Какво е " СТРАХОТНИ ПРИЯТЕЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• prieteni buni
• prieteni minunaţi
• prieteni grozavi
• prieteni minunati
• mari prieteni

Примери за използване на Страхотни приятели на Български и техните преводи на Румънски

Бяха страхотни приятели.
Erau buni prieteni.

Страхотни приятели имаш!
Halal prieteni mai ai!

Ние сме страхотни приятели.
Suntem buni prieteni.

Страхотни приятели се оказаха.
Buni prieteni ţi-ai găsit.

Имаш страхотни приятели.
Înseamnă că ai prieteni grozavi.

Страхотни приятели, чудесна майка.
Prieteni minunaţi. O mamă minunată.

Вие сте страхотни приятели.
Sunteţi nişte prieteni drăguţi.

Имам хубава работа и страхотни приятели.
Am o slujbă. Colegi minunaţi.

Имаш страхотни приятели, Престън.
Ai prieteni buni, Preston.

Джои има страхотни приятели.
Joey are cei mai drăguţi prieteni.

Имам чувството, че ще сме страхотни приятели.
Am o presimtire că vom fi prietene bune.

Имам и страхотни приятели там.
Am şi prieteni foarte buni aici.

Ти и аз ще бъдем страхотни приятели, Джо.
Noi doi vom fi buni prieteni, Joe.

Имах страхотни приятели, нали?
Am avut nişte prieteni uimitori, nu-i aşa?

Порастнах с двама страхотни приятели, човече.
Am crescut cu doi mari prieteni, omule.

Всички бихме могли да бъдем страхотни приятели.
Am putea fi toti prieteni foarte buni.

Да, имам страхотни приятели.
Da, cativa prieteni foarte buni am primit.

Имам страхотни приятели и чудесно гадже.
Adică, am prieteni grozavi şi un iubit minunat.

Знаеш ли Нина, имаме страхотни приятели?
Voi fi a lui…- Nina, avem prieteni grozavi ştiai asta?

Те са страхотни приятели и комуникират добре.
Sunt prieteni foarte buni și comunică perfect.

И да оставя всичките си нови страхотни приятели?
Şi să părăsesc prietenii minunaţi pe care mi i-am făcut?

Тя има страхотни приятели и страхотна къща.
Are prieteni minunaţi şi o casă minunată.

И аз съм благодарен Имам някои страхотни приятели.
Și sunt recunoscător pentru că am niște prieteni minunati.

Те стават страхотни приятели и правят всичко заедно.
Ei devin prieteni buni și să facem totul împreună.

Страхотни приятели… страхотен живот… хубава карма.
Prieteni minunati… o viata grozava… o karma buna.

Хей, аз имам много наистина страхотни приятели онлайн.
Hei, am o mulţime de prieteni într-adevăr minunaţi, on-line.

И в този момент той познава Аелита и те са станали страхотни приятели.
Şi în acest moment o cunoaşte pe Aelita, şi au devenit mari prieteni.

Ние бяхме страхотни приятели и преместването ни тук нямаше да го промени.
Am fost prieteni foarte buni şi mutarea mea aici nu a schimbat asta.

Имам страхотно бъдеще и страхотни приятели. А и имам най-страхотния съпруг.
Am un viitor în faţă şi am prieteni minunaţi, şi am cel mai bun soţ.

Преживял съм много страхотни неща, защото имам много страхотни приятели.
Şi am o mulţime de lucruri grozave şi o mulţime de prieteni grozavi.