Какво е " ПРЕМЕСТВАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• mutarea
• transferul
• deplasarea
• relocarea
• mutatul
• mișcarea
• muta
• relocalizarea
• delocalizarea
• strămutare
• se deplasează

Примери за използване на Преместването на Български и техните преводи на Румънски

Преместването ще помогне.
Mutatul te va ajuta.

Празнувайки преместването.
Să sărbătorim mutatul.

Знаеш, че преместването е огромна промяна.
Ştii, mutatul e o schimbare mare.

Винаги съм мразела преместването.
Întotdeauna am urât mutatul.

Документи за преместването на Руиз?
Actele de transfer pentru Ruiz?

Мисля, че имаш право… За преместването.
Cred că ai dreptate… cu mutatul.

И преместването не помага, те са навсякъде.
Și mișcarea nu ajută, sunt peste tot.

Всичко това е заради преместването, нали?
E vorba despre transfer, nu-i aşa?

Работата по преместването е в процес.
Munca de relocare este în curs de desfășurare.

С изменението на климата и преместването.
Cu schimbările climatice și relocalizarea.

Преместването в Чикаго си е доста драматично.
Mutatul în Chicago e destul de dramatic pentru mine.

Опитайте в Глобалната агенция по преместването.
Încearcă la Agenţia Globală de Strămutare.

Преместването на системата система за контрол на CNC.
Sistemul de mișcare Sistemul de control CNC.

Беше примерен пациент, дори при преместването.
A fost un pacient model, chiar şi cu mutatul.

Мисля, че преместването е винаги най-трудно за децата.
Cred că mutatul e mereu mai dificil la copii.

Аз ти казах, че ще ти помогна поне с преместването.
Mi-am zis ca macar te voi ajuta cu mutatul.

Преместването на кожи през пустинята е много скъпо.
Se deplasează prin pustiu blănurilor este foarte scump.

Аз мисля, че тя ще плати за преместването и всичко останало?
Cred că plăteşte pentru a muta şi orice altceva?

Не дойде за преместването и СС убиха семейството му.
Nu s-a prezentat pentru relocare si SS-isti i-a împuscat familia.

Взех си почивен ден от офиса, за да ти помогна с преместването.
Mi-am luat zi liberă de la birou să te ajut cu mutatul.

Не съм по частта с преместването, но познавам някой, който е.
Că nu mă ocup eu de mutări, dar cunosc pe cineva care poate.

Преместването на земната маса често е отделно перо на разходите.
Pământul se deplasează frecvent ca un element distinct de cheltuieli.

Да, ако искаш помощ за преместването. Ще бъда щастлив да го направя.
Da, dacă vrei ajutor cu mutatul, aş fi fericit să te ajut.

Мисля, че преместването беше да напусне Розууд, от колкото нещо друго.
Cred mișcare fost mai mult despre plecarea Rosewood decât orice altceva.

Лейтенантът кара двойна смяна този уикенд за да приключи с преместването.
A lucrat schimburi prelungite în acest weekend, pentru a termina cu mutatul.

Преместването между часовите зони засяга благополучието на жената и сваля цикъла.
Mișcarea dintre fusurile orare reflectă bunăstarea femeii și bate ciclul.

Колела колела са под дъното, улесняват преместването на платформата. конфигурация.
Roți de roată sunt sub partea inferioară, facilitează mișcarea platformei. configurație.

Преместването в този случай ще бъде подобно на технологията за заточване на машината.
Mișcările în acest caz vor fi similare cu tehnologia de ascuțire a mașinii.

Преместването на маршрутизатора е ограничено до такова акцентиране в посока навън.
Mișcarea routerului este limitată la o astfel de accentuare în direcția exterioară.

Преместването напред на каретката и на целия асансьор се предава от бутащото устройство.
Mișcarea înainte pe cărucior și pe întregul ascensor este transmisă de la dispozitivul de împingere.

Как да използвам "преместването" в изречение

Споделете новината за преместването с приятелите, семейството, колегите и всички, които трябва да знаят;

Фирма Ваяна ЕООД е специализирана в производството, монтажа, демонтажа, преместването и ремонтът на електро...

..................................................................................... и разкомплектовано ако в 14-дневен срок от преместването не бъде потърсено от собственика.

Цачева: Процедурите по преместването на избягалия затворник са спазени Политика 22.06.2018 11:16 380 2

29. Справка за международната организация и преместването (сорсинг) на стопанските дейности по бизнес функции

ЕС започва конфискуване на трафикантските лодки, преместването на 120 хил. бежанци е "принципно прието"

Работещите в Централното управление на Агенция „Митници” изразиха своите възражения за преместването на ...

Записването, отписването и преместването на деца в/от ДГ „Радост“, град Ямбол се осъществява съгласно

Един от мотивите за преместването е свързан с предвиденото въвеждане на изцяло електронна комуникация

Благодаря първо за преместването на темата в наистина по-подходящия вече за това подфорум :girl_wink: