Примери за използване на Увреждания на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Деца с множествени увреждания.
Copii cu deficienţe multiple.Малки увреждания не пречат.
Социална сигурност увреждания.
Invaliditate de securitate socială.Картини от хора с увреждания Feel чл.
Децата били с умствени увреждания.
Erau copii cu deficienţe mentale.
Хората също превеждат
Пътници с увреждания или намалена подвижност.
Рампи за хора с увреждания.
Rampele pentru persoanele cu dezabilități.Лица с ограничена подвижност и други увреждания.
Mobilitate redusă și alte dezabilități.Пътници с увреждания или ограничена подвижност.
Pasagerii cu dezabilități sau cu mobilitate redusă.То се ражда с множество увреждания и.
S-a născut cu multe deficienţe şi.Дете с увреждания= малък човек с големи нужди.
Un copil cu dizabilităţi= o persoană micuţă cu nevoi mari.Помощ за пътници с увреждания.
Asistență pentru pasagerii cu dezabilități.Промени в предписаните очила, посочвайки зрителни увреждания.
Modificări în Ochelari prescris, care indică deficienţe vizuale.Група: Рампи за хора с увреждания.
Grupa: Rampele pentru persoanele cu dezabilități.Франция, Швеция и Полша също съобщиха за подобни случаи и увреждания.
Costel Василий даде майки на деца с увреждания концерт.
Costel Busuioc a oferit mamelor de copii cu dizabilităţi un concert extraordinar.Ползи за семейства, отглеждащи дете с увреждания.
Beneficii pentru familiile care cresc un copil cu handicap.Около 10 процента от хората със слухови увреждания получават музикални халюцинации.
În jur de 10% dintre cei cu deficienţe de auz au halucinaţii muzicale.В семейството се ражда дете с увреждания.
În familie există un copil cu dizabilităţi;Чаят намалява белтъчните и липидните увреждания в черния дроб, мозъка и плазмата.
Кюстендил се състоя концерт, посветен на деня на хората с увреждания.
La Tiraspol a avut loc un concert dedicat Zilei persoanelor cu dezabilități.Значими увреждания във функционирането на личността, манифестирани чрез:.
Deficienţe semnificative în funcţionalitatea personalităţii, care se manifestă prin:.Информацията между различните части на тялото се предава с увреждания.
Деца и възрастни увреждания се провежда в отделна серия от социални проблеми.
Copii și invaliditate pentru adulți are loc într-o serie separată de probleme sociale.Онлайн усъвършенстван сертификат за аутизъм и тежки или множествени увреждания.
Certificat avansat online în autism și dezabilități severe sau multiple.Често операциите се извършват ендоскопски с минимални увреждания на околните тъкани.
Deseori, operațiile sunt efectuate endoscopic, cu afectarea minimă a țesuturilor din jur.Напускане на бременност след неуспешен опит за раждане на дете с увреждания.
Lăsând o sarcină după o încercare nereușită de a da naștere unui copil cu handicap.Дори леки наранявания на очите могат да доведат до сериозни увреждания на очите им.
Chiar și vătămările minore ale ochilor pot duce la vătămări grave ale ochilor.Нежеланите реакции, които се появяват след инжектиране, не причиняват сериозни увреждания.
Reacțiile adverse care apar după o injecție nu cauzează vătămări grave.Витамин К играе важнароля при образуването на кръвни съсиреци при съдови увреждания.
Vitamina K joacă unrol important în formarea cheagurilor de sânge în afectarea vasculară.
