Какво е " НЕЩАСТНО " на Румънски - превод на Румънски

• nefericită
• mizerabil
• biet
• nefericit
• nefericita
• mizerabilă
• nefericite
• din nefericire
• nemulțumit

Примери за използване на Нещастно на Български и техните преводи на Румънски

Нещастно копеле!
Ticălos mizerabil!

Тръгвай, нещастно псе.
Pleacă, câine mizerabil.

Ти, нещастно малко копеле!
Tu mizerabil mic pizda!

Бедното, нещастно момиче.
Biata, nefericita fată.

Горкото момиче изглежда нещастно.
Biata de ea pare nefericita.

Ти си нещастно копеле.
Esti un nenorocit mizerabil.

Не съм имала нещастно детство.
Nu am avut o copilarie nefericita.

Ти си нещастно копеле.
Eşti un nenorocit mizerabil.

Старото е познато, но нещастно.
Vechiul e cunoscut, dar nefericit.

Горкото нещастно момиче!
Sărmana, nefericita fetiță!

Трудното дете е нещастно дете.
Copilul dificil este copilul nefericit.

Леон Фелпс, нещастно ебливо копеле!
Leon Phelps, mizerabil nenorocit ce eşti!

Трудното дете е нещастно дете.
Un copil dificil este un copil nefericit.

И да направя накое клето момиче нещастно?
Și să fac nefericită o altă biată fată?

Като обвиняем, носещ нещастно лице.
Cum acuzați să purtați o față mizerabilă.

Нещастно влюбената жена, забравя да включи фурната.
O femeie nefericită în dragoste uită să aprindă cuptorul.

Значи детето ти е било нещастно и си е тръгнало.
Deci, fata ta era nefericită şi a plecat.

Един мъж с електрическа крушка в нещастно място.
Un bărbat cu un bec într-un loc nefericit.

Всяко семейство е нещастно по своему.
Fiecare familie nefericită e nefericită în propriul ei fel.

Не мога да седя и да гледам едно от женските ми деца нещастно!
Nu suport să-mi văd una dintre fiice nefericite!

Момичето не осъзнава, колко нещастно е всъщност.
Fata nici nu-şi dă seama cât de nefericită este.

Нещастно детство, сексуално разтройство, провалена кариера?
Copilarie nefericita, abstinenta sexuala, cariera ratata?

Не гледай в мен, гледай в това нещастно животно.
Nu îmi spune mie. Spune-i animalului ăsta mizerabil.

Изпитано е върху едно нещастно животно, май куче.
A fost testat pe un biet animal- cred că era un câine.

Семейство, в което икономисват средства за продукти, става бедно и нещастно.
Familia care economisește pe alimente, devine săracă și nefericită.

Прецакан престъпник, нещастно детството, да виним майката.
Un delincvent de rahat, copilărie nefericită, dă vina pe mamă.

Като родители е нормално да ви боли, когато виждате детето си стресирано или нещастно.
Ca parinte, doare sa iti vezi copilul nefericit sau stresat.

Искам за достигна до него и да изкореня това нещастно обсебване от сърцето му.
Vreau să ajung în el şi să rup această obsesie mizerabilă din inima lui.

Като родители е нормално да ви боли, когато виждате детето си стресирано или нещастно.
Ca părinte, e dureros să îţi vezi copilul nefericit sau stresat.

Ако ме извините, още едно нещастно семейство се нуждае от помощта ни.
Acum dacă mă scuzi, Am o altă nefericită familie care necesita îngrijirea noastră.

Как да използвам "нещастно" в изречение

Поради точно такава причина смених поредната педиатърка-за едно нещастно зачервено гърло изписа антибиотик. Допитай се до друг лекар!

Георги Христов открива резултата в нещастно развилия се за тима му мач. Снимка: фейсбук на "Тампа Бей Роудис"

Рядко тъп индивид може да използва това име и да го замеси в някакво нещастно рали недоказващо нищо!

Uriage Eau Thermale Обогатен термален способността на кожата да се порите, запълва фините бръчици за вяло и нещастно съществуване.

А знаете ли че Ерик всъщносът не е отроче на дявола, ами случайно папднало нещастно бебче във врящият казан?

АЛЕЯ ако сънуваш - добро предзнаменование, ако обаче е тъмна, нощем - знак за нещастно пътешествие, по-добре се откажи.

От година време любовна драма тресе култовата комедийна актриса Албена Михове.Блондинката с чаровни тръпчинкие нещастно влюбена в наш сънародник...

Не мога да повярвам - възкликнах високомерно - Забрави ли, че едва не умрях по твоя вина, нещастно копеле?

Лелееее мега яките са...ма искам още един, как можее сега да ми направиш два...два е нещастно число. Искам третии

Описание: Едно нещастно момче на 10 години поискало от дядо Коледа един най-обикновен дрон, а той му донесъл плейстейшън...