Какво е " ТЕПЪРВА " на Румънски - превод на Румънски

• abia
• încă
• doar
• tocmai
• acum
• rămâne
• mai
• trebuie
• urmează
• sunt
• încep

Примери за използване на Тепърва на Български и техните преводи на Румънски

Тепърва ще видим.
Rămâne de văzut.

Възможно е, тепърва да можем.
Adică, acum putem.

Тепърва започвам.
Tocmai am început.

Купонът тепърва започва!
Distracţia tocmai a început!

Тепърва започваме.
Tocmai am început.

Вечерта тепърва започва.
Seara noastră doar a început.

Но… тепърва започвам.
Dar… doar ce am început.

Или може би тепърва започват.
Poate că doar ce au început.

Това тепърва ще разберем.
Asta trebuie sa lamurim acum.

Страхливци такива, аз тепърва започвам.
Laşilor. Doar ce încep.

Но хората тепърва ще гласуват.
Dar oamenii trebuie să voteze.

Истинската забава тепърва започва!
Acum, să înceapă distracţia!

Тепърва започвам да те харесвам.
Doar am început să te apreciez.

А аз си мисля, че тепърва започва.
Eu cred că doar ce a început.

Тепърва ще се установява точната….
Urmează să se stabilească exact….

Твоето пожертвование тепърва започва.
Sacrificiul tău tocmai a început.

Тепърва започва броенето на гласовете.
Acum va începe numărătoarea voturilor.

Кариерата ти тепърва ще се развива в Лондон.
Cariera ta doar ce s-a lansat in Londra.

Тепърва сме в началото на подготовката.
Noi acum suntem la începutul pregătirilor.

Приключението тепърва започва за теб, приятел!
Aventura tocmai incepe pentru tine, prietene!

Тепърва очакваме потвърждения за участие.
Se așteaptă doar confirmarea participării.

Е, малко е късно, че да започнем тепърва да се тревожим за това.
Este prea tarziu sa incepi acum sa-ti faci griji despre asta.

Тепърва ще се отворят в пълния си потенциал.
Trebuie să-și deschidă încă întregul potențial.

Може би някой, който тепърва започва да се осъзнава сексуално.
Poate cineva care tocmai a început să-şi exploreze sexualitatea, cineva.

А и, тепърва имаме да присъстваме на още едно парти.
Şi oricum, trebuie să mai mergem la o petrecere.

Е, предполагам, че сега ще разберем, че тепърва започваме нашето пътуване.
Probabil că urmează să aflăm, pe măsură ce ne începem călătoria.

Тепърва предстои да се уточни как ще бъде разпределен.
Mai rămâne să înțelegem cum vor fi distribuite.

Криминалисти тепърва ще уточняват с каква скорост са се движели двете коли.
Urmează expertize care să stabilească viteza cu care circulau cele două autovehicule.

Тепърва ще се види дали експериментът е успешен.
Rămâne de văzut dacă acest experiment va fi unul reușit.

Тепърва предстои обсъждане в обществото и така нататък.
Acum se va vorbi despre parteneriate civile și așa mai departe.

Как да използвам "тепърва" в изречение

The 100 пък тепърва предстои да се завърне след дълга пауза.

Дали обаче и потребителите мислят така? Това тепърва ще се разбере.

LED осветлението е различна категория осветление, която тепърва се откроява на...

Евгений Дайнов: Нямаме вътрешна политика, тепърва предстои да изтрезняваме от европредседателството

++++++++++++.........!!!!!........Българите тепърва ше преоткрият МАГИЯТА на ОРИЕНТА.......!!!!!?????.......ааааа тази ЛЮБОФФФ е ЗАВИНАГИ.........

EURAUD направи страхотен пробив надолу и сега тепърва ще го анализираме отново.

Тепърва предстои тържественото посрещане на новият сттарозагорски митрополит Киприян в Синодалната палата.

Феновете на виртуалната реалност тепърва ще получават все по-голям избор от игри.

Тепърва обаче ще се изяснява доколко са застрашени комерсиалните и военни сателити.

Но...продължавам да твърдя/мое мнение/,че тя,Мая Манолова,ще прави тепърва шеметна кариера в политиката.