la un film.

Работата все още продължава.
Acest demers este încă în desfășurare.

Не мога да повярвам, че тази игра все още продължава.
Nu pot să cred că jocul continuă.

Всичко това все още продължава.
Tot ce reprezintă asta încă persistă.

Битката в лондонския Тауър все още продължава.
Rebeliunea de la Turnul Londrei continuă!

Разследване все още продължава.
O investigație este încă în desfășurare.

Явно сватбеното празненство все още продължава.
Se pare că nunta este încă în plină desfăşurare.

И след 35-36 години, все още продължава.
Și după 35/36 de ani, încă se derulează.

Финансиран част от пенсията през 2013 г. все още продължава.
Parte finanțat din pensia în 2013 încă persistat.

Дори и след време аз все още продължава да ги пие.
Chiar și după curs am continuat încă să le bea.

Повече от $700 милиона събрани. ICO все още продължава.
Mai mult decât $700 milioane colectate. ICO este încă în desfășurare.

Борбата все още продължава в района около Донго.
Luptele erau încă în desfășurare în zona din jurul satului Dongo.

Сериалът има 4 сезона и все още продължава да се снима.
Serialul este la al treilea sezon si se filmeaza in continuare.

Практикуват едно, практикуват друго, като луди все още продължава това.
Practică una, practică alta, ca nebunii, și continuă tot așa.

Диалогът все още продължава- да видим какъв ще е резултатът от него.
Dialogul se află încă în desfăşurare-- să vedem care vor fi rezultatele.

Емил беше замесен в чувствителен проект който все още продължава.
Emil era implicat în proiecte sensibile, încă în desfăşurare.

Процесът на ратифициране все още продължава в Чешката република.
Procesul de ratificare se află încă în derulare în Republica Cehă.

Полицията най-накрая пристигна, но хаосът все още продължава.
Poliţia a ajuns în sfârşit, dar centrul e în continuare cuprins de haos.

Инквизицията все още продължава да съществува- 800 години след като е била създадена.
Inchiziția continuă să existe- 800 de ani după ce a fost creată.

И дебатът за това дали абортът е приемлив или не е все още продължава.
Și dezbaterea despre acceptarea sau nu a unui avort este încă în desfășurare.

Как да използвам "все още продължава" в изречение

Дияна все още продължава да задава въпроси по няколко пъти или да повтаря, потретва и т.н. едно и също нещо.

В момента телескопът все още продължава да работи и да изпраща наблюдателни данни на хилядите астрономи, търсещи тайните на Вселената.

Хърватин съди бившата си приятелка, която все още продължава да му праща любовни писма с прикрепен към тях неин косъм.

Съкратен стил"кейп" все още продължава да бъде популярен. Препоръчва се да се носят с грубоватой и масивни обувки, дълги ръкавици.

Точно този момент отмина, но все още продължава сезонът на всичко зелено. Рецептата днес е за содени хлебчета с левурда.

Заедно със затоплянето на времето, се нормализира и обстановката в страната. В 10 области обаче дървената ваканция все още продължава

Gingerbread все още продължава да е най-популярното издание на платформата при цели 63.7 на сто от собствениците на устройства с Android.

А за срещата вече научих подробности по тел. и все още продължава срещата де, свързах се он-лайн с мястото на събитието

А в нашите кафета все още продължава да се пуш…и разделно – половината кафе за пушачи, а останалата половина за непушачи

Лапландия все още продължава да бъде най-вълшебното място, което да посетите през зимата, независимо дали сте обикновен турист или професионален фотограф.