Какво е " ДРУГ ЛЕКАР " на Румънски - превод на Румънски

• alt doctor
• un alt medic

Примери за използване на Друг лекар на Български и техните преводи на Румънски

Друг лекар?
La alt doctor?

Да, искаме друг лекар.
Vrem un alt doctor.

Има ли друг лекар наблизо?
Ce alt medic este prin aceste locuri?

Ще намеря друг лекар.
Voi găsi un alt doctor.

Трябва Ви друг лекар, разбирате ли?
Aveţi nevoie de un alt doctor. Ştiu?

Ще говорим с друг лекар.
Vom vorbi cu alt doctor.

Какъв друг лекар?
Le am de la celălalt doctor.

Тогава потърси друг лекар.
Atunci caută-ţi alt medic.

Няма ли друг лекар, който да ме прегледа?
Mai e vreun doctor pe care să îl pot vedea?

Да я водя ли на друг лекар?
Sa mergem oare la alt medic?

Друг лекар нямаше да се уплаши толкова лесно.
Ceilalţi doctori nu se sperie aşa uşor.

Трябва да видите друг лекар.
Trebuie să-l vezi pe alt doctor.

Не, не, аз имам друг лекар и той знае всичко за това.
Nu, dar am alt doctor, şi el ştie toate astea.

Тогава ми трябва друг лекар.
Atunci va trebui sa ma consulte celalalt doctor.

Ходех на друг лекар, но той не е добър, д-р Хил.
Am fost la un alt doctor, dar nu este bun, Dr Hill.

О, той не говори на много за друг лекар.
Oh, el a vorbit mult despre un alt doctor.

Наистина ни е нужен друг лекар в този град.
Chiar avem nevoie de un alt medic în acest oraş.

Ако е неудобно, Мога да ти намеря друг лекар.
Dacă nu vă simțiți bine, pot chema alt medic.

Попита дали има друг лекар, с когото да говори.
A întrebat dacă există un alt doctor cu care să vorbească.

Явно ще трябва да се видите и с друг лекар.
Se pare că vei ajunge să fii văzută de alt medic.

Не знам, защо не е бил някой друг лекар онази нощ.
Nu ştiu, alt doctor să fi fost de serviciu în acea noapte.

Това ще ви помогне ако отидете при друг лекар.
Îți vor folosi în caz că vrei să mergi la alt medic.

Ако беше друг лекар, вероятно нямаше да кажа нищо.
Dacă lucram cu alt doctor, probabil că n-aş fi spus nimic.

Не можем да се месим, нали? Щом Джейн е избрала друг лекар.
Nu pot să mă amestec dacă Jane a ales alt doctor.

Ще отидем при друг лекар или ще ми направят тест на мозъка?
Mergem la alt doctor, sau mai fac o radiografie la cap?

Ако искате потърсете друг лекар за второ мнение.
Incearca sa mergi la un alt doctor pentru o a doua opinie.

Кажи на човека си да махне пистолета или си намери друг лекар.
Spune-i omului tău să se retragă sau îţi cauţi alt doctor.

Тогава каза, че имало друг лекар, който идва от Сиатъл.
Pe urmă mi-a spus că urmează să vină alt doctor de la Seattle.

Отидох при друг лекар, се препоръчва да се опита обезпаразитяване чай Fitobalt.
M- am dus la un alt medic, este sfătuit să încerce antiparazitară ceai Fitobalt.

Посещавам редовно друг лекар в тази сграда и знам кой сте.
Ştiu cine sunteţi. Mai frecventez şi alt doctor din clădire regulat.

Как да използвам "друг лекар" в изречение

Да. Доктора каза, че дава 90% гаранция. Друг лекар ми каза, че пола не се вижда толкова рано, а замерват тазовата кост.

[Година преди тези две изследвания друг лекар ми определи далекогледство само за дясното око, та по-скоро наистина да имам + диоптър SPH.]

Съвета ми просто е виж и друг лекар по- скоро, за да не стане нещо доста по- сериозно, не дай си Боже!

Вече и аз незнам какво да правя .. Най- добре да ви послушам и възможно най-скоро да ида на друг лекар .. !

Пациентът има право при поискване и на второ мнение от друг лекар от МБАЛ “Св. Врач” относно диагностично-лечебната дейност, свързана с неговото заболяване;

При всяка по-сериозна промяна в здравословното Ви състояние уведомете лекуващия Ви лекар-хомеопат преди да сте предприели предписано от друг лекар лечение или самолечение.

Ами аз само за тях намерих някакви отзиви,но не лоши де и затова моля за помощ...ако някой знае и друг лекар да поомогне

Спирам антибиотика !!!Ходих на друг лекар и той каза че според него антиб. е напълно излишен . Диета и повече течности.Дано да мине!!!