Примери за използване на Доведени на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Доведени деца?
Бяхме доведени братя.
Am fost fraţi vitregi.Доведени, биологични.
Vitregi, biologici.Две красиви доведени деца.
Doi copii vitregi frumoşi.Бяхме доведени тук, с цел.
Am fost aduşi aici cu un scop.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
доведе до създаването
доведени до знанието
доведе до приемането
доведи конете
доведе до арестуването
доведе у дома
доведе светлина
доведени до живот
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Доведени сте в този град с причина.
Ati fost adusi in comunitatea asta cu un scop.Че сте доведени братя.
Asta înseamnă că sunteţi fraţi vitregi.Бяхме доведени тук, чрез окото на Боговете.
Am fost aduşi aici prin ochiul Zeilor.Затова бяхте доведени на подсигурено място.
De aceea ati fost adusi intr-o locatie sigura.Бяхме доведени тук, по същия нчин, по който и вие.
Am fost aduşi aici, la fel ca şi tine.Нещо като бивши доведени сестри на Джейн.
Били са доведени тук, за да служат.
Ei au fost adusi aici pentru a servi.Имаме една зла мащеха и две грозни доведени сестри.
Avem o mamă vitregă rea… şi două surori vitrege urâte.Чисти доведени деца и допълнителни листа.
Curat copii vitregi și frunze suplimentare.Войниците са доведени на тази територия.
Soldatii americani au fost adusi in aceasta regiune.Да бъдат доведени до знанието на всички заинтересувани;
Ханс и Ингрид Васман са доведени за разпит днес?
Hans şi Ingrid Vasman, au fost aduşi astăzi la interogatoriu?Всички сме доведени тук с една и съща цел.
Toţi am fost aduşi aici pentru acelaşi scop.А тези вол и магаре били доведени от Иосиф от Назарет.
Хора, които са доведени тук, които не са родени тук.
Oameni care au fost aduşi aici, fără să se fi născut în Sat.Това е игра на шанс за хора, които са доведени до победата.
Тук горе са всички деца, доведени при нас с тежко недохранване.
Aici sus toţi copiii aduşi la noi subnutriţi grav.Може би са доведени тук от създателите на този измислен свят.
Poate au fost adusi aici de cel ce a creat aceasta lume iluzorie.Те бяха намерени в залива на Сан Франциско и доведени тук.
Те трябва да бъдат доведени под очите от вътрешния ъгъл навън.
Trebuie să fie conduse sub ochi din colțul interior spre exterior.Умовете на хиляди са били отровени по този начин и доведени до неверие.
În felul acesta, mii de minti au fost otravite si conduse la necredinta.Здравейте учители, ученици, родители, доведени родители, домашни любимци.
Bun venit profesorilor, fratilor, părintilor, părintilor vitregi, animalelor de companie.Умовете на хиляди са били отровени по този начин и доведени до неверие.
În felul acesta, mii de minţi au fost otrăvite şi conduse la necredinţă.Легендата показва, че арабските ловци са били доведени до източника от газела.
Legenda arată că vânătorii arabi au fost aduși la sursă de o gazelă.По този начин умовете на хиляди са били отровени и доведени до неверие.
În felul acesta, mii de minţi au fost otrăvite şi conduse la necredinţă.
Synonyms are shown for the word 
