Какво е " ОСТАВАЩО " на Румънски - превод на Румънски

• rămas
• rămasă
• rămase
• rămânând

Примери за използване на Оставащо на Български и техните преводи на Румънски

Оставащо време.
Timp rămas.

Компютър, оставащо време?
Computer, timpul rămas?

Оставащо време до какво?
Timpul rămas până ce?

Индикатор за оставащо време за.
Indicatorul timpului rămas pentru.

Оставащо време: 1 минута.
Timp rămas: un minut.

Индикация за оставащо време за.
Indicatorul timpului rămas pentru.

Оставащо време 15 минути.
Timp rămas, 15 minute.

Не знам, но е единственото оставащо.
Nu stiu, dar este singura ramasa.

Оставащо време на диска.
Durata de timp rămasă pe disc.

Миньорите се влачат с 15 секунди оставащо време в игарата.
Minerii sunt conduşi cu un punct, când mai sunt 15 secunde de joc.

Оставащо време до старта.
Timp rămas până la deschidere.

Безплатни Countdown, оставащо до които специално събитие времето.
Gratis Numărătoarea inversă timpul rămas până la această eveniment special.

Оставащо време от абонамента.
Timp rămas al abonamentului.

Полковник, опитвам се да изчисля точно време оставащо до изригването.
Colonele, încerc să calculez timpul exact rămas până la erupția principală.

Оставащо време до събитието Събитие.
Timp rămas până la eveniment.

Оценка на батерията оставащо време точно и променете настройките съответно.
Estimarea baterie rămas timp precis şi modificaţi setările în consecinţă.

Оставащо време за изстудяване- 12 часа.
Timpul rămas pentru răcirea UNISOL, 12 ore.

Не е позволено да отнеме толкова дълго и те нямат толкова време, оставащо в живота им.
Nu este permis să țină atât de mult iar ei nu au atât de mult timp rămas în viețile lor.

Оставащо време, за да даде непрекъсната сесия.
Restul de timp pentru a da continuu sesiune.

И единственото оставащо доказателство е един пръстен, който открих в багажника на колата си.
Lar singura dovadă rămasă… este un inel pe care I-am găsit în portbagajul maşinii mele.

Оставащо време до следващата седмична почивка.
Cunoști timpul rămas până la următoarea pauză.

Флакона е прозрачен и лесно може да се види какво оставащо количество има вътре.
Deoarece flaconul de șampon este transparent, se poate vedea cu ușurință cantitatea rămasă în interior.

Оставащо време(като% от цялата продължителност на бюджета), докато бюджетът приключи или се рестартира.
Timpul rămas(ca% din întreaga durată a bugetului) până când bugetul se încheie sau se repornește.

Клавиатурата на принтера предлага практично средство за разглеждане на количеството тонер оставащо във всяка касета.
Tastatura imprimantei oferă un mijloc practic de vizualizare a cantității de toner rămas în fiecare cartuș.

Средна кърпичка ще ви служи дълги години без измиване, оставащо по същество чист, ако има размерите на платната на кораба.
Batistă medie va servi pentru mai mulți ani, fără spălare, rămânând în esență pură în cazul în care are dimensiunile vele navei.

Веднага след като Helicobacterium навлезе в човешкото тяло, тя незабавно попада в стомаха, където остава цялото оставащо време.
De îndată ce Helicobacterium intră în corpul uman, acesta cade imediat în stomac, unde rămâne tot timpul rămas.

Третото съобщение стартира обратно броене на разстоянието, оставащо до изпразване на DEF резервоара, след което автомобилът няма да може да стартира.
Al treilea mesaj începe o numărătoare inversă a distanței rămase până la golirea rezervorului de DEF, după care motorul nu va mai porni.

Че"малкото оставащо време и политическата ситуация в Обединеното кралство засилиха риска Обединеното кралство да се оттегли на тази дата без споразумение".
Puţinul timp care rămâne şi situaţia politică din Marea Britanie au mărit riscul ca Marea Britanie să se retragă la această dată fără un acord".

Вместо това, активен начин на живот е колко дълго стероиди произвежда желания ефект за потребителя, защото все още има достатъчно на вещество оставащо в системата.
În schimb, viaţa activă este cât timp steroizi a produce efectul dorit de utilizator, pentru că este încă suficient de substanțe rămase în sistemul.

Когато се използват температурни датчици при входа и изхода от отоплителния кръг, лесно е да се изчисли количеството топлина, оставащо в отоплителната система.
Când se utilizează senzori de temperatură la intrarea și ieșirea din circuitul de încălzire, este ușor să se calculeze cantitatea de căldură rămasă în sistemul de încălzire.

Как да използвам "оставащо" в изречение

Структура: динамичен сайт с контролен панел, upload система, майлинг система, динамично отброяване на оставащо време.

Барометър: показва тенденциите на атмосферното налягане за последните 30 минути - повишаване, понижаване, оставащо постоянно налягане;

В самият фитнес/учебен център поради някаква причина не винаги извежда точното време оставащо на дадената екстра. ...

То разполага с LED светлини, които ви показват текущото ниво на зареждане и оставащо време за работа.

5. Обявяването в края на дадено полувреме на допълнителните минути изразява ли точното време, оставащо до края?

Алмалех, Мони (2006) Псалм, възхвалявам и излъчвам светлина или осквернявам - библейско предупреждение, оставащо скрито в иврит.

Дисплей, показващ хода на програмата, температурата, обороти, оставащо време и 24 ч-часово определяне на край на програмата

Тереза Мей влиза в срещата с предвидими позиции, но може да получи повече компромиси поради малкото оставащо време

- В малкото оставащо време как ще убедите избирателите да ви помогнат да стопите разликата с опонента Ви?

Дигитален дисплей и контролен панел с клавиатура, указващ работна програма, температура, налягане и програмно време и оставащо време.