Какво е " ДОПЪЛНИТЕЛНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ " на Румънски - превод на Румънски

• măsuri de precauție suplimentare
• precauţii suplimentare
• măsurile de precauție suplimentare

Примери за използване на Допълнителни предпазни мерки на Български и техните преводи на Румънски

Допълнителни предпазни мерки:.
Precauţii suplimentare:.

Може би просто иска допълнителни предпазни мерки.
Poate femeia vrea să fie extra-precaută.

Допълнителни предпазни мерки.
Alte măsuri de protecție.

Вече сме взели допълнителни предпазни мерки, най-свята.
Deja am luat măsuri sumplimentare, Înalt Prea Sfinţia Vostră.

Допълнителни предпазни мерки може да са необходими.
Măsuri de precauție suplimentare pot fi necesare.

Затова е необходимото да вземете допълнителни предпазни мерки.
Prin urmare, trebuie să luați măsuri de precauție suplimentare.

Всички допълнителни предпазни мерки в лабораторията.
Toate măsurile de precauție suplimentare de la laborator.

Няма данни, които да предполагат, че са необходими допълнителни предпазни мерки.
Nu există nici o dovadă care să sugereze necesitatea oricăror precauţii suplimentare.

Трябва да се вземат допълнителни предпазни мерки в средата, описана по-горе.
Trebuie luate mãsuri de precauție suplimentare în fundalul descris mai sus.

Няма допълнителни предпазни мерки или предупреждения, свързани с комбинацията Trizivir.
Nu există atenţionări şi precauţii suplimentare importante pentru asocierea Trizivir.

Трябва да се вземат допълнителни предпазни мерки в полетата, описани по-горе.
Trebuie luate mãsuri de precauție suplimentare în câmpurile descrise mai sus.

Няма доказателства, които да предполагат, че са необходими допълнителни предпазни мерки.
Nu exista nici o dovada care sa sugereze necesitatea oricaror precautii suplimentare.

Взехме допълнителни предпазни мерки. Полицаи водят семейството на брат ти тук.
Ne-am luat masurile de precautie suplimentare, si patrulare aduce familia fratelui tau aici jos.

Когато става въпрос за извършване на плащания онлайн, вземем допълнителни предпазни мерки.
Când vine vorba de a face plata online, vom lua măsuri de precauție suplimentare.

Необходими са допълнителни предпазни мерки, ако Exviera се приема едновременно с рибавирин.
Sunt necesare precauţii suplimentare atunci când Exviera este utilizat împreună cu ribavirină.

Ако провеждате лечение за генитални брадавици, следвайте тези допълнителни предпазни мерки:.
Dacă sunteţi trataţi pentru condiloame genitale, respectaţi aceste precauţii suplimentare:.

Вземете допълнителни предпазни мерки, защото незащищенная кожата и очите ще се повредят и може бързо да изгори.
Luați măsuri de precauție suplimentare deoarece pielea și ochii neprotejați vor fi avariți și pot arde repede.

Ако провеждате лечение за базалноклетъчен карцином или актинична кератоза, следвайте тези допълнителни предпазни мерки:.
Dacă sunteţi trataţi pentru carcinom bazocelular sau cheratoză actinică respectaţi aceste precauţii suplimentare:.

В допълнение, по време на кърмене, се препоръчва да се вземат допълнителни предпазни мерки, за да се изключи от нежелана бременност.
În plus, în timpul alăptării se recomandă să ia măsuri de precauție suplimentare pentru a exclude sarcina nedorita.

Да въведат подходящи допълнителни предпазни мерки, основаващи се на нивото на оценения риска, с оглед да се предотврати разпространението на вредителя.
(c) introduc măsuri de precauţie complementare bazate pe un nivel de risc estimat pentru prevenirea răspândirii organismului.

Разбираме значението на това да се предприемат допълнителни предпазни мерки за защита на неприкосновеността и безопасността на децата.
Intelegem importanta luarii unor masuri de precautie suplimentare pentru a proteja intimitatea si siguranta copiilor.

Получило съвети за всички допълнителни предпазни мерки, които може да са необходими за защита на човешкото здраве по отношение на радиоактивните вещества.
Este sfătuită cu privire la orice alte măsuri suplimentare de precauție care pot fi necesare pentru protecția sănătății umane cu privire la substanțele radioactive.

Продължете да приемате таблетките в обичайното време и използвайте допълнителни предпазни мерки през следващите 7 дни, например, презерватив.
Continuati sa luati comprimatele la ora obisnuita si utilizati precautii suplimentare pentru urmatoarele 7 zile, de exemplu prezervativul.

След засаждане, допълнителни предпазни мерки ще намалят шансовете за успешни посевки и могат да потиснат развитието и размножаването на патогенните микроорганизми.
După plantare, măsurile de precauție suplimentare vor reduce șansele de inoculări reușite și poate suprima dezvoltarea și reproducerea agentului patogen.

Ние разбираме важността от предприемането на допълнителни предпазни мерки за защита на поверителността и безопасността на децата, които използват продукти и услуги на Apple.
Înțelegem importanța luării de măsuri de precauție suplimentare pentru a proteja confidențialitatea și siguranța copiilor care utilizează produse și servicii Apple.

Ако говорим за допълнителни предпазни мерки, тогава по време на събирането на пробата се препоръчва да се разтварят срамни устни, за да се избегне измиването им с урина.
Dacă vorbim despre măsuri de precauție suplimentare, atunci în timpul colectării eșantionului se recomandă dizolvarea labiilor în lateral pentru a evita spălarea lor cu urină.

Също така, поради съдържанието на кофеин, потребителите, които са чувствителни към стимуланти може да искате да се вземат допълнителни предпазни мерки, преди да използвате PhenQ.
De asemenea, datorită conținutului de cafeină, utilizatorii care sunt sensibili la stimulente ar putea dori să ia măsurile de precauție suplimentare înainte de a utiliza PhenQ.

Разбираме важността на вземане на допълнителни предпазни мерки, за да защитите поверителността и безопасността на децата, когато използвате продуктите и услугите Uniliver.
Intelegem importanta luarii de masuri suplimentare de precautie pentru a proteja viata privata si siguranta copiilor, care utilizeaza produse si servicii Unilever.

След като производителността потребител получава своите продукти, някои вземат допълнителни предпазни мерки за използване на стероид тестване комплект за тестване на качеството на стероиди.
Odată ce un utilizator de performanţă primeşte produsele lor, Unii iau măsurile de precauţie suplimentare de folosind un steroid kit de testare pentru a testa calitatea de steroizi.

Допълнителни предпазни мерки Пациентите трябва да бъдат инструктирани при никакви обстоятелства да не дават лекарствения продукт на други лица и да връщат неизползваните в края на лечението капсули на техния фармацевт.
Precauţii suplimentare Pacienţii trebuie instruiţi să nu dea niciodată acest medicament altei persoane, iar la sfârşitul tratamentului să restituie farmacistului toate capsulele neutilizate.