Примери за използване на Вярвай на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вярвай, Алекс.
Винаги вярвай на сърцето си.
Ai incredere intotdeauna inima ta.Вярвай в Бог.
Ai credinţă în Dumnezeu.Тогава ми вярвай докрай.
Вярвай на кучетата.
Ai incredere in caini.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
вярвам в бог
учените вярватвярвам в любовта
човек вярважени вярватмюсюлманите вярватвярвам в силата
лекарите вярватвярват в съществуването
китайците вярват
Повече
Използване със наречия
наистина вярвамтвърдо вярвампогрешно вярватискрено вярвамсилно вярвамвярвам само
вярвам вече
вярвам напълно
просто вярвам
Повече
И никога не вярвай на зомби.
Şi să nu ai încredere niciodată într-un zombie.Вярвай в системата.
Ai încredere în sistem.Така… Не вярвай на всичко, което четеш, Номо.
Вярвай във системата.
Ai încredere în sistem.Но… Ако ме обичаш, тогава ми вярвай.
Не вярвай на никого!
Nu te încrede în nimeni"!Ако този продължи на бърбън няма да млъкне, вярвай ми.
Obține acest tip se întâmplă bourbon și nu o să taci, ai încredere în mine.Не вярвай на Пакистан".
Nu te încrede în Pakistan.".Отскачай от пръсти и вярвай, че импулсът и силата са достатъчни.
Sari de pe vârfuri şi ai încredere că vei Вярвай в него през цялото време.
Sa ai incredere in El tot timpul.Никога не вярвай на хора, които не могат да лъжат.
Niciodată nu crede un om ce poate minţi.Вярвай на инстинктите си, Адам!
La naiba, incredere in instinctele tale, Adam!Никога не вярвай на испанските тресавища. Не съм ли прав?
Să nu ai niciodată încredere într-un maur spaniol, nu-i aşa?Вярвай ми, Mакс, ще се влЮбиш в тази игра.
Încredere în mine, Max, vei iubi acest joc.Обичай всички, вярвай на няколко, не прави никому зло.
Iubeşte-i pe toţi, ai încredere în câţiva şi nu greşi faţă de nimeni.Не вярвай много на проучванията.
Nu te încrede prea mult în sondaje.Вярвай в Господа и следвай гласа на сърцето си.
Ai credinţă în Domnul, urmează-ţi inima.Никога не вярвай на красиво момиче със скандални тайни!
Sa n-ai niciodata incredere intr-o fata frumoasa cu un secret murdar!Вярвай в Бог и ще разбереш… че той е винаги с теб.
Crede în Dumnezeu şi vei şti că El este întotdeauna cu tine.Никога не вярвай какво ти казва някой, на който си платил.
Niciodată încredere în ceea ce cineva iti spune daca esti le de plată.Вярвай, но проверявай." Роналд Рейгън 40ти президент на САЩ.
Crede, dar verifică." Ronald Reagan- al 40-lea preşedinte SUA.Но вярвай ми- това цялото"спасяване на света" нещо.
Dar ai încredere în mine- acest lucru cu"salvarea lumii".Вярвай, че някои хора, заслужават да живеят щастливо дори след това.
Ai încredere că unii oameni trăiesc fericiţi până la adânci bătrâneţi.Не вярвай на слуховете и на половината неща, които виждаш.".
Не вярвай на стандартни образци. Мисли извън границите.
Nu te încrede în tiparele standard, gândeşte în afara limitelor.
Synonyms are shown for the word 
