Какво е " НЕГОВИТЕ УЧЕНИЦИ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Неговите ученици на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И Неговите ученици.
Езикът на Исус и неговите ученици.
Limba lui Iisus şi a discipolilor săi.
Неговите ученици чуха това.
Ucenicii Lui au auzit aceasta.
Тогава Неговите ученици Му казаха:.
Atunci apostolii săi i-au spus.
Да не си ти от Неговите ученици?
Nu cumva eşti şi tu dintre ucenicii Lui?
Имаха голямо значение за Неговите ученици.
Ţinea foarte mult la studenții săi.
Редица от неговите ученици после стават известни.
Mulţi dintre studenţii săi au ajuns faimoşi.
И днес ние често спим- ние, Неговите ученици.
Și astăzi deseori dormim noi, ucenicii săi.
Неговите ученици рекоха:“Ние сме помощниците по.
Apostolii au răspuns:“Noi suntem sprijinitorii[religiei] lui.
Горд съм да съм част от неговите ученици".
Sunt mândru să mă număr printre învăţăceii săi.
Г-н Малхотра: Но сред неговите ученици той ще бъде обожаван….
Dl Malhotra: Dar printre discipolii săi el va fi venerat….
Питаха го да не би и той да е от неговите ученици.
Nu-l chemase să fie unul dintre ucenicii Săi.
Моли се още Неговите ученици да имат Неговата радост.
Apoi El Se roagă pentru că ucenicii Săi să aibă bucuria Lui în ei.
Тогава защо ни интересуват неговите ученици?
Atunci de ce ne intereseaza de studentii lui?
Неговите ученици го очакват, защото идването му е сигурно.
Elevii lui l-au aşteptat pentru că venirea lui e certă.
Такива са били отношенията между Христа и Неговите ученици.
Astfel au stat lucrurile cu Isus și ucenicii Săi.
Ние трябва да го защити като неговите ученици по целия път.
Trebuie să-l protejeze ca ucenicii Lui tot drumul.
Няма да е голяма работа да изям един от неговите ученици?
Cred cănu ar fi prea mult să-i mănânc unul dintre studenţii săi.
А Коранът е писан от неговите ученици много след смъртта му.
Invataturile sale au fost repovestite de studentii sai multi ani dupa moartea sa.
След като свърши молитвата, един от неговите ученици Mу рече:.
Când a isprăvit rugăciunea, unul din ucenicii Lui I-a zis:.
Току-що накратко описах положението на Буда Шакямуни и неговите ученици.
Tocmai am descris pe scurt situația lui Buddha Sakyamuni și a discipolilor săi.
RFA следва неговите ученици до завършване и продължава да ги следи след това.
RFA urmează studenții săi până la absolvire și continuă să le monitorizeze după.
И това е, как хората ще знаят, че ние сме неговите ученици.
Și asta e modul în care oamenii vor ști că suntem ucenicii Lui.
Това бяха думите на Исус към неговите ученици в нощта на неговата последна вечеря.
Erau cuvintele lui Iisus către discipolii săi, în noaptea Cinei Celei de Taină.
По това време започва разговор между Учителя и Неговите ученици.
Tocmai atunci începe vorbirea dintre Învăţător şi ucenicii Săi.
По-късно неговите ученици Каин, Авел и Сет са развили неговото разкритие.
În continuare, studenţii săi, Cain, Abel şi Seth, au dezvoltat descoperirea sa..
И програма е само толкова успешен, колкото неговите ученици.
Și un program este doar la fel de succes ca și studenții săi.
Имаме изградена институционална култура, която е уникална за Inscape и неговите ученици.
Avem o cultură instituțională a stabilit că este unic pentru Inscape și studenții săi.
Комплексът е основана през 1899 от един от неговите ученици.
Complexul a fost fondată în 1899 prin unul din ucenicii lui. Accesul cu handicap:.
Schirrmann е немски учител, който организира екскурзии и посещения с неговите ученици.
Schirrmann era un profesor german care organiza excursii și vizite împreună cu studenții săi.
Резултати: 183, Време: 0.0635

Как да използвам "неговите ученици" в изречение

Изложби, които са свързани с рисуване на изображения от християнската вяра. Обикновено светци, Исус Христос и неговите ученици
Просто, защото не е успял да разбере учението на ап. Павел и неговите ученици и го смесва с богомилството.
Художник на илюстрациите е самият автор на книгата, а главните герои, които представят техниките са неговите ученици през годините.
Светилото на мъдростта на Китай е българин, а неговите ученици са световно известни духовни водачи като Конфуций, Буда, Бабаджи...
Неговите ученици в посланията си категорично заявяват, че възкръсналите ще бъдат в плът, такава като на възкръсналия Исус .
1. И когато Той излизаше от храма един от Неговите ученици Му казва: Учителю, погледни, какви камъни и какви здания!
В периода 1889-1894 година е главен учител в родния си Ресен. Един от неговите ученици в Ресен, Симеон Радев пише:
При изпълнението на планираното може ли да прави промени, диктувани от възможностите на неговите ученици при усвояването на учебния материал?
Това не стигало, но немските епископи успели да внушат на Светополк, че Методий и неговите ученици готвели заговор против него.

Неговите ученици на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски