Какво е " СПАСЕНИЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• mântuirea
• salvarea
• mantuirea
• mîntuirea
• izbăvirea
• mântuire
• mântuirii
• salvare
• salvării
• mantuire
• mantuirii
• mîntuirii
• salvarii
• izbăvire

Примери за използване на Спасението на Български и техните преводи на Румънски

Това беше спасението на Синди.
El a fost cale de iesire lui Cindy.

Спасението и освобождението в будизма.
CENTENARUL ocupării şi eliberării Budapestei.

Бог е спасението на живота ми.
Domnul este sprijinitorul vieţii mele:.

Умолявам те, заради спасението на всички нас.
Te implor, pentru izbăvirea tuturor.

Аз съм спасението и животът', казва Бог.
Sint invierea si viata, spune Domnul.

Спасението ни не се основава на това какво ядем.
Noi nu suntem mântuiți pentru ceea ce mâncăm.

Румъния и спасението от мафиотската държава.
România şi ieşirea din statul mafiot.

Спасението му идва в образа на проститутката Соня.
Salvatoarea sa este o prostituată pe nume Sonya.

Чакал ли си спасението- светлината Хасадим?
Ai asteptat Rascumpararea, Lumina lui Hassadim?

Той е като"Армията на спасението" в Детройт.
E un ca un fel de magazin al Armatei Salvării în Detroit.

Бях по пътя на спасението, когато отново те срещнах.
Eram pe calea spre izbăvire, când te-am revăzut.

Спасението не зависи само от една църква.
Calea spre mântuire nu este rezervată NUMAI unei singure religii.

Но музиката е спасението ми… да преподавам и да свиря.
Dar, muzica e izbăvirea mea, să predau şi să cânt.

Господи, покажи ми милостта Си, И дай ни спасението Си!
Arată-ne, Doamne, bunătatea Ta, şi dă-ne mîntuirea Ta!

Само предполагам, че спасението ми е в светлината.
Pot doar să presupun că această lumină e izbăvirea mea.".

Аз съм спасението ти, Стивън, така че се дръж за мен.
Eu sunt centura ta de siguranţă, Steven. Aşa că înşfacă-mă.

Дай ми силата да я заведа до спасението, което ни даваш.
Dă-mi puterea să o conduc către salvare, ajutat de harul Tău.

Добре дошли на премиерата на сезона на Играта на спасението.
Bun venit la deschiderea noului sezon al jocurilor de salvare.

Животът(Вибудхи) на светеца е за спасението на света.
Vieţile- vibhouti- unui sfânt sunt pentru salvarea lumii întregi.

В пуловера тя те хвана за Коледа, дай я на Армията на спасението.
Puloverul te-a adus pentru Crăciun, dă-o Armatei de Salvare.

Но неговото нещастие може да е спасението за гладуващата женска.
Dar nenorocirea sa poate fi salvarea de la înfometare a femelei.

Нито съм вярващ и последовател на религията… нито вярвам в спасението.
Nu sunt un adept al religiei…""Nu cred nici în izbăvire…".

Ще го наситя с дългоденствие, И ще му покажа спасението, което върша.
Îl voi sătura cu viaţă lungă, şi -i voi arăta mîntuirea Mea''.

Римският път към спасението е много ясно представен в Библията.
Calea prin Romani spre Mantuire este prezentata cat se poate de clar in Biblie.

Нима всички те ще погинат и няма надежда за спасението им?”.
Oare toti acestia vor muri si nu este pentru ei nadejde de mantuire?".

Филипяни 2:12в: изработвайте спасението си със страх и трепет.
Filipeni 2:12 duceți până la capăt mântuirea voastră, cu frică și cutremur.

Претендент, въведи правилната поредица, за да решиш тази Игра на спасението.
Concurent, introdu secvenţa corectă pentru a rezolva acest joc de salvare.

Може ли някой да купи спасението си с парите, които харчи за да спаси света?
Poate cineva cumpăra răscumpărarea cheltuind banii pentru a salva lumea?

Съвременният човек е длъжен да си изработи нови методи за самоосъзнаване на спасението.
Modernii trebuie să dezvolte noi tehnici pentru a atinge conştiinţa interioară a izbăvirii.

Любовта, основата на Сътворението и Спасението, е също фундамента на истинското възпитание.“.
Dragostea, temelia creației și răscumpărării, este temelia educației adevărate.

Как да използвам "спасението" в изречение

Световната грешка: За спасението на Европейският съюз Публикувано от Иван Митев в 14:35 ч.

Psa 51:12 Повърни ми радостта на спасението Си: И освобождаващият Дух нека ме подкрепи.

Блог за митрополит Антоний Сурожски: За Творението и Спасението Публикувано от Димитър в 12:53

Next story Петата Божия заповѣдь Previous story Свѣтовниятъ филмъ и забравениятъ мостъ къмъ спасението

Гоблен Кръст на Спасението е религиозен гоблен. Комплекта за бродиране съдържа: конци DMC /Франция/..

Детският учебен център – спасението на изнервените родители | RadioWish.net: Блог на Гергана Иванова

2009/43 Значението на църковното дисциплинарно правило и връзката му със спасението в източната традиция.

Бухара Saiga Спасението Страница 2 Studopediya. Собственици на камиони през. Давал й само най.

Мъжете над 50 години най-застрашени от колоректален рак, спасението е в редовните профилактични прегледи