Какво е " ДРУГИ ЗАДЪЛЖЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• alte obligații
• alte obligaţii
• alte angajamente
• alte îndatoriri
• alte obligatii
• alte atribuții
• alte sarcini
• alte pasive
• alte responsabilităţi
• alte datorii
• alte atribuţii
• alte taxe
• alte responsabilități

Примери за използване на Други задължения на Български и техните преводи на Румънски

Други задължения.
Alte angajamente.

Имаш и други задължения.
Ai şi alte obligaţii.

Други задължения нямам.
Alte obligatii nu am.

Той има други задължения, майко.
El are alte îndatoriri, mamă.

За момента имам други задължения.
Deocamdată, am alte îndatoriri.

Имаш други задължения, знаеш го.
Ai şi alte obligaţii, ştii asta.

Депозити, салда и други задължения.
Depozite, solduri și alte pasive.

Нямаш ли други задължения, Харн?
Nu ai alte responsabilităţi, Haarn?

Депозити, салда и други задължения.
Depozite, solduri şi alte pasive.

Сега имам други задължения…- Още не.
Am şi alte responsabilităţi acum.

Депозити, салда и други задължения.
Depozite, conturi diverse şi alte pasive.

Изпълнява други задължения, възложени от ръководителя.
Efectuează alte sarcini atribuite de către supraveghetor.

Такъв специалист има и други задължения.
Un astfel de specialist are și alte sarcini.

Изпълнява други задължения от подобен характер или ниво.
Îndeplineşte alte atribuţii similare natura sau nivelul.

Истината е, че тази вечер имам и други задължения.
Adevărul e că mai am si alte obligatii în seara asta.

Добре, аз имам други задължения, за които трябва да се погрижа.
Bine. Am alte obligaţii de care trebuie să mă ocup.

Талантите ти са по-подходящи за други задължения.
Talentele tale sunt mai potrivite pentru alte sarcini.

Днес имам други задължения. Така че Констанса ще те обучава днес.
Am alte îndatoriri pentru astăzi, aşa că te va pregăti Constance.

Но това би оставило една сестра повече за други задължения.
Dar aş avea o asistentă disponibilă pentru alte îndatoriri.

Други задължения към кредитни институции от eврозоната, деноминирани в евро.
Alte angajamente în euro față de instituții de credit din zona euro.

Бих ви поканил при нас, но сигурно имате други задължения.
V-aş cere să ni vă alăturaţi, dar cred- că aveţi alte obligaţii.

Други задължения към кредитни институции от еврозоната, деноминирани в евро.
Alte angajamente în euro faţă de instituţii de credit din zona euro.

Преди да дойде този щастлив ден, аз си имам и други задължения.
Până în acea zi fericită, am alte îndatoriri pentru a participa la.

А гонфалониерът има и други задължения, освен разврата и покварата.
Iar gonfalonierul are alte îndatoriri în afara depravării şi poftelor trupeşti.

Други задължения на производителите и задължения на дистрибуторите.
Alte obligaţii ale producătorilor şi obligaţiile distribuitorilor.

За тези и много други задължения на кръщелника, прочетени в тази статия.
Despre aceste și multe alte îndatoriri ale nașterii citite în acest articol.

Други задължения на производителите и задължения на дистрибуторите.
Alte obligatii ale producatorilor si obligatii ale distribuitorilor.

Адвокатите предоставят адвокатските услуги като професионална дейност и не може да изпълняват други задължения.
Avocații oferă servicii de avocatură cu titlu profesional și nu pot exercita alte atribuții.

Други задължения, включително данъчни задължения и задължения по обществено осигуряване.
Alte datorii, inclusiv datorii fiscale şi datorii cu titlu de securitate socială.

Други задължения, включително данъчни задължения и задължения по обществено осигуряване.
Alte datorii, inclusiv datoriile fiscale şi datoriile privind asigurările socialeH.

Как да използвам "други задължения" в изречение

изпълнение на други задължения на УЛТРА ЛАЙТ ГАЗ, произтичащи от законодателството или от други изрични договорености с клиента.

C. Публикации в интернет на основата на други задължения C.1. Публикуван ли е в web страницата бюджет на институцията?

Молба-уведомление от работника или служителя до работодателя за ползване на отпуск за изпълнение на граждански, обществени и други задължения

Чл.8 ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ няма право да подписва договори, да извършва плащания или да поема други задължения от името на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.

- О, не. - отвърна любезно Амая - Просто други задължения ни забавиха и нямаше как да слезем навреме.

3.2. могат да бъдат възлагани други задължения от прекия му ръководител или от администрацията на дружеството, свързани с работата.

Дарителят е отговорен за декларирането и плащането на всички данъчни и други задължения във връзка с дарението или наградата.

5. начините за плащане по електронен път на държавни такси, разноски и други задължения към органите на съдебната власт;

за съответствието на законите, международни и други задължения на Република Беларус в Конституцията и международните актове, ратифицирани от Република Беларус;