Какво е " ТОВА ОСТАВА " на Румънски - превод на Румънски

• asta rămâne
• asta ramane
• astea sunt
• aceasta rămâne
• acesta rămâne
• acestea rămâne
• asta stă

Примери за използване на Това остава на Български и техните преводи на Румънски

Това остава.
Asta rămâne.

Добре, това остава между нас?
Asta rămâne între noi.- Bine?

Това остава тук.
Asta rămâne aici.

Всичко това остава в миналото.
Dar toate astea sunt în trecut.

Това остава при нас.
Asta stă cu noi.

Една молба, това остава между нас.
O rugaminte, asta ramane intre noi.

А това остава тук!
Şi asta stă aici!

За мнозина това остава само приятна памет.
Pentru mulți, aceasta rămâne doar o memorie plăcută.

Това остава тук.
Ah… asta rămâne aici.

За мен, това остава пълна мистерия.
Pentru mine, acesta rămâne un mister total.

Това остава с мен.
Asta rămâne la mine.

Така че засега това остава само един хубав проект.
Deocamdată, acesta rămâne doar un vis frumos.

Това остава загадка.
Asta rămâne un mister.

Когато му четете, това остава запечатано в паметта.
Învățăm ceva când aceasta rămâne fixă în memorie.

Това остава мистерия.
Asta rămâne un mister.

ЕС не регулира, нито дерегулира професии- това остава национален прерогатив.
UE nu reglementează sau dereglementează profesii- aceasta rămâne o prerogativă națională.

Това остава между нас.
Asta rămâne între noi.

За много държави-членки обаче това остава много чувствителен въпрос.
Cu toate acestea, pentru multe state membre aceasta rămâne o întrebare extrem de sensibilă.

Това остава между нас.
Asta ramane intre noi.

Въпреки че конституцията предвижда независима съдебна власт, това остава незавършен процес.
Deşi constituţia prevede un sistem judiciar independent, acesta rămâne un subiect de lucru.

Това остава загадка.
Acesta rămâne un mister.

И това остава лично.
Iar asta rămâne între noi.

Това остава неясно.
Asta rămâne de clarificat.

И това остава между нас.
Si asta rămâne între noi.

Това остава между нас.
Asta rămâne între noi doi.

Това остава между трима ни.
Asta rămâne între noi trei.

И това остава между нас, ясно ли е?
Asta ramane intre noi, ai inteles?

Това остава само между нас, нали Джейк?
Asta rămâne doar între noi, aşa-i Jake?

Това остава тук. Първо да плати.
Asta rămâne aici, mai înâii trebuie să plătiţi.

Това остава завинаги в нашите архиви.
Informatia asta ramane pe veci in fisierele noastre.

Как да използвам "това остава" в изречение

Необичайно място, като от приказките, което е истинска притегателна сила за туристите. И въпреки това остава спокойно.

Всъщност 25-годишната Хана е сгодена за любимия си, но разкрива пред изданието, че въпреки това остава независима:

Това е чудесен начин да се съхрани за по-дълго всеки плодов кекс, като при това остава много вкусен.

Мда, дрим направо ги модерирай такива мечешки услуги, че това остава и после и други ще ги повтарят.

Китай много се разрастват. Покрай шума от Кимчо, това остава незабелязано за обществеността, но явно японците го усещат

Въпреки това остава условието, че за желанието за секс важна роля играят хормоните, които са различни при всеки.

След всичко това остава да облечем новите си дрехи и да излезем навън с настроение и широка усмивка.

Взе вода и стопли ,през това време релетата щракат но двигателя не върти - това остава като проблем.

За някои хора, екземата изчезва с течение на времето, а за други това остава състояние през целия живот.

Само като дясна ръка на Бойко Борисов или като водач на евролистата, който след това остава в България?