Какво е " КРАЛЯ НА ИСПАНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• regele spaniei
• regelui spaniei

Примери за използване на Краля на испания на Български и техните преводи на Румънски

Ще трябва да се бием с краля на Испания!
Ar insemna sa luptam cu regele Spaniei!

Подарък от краля на Испания на моя прадядо.
Un dar din partea regelui Spaniei pentru străbunicul meu.

Току-що станахме по-богати и от краля на Испания.
Suntem mai bogaţi decât regele Spaniei.

Няма да тревожим краля на Испания заради обикновен гражданин.
Regele Spaniei nu trebuie deranjat cu dispariția unui simplu slujitor.

Като кажем, че не признаваме краля на Испания.
Spunand… Si recunoscând… Ca regele Spaniei.

Може да сте гост на хотела, краля на Испания, но мен не ме.
Poti fi oaspete aici, regele Spaniei, sau cine vrei, dar eu nu.

Съдебно дирене срещу сестрата на краля на Испания.
Sora regelui Spaniei, în fața instanței.

Кризата принуждава краля на Испания да се раздели с яхтата си.
Regele Spaniei, constrâns de criza economică să se despartă de iahtul său.

През 1991 г. получава титлата маркиз от краля на Испания.
În 1991 a fost distins cu titlul de marchiz de către regele Spaniei.

Когато краля на Испания разбере всичко това, ще бъдем преследвани като изменници.
Când regele Spaniei va constata asta, Vom fi vânati ca si trădători.

Но по-късно ще добавя хиляда пъти по толкова барут и Краля на Испания.
Imediat maresc explozia de o mie de ori, si regele Spaniei.

Кралският дворец в Мадрид е официалната резиденция на краля на Испания, макар че днес се използва само за държавни церемонии.
Palatul Regal din Madrid este resedinta oficiala a regelui Spaniei, desi este folosit numai in cadrul ceremoniilor statale.

Първата кола с марката Hispano-Suiza е била конструирана за краля на Испания.
Prima Hispano-Suiza a fost construită pentru regele Spaniei.

Данте каза, че Понс де Леон бил пратен там от краля на Испания да намери нещо, по-ценно от злато, което би могло да промени света.
Dante a spus că Ponce de Leon a fost trimis acolo pentru o misiune secretă de către regele Spaniei însuşi, pentru a găsi ceva mult mai valoros decât aurul, ceva care ar putea schimba cursul lumii.

Ваша светлост това е лейди Алина. Втора братовчедка на краля на Испания.
Altețã, ea e Lady Alina, vara de-a doilea cu regele Spaniei.

В последното си комюнике Негово Величество краля на Испания ми нарежда да предам загрижеността му относно продължаващите нападения на английски кораби срещу испанско имущество.
În ultima să expediere, Maiestatea Să, Regele Spaniei, m-a instruit să transmit anxietatea lui pentru atacurile continue ale navelor englezeşti pe proprietatea spaniolă.

Нова Испания се управлява от вицекрал, назначаван пряко от краля на Испания.
Puterea a fost exercitată de un vicereu numit direct de regele Spaniei.

Те разпространяват клюки за неговата афера с певица, неловките епизоди от изпълненията му на“О соле мио” при пътуванията му в чужбина и неговото сресване на косата пред краля на Испания.
Au răspândit bârfe despre aventura lui cu o cântăreaţă, episoadele lui jenante atunci când cânta„O Sole Mio” în vizitele sale externe, şi despre cum s-a pieptănat în faţa Regelui Spaniei.

А сега в името на Господ и негово величество Филип II краля на Испания.
Şi acum… în numele lui Dumnezeu… şi al majestăţii sale… Felipe al II lea rege al Spaniei.

Владимир Путин закъснява често- и у дома, и в чужбина, независимо дали става дума за среща с британската кралица, с китайския премиер или с краля на Испания.
Obiceiul lui Vladimir Putin de a intirzia este cunoscut deja, iar premierul nu se dezminte, fie ca este vorba despre o intilnire cu regina Marii Britanii, cu premierul chinez sau cu regele Spaniei.

Това е Хуан Карлос, кралят на Испания.
Acesta este regele Spaniei, Juan Carlos.

Крал на Испания.
Rege al Spaniei.

Кралят на Испания.
Regele Spaniei.

Аз съм крал на Испания.
Sunt Rege al Spaniei.

Кралят на Испания ще трябва да си гризе ноктите известно време.
Regele Spaniei va trebuie să-şi mănânce unghiile un timp.

Амадео I, крал на Испания.".
Amadeo I rege al Spaniei.

Кралят на Испания поиска главата ви.
Regele Spaniei ţi-a cerut capul.

Хуан Карлос I става крал на Испания след заболяване на генерал Франциско Франко.
Juan Carlos a fost încoronat rege al Spaniei după moartea lui Francisco Franco.

Фелипе VI- крал на Испания:„Изживяваме критични моменти за нашата демокрация.
Felipe, regele Spaniei:"Trăim momente de mare gravitate pentru viaţa noastră democratică.

Да, кралят на Испания дори не е испанец.
Da, regele Spaniei nici măcar nu e spaniol.

Как да използвам "краля на испания" в изречение

Финалът за Купата на Краля на Испания между Реал Мадрид и Барселона ще се играе най-вероятно на стадион „Местая“ във Валенсия, съобщава вестник „АС“.

Членът на Настоятелството на БСУ д-р Соломон Паси - удостоен от краля на Испания Хуан Карлос с високия орден "Големия кръст на Исабел Католическа"

1533 г. – В името на краля на Испания войските на Франсиско Писаро нанасят окончателно поражение на държавата на Инките и превземат столицата ̀и Куско.

Испанското правосъдие обяви решение да се конфискува собственост на стойност 6,1 млн. евро на зетя на краля на Испания Хуан Карлос – Иняки Урдангарин, съден заради...

През 1543 г. Руи Де Вилалобос, пътуващ от Мексико, спира близо до Минданау и наименува целия архипелаг Филипини , на името на краля на Испания Филип II.

ALFONS XII, краля на Испания - е ... Какво е Алфонсо XII, крал на Испания? 2018 Всички монарси по света Енциклопедия на музиката Медицинска енциклопедия 2018 Gakkel L.

Купата на Краля е е ежегоден футболен турнир за испанските футболни отбори. Провежда се е в чест на Краля на Испания (в случая — Хуан Карлос I) и [&hellip