Какво е " ОЗНАЧАВАШ " на Румънски - превод на Румънски

• însemni
• ai însemnat
• insemni

Примери за използване на Означаваш на Български и техните преводи на Румънски

Сега означаваш нещо.
Începi să însemni ceva.

Означаваш повече за мен.
Tu insemni mai mult pentru mine.

Какво означаваш за мен.
Ce insemni pentru mine.

Толкова много означаваш за мен.
Ai însemnat atât pentru mine.

Не означаваш нищо за мен.
Nu însemni nimic pentru mine.

Виждаш ли, какво означаваш за мен?
Vezi ce însemni pentru mine?

Ти означаваш дом за мен.
Eşti ca o familie pentru mine.

Знаеш ли какво означаваш за хората?
Ştii ce însemni pentru oameni?

Само ти означаваш нещо за мен.
Tu insemni ceva pentru mine.

Това е всичко, което означаваш за него.
Asta ai însemna pentru el.

Все още означаваш много за мен.
Adică mai mult pentru mine.

Кели, за нея ти означаваш надежда.
Tu reprezentai speranţa pentru ea, Kelly.

Че не означаваш нищо за мен.
Că nu însemni nimic pentru mine.

Не разбираш ли какво означаваш за мен?
Tu nu înţelegi ce însemni pentru mine?

Но ти означаваш нещо за мен.
Dar tu însemni ceva pentru mine.

Кучко, да не си мислиш, че означаваш нещо за него?
Curvo, chiar crezi ca insemni ceva pentru el?

Ти означаваш много за мен.
Tu insemni pentru mine foarte mult.

Рия, днес осъзнах колко много означаваш за мен.
Riya, azi am realizat cat de mult insemni pentru mine.

Не означаваш нищо за мен.
Tu nu însemni nimic pentru mine.

Това, че не знаеш колко много означаваш за мен… това е.
Faptul ca nu stii cat de mult insemni pentru mine.

Че ти означаваш много за мен.
Am vrut sa spun ca tu insemni mult pentru mine.

Нямаш и представа, колко много означаваш за мен, Никита!
Nici nu ştii cât de mult însemni pentru mine, Nikita!

Какво означаваш наобратно? FunMix. eu.
Ce înseamnă numele tău citit invers? FunMix. eu.

Означаваш повече за мен… от всичко друго на този свят.
Insemni mai mult pentru mine… decat orice pe lumea asta.

Така и не можах да ти кажа какво означаваш за мен.
Nu am apucat să-ţi spun ce ai însemnat pentru mine.

Не означаваш нищо за тази жена, изоставяте за злато.
Nu însemni nimic pentru această femeie. Ea te-a abandonat pentru aur.

Думите не са достатъчни да опиша… Колко много означаваш за мен.
Cuvintele nu pot descrie… cât de mult însemni pentru mine.

Очевидно е, че означаваш повече за мен от един проклет усилвател.
Normal că însemni mai mult pentru mine decât un amplificator.

Не означаваш нищо за него, а той значи всичко за теб.
N-ai însemnat nimic pentru el, şi el a însemnat totul pentru tine.

Знам колко много означаваш за тези момчета и колко много искаха да те видят.
Ştiu cât de mult însemni pentru băieţi şi cât îşi doresc să te vadă.