Какво е " ЧУВСТВАЙКИ СЕ " на Румънски - превод на Румънски

• simțindu-se
• simţindu-se
• senzație
• simtindu-se
• sentimentul
• simt
• se simt
• se simte

Примери за използване на Чувствайки се на Български и техните преводи на Румънски

Чувствайки се малко студена.
Simt un pic cam rece.

Излезе, чувствайки се виновна.
Venise într-o seară aici. Se simţea vinovată.

Чувствайки се глупаво, ще изглеждате същите.
Simțiți-vă prost, veți arăta la fel.

Прекарахме година, чувствайки се абсолютно безсилни.
Am petrecut un an Simt absolut neputincios.

Чувствайки се все още леко озадачени, потеглихме.
Încă simt puțin derutat, am pornit.

Прекарахме една година, чувствайки се напълно безпомощни.
Am petrecut un an Simt absolut neputincios.

Чувствайки се възстановява през последната седмица:.
Simțindu-se recuperat în ultima săptămână:.

Тя е някъде там сама, чувствайки се предадена?
Deci ea a plecat singură simţind că noi am trădat-o?

Чувствайки се малко колеблив? Не се тревожи!
Senzație de un pic ezitant? Să nu vă faceți griji!

Години по-късно, чувствайки се по-лошо, той трябва да я убие.
Câtiva ani mai târziu, simtindu-se rău, o omoară.

Чувствайки се самотна и нещастна, тя се самоубива.
Simțindu-se singură și mizerabilă, se sinucide.

Ами, обикаляхме наоколо чувствайки се гузни, задето взехме колата.
Ne plimbam, simţindu-ne vinovaţi că am luat maşina.

Чувствайки се малко разочаровани от мъжете в живота си?
Simțindu oarecum deziluzionat de bărbații din viața ta?

Утре ли? Смятах да прекарам денят,- чувствайки се като провал, но.
Mâine îmi voi petrece toată ziua simţindu-mă ca un ratat, dar.

Чувствайки се погрешно, трябва веднага да отидете в болницата.
Vă simțiți greșit, trebuie să mergeți imediat la spital.

Мистър Хопи си легна тази нощ, чувствайки се ужасно самотен.
Dl Hoppy s-a dus la culcare în seara aia simţindu-se teribil de singur.

Чувствайки се в капан, като затворници, които стоят зад тези барове.
Simtindu prins, cum ar fi prizonieri în spatele acestor bare.

За 50 долара тези жени се прибират, чувствайки се по-добре.
Pentru 50 de dolari, aceste femei merg acasă şi se simt mai bine.

Чувствайки се безполезна, мога само да стоя встрани, в мрака.
Mă simt neajutorată, pot doar sta în umbră să mă îngrijorez.

Всъщност Бри беше прекарала голяма част от живота си, чувствайки се виновна.
De fapt, Bree şi-a petrecut majoritatea vieţii simţindu-se vinovată.

Чувствайки се след раздялата: доказателство за любовта на бившия човек.
Sentimente după despărțire: dovezi ale dragostei fostului tip.

Този стил не се променя от години, чувствайки се много комфортно.
Acest stil nu se schimbă ani de zile, simțindu-se foarte confortabil.

Другият, чувствайки се изгубен, избягва да се приближава като огън.
Celălalt, simțit pierdut, evită să se apropie ca un incendiu.

Клавдия иска да се върне у дома, чувствайки се различно, като героиня.
Claudia vrea să se întoarcă acasă sentiment diferit, ca o eroina.

Чувствайки се безопасно, животното затъва в полузатворени клепачи.
Simțindu-se în siguranță, animalul dormește cu pleoapele închise pe jumătate.

Всички празнуваха този невероятен момент чувствайки се част от новия свят.
Cu toţii sărbătoreau incredibilul eveniment, simţindu-se parte a unei lumi noi.

Чувствайки се най-малък дискомфорт, по-добре е да отидете веднага на стоматологията.
Simtând cel mai mic disconfort, este mai bine să mergeți imediat la stomatologie.

Тяхната напитка седмично, резултатът изненадан и доволен, чувствайки се по-добре.
Băutura lor de o săptămână, rezultatul surprins și mulțumit, senzație de bine.

Лутер се колебаеше, чувствайки се недостоен да говори на народа вместо Христос.
Luther a ezitat, simţindu-se nevrednic să vorbească poporului în locul lui Hristos.

Направете вибрационни движения, чувствайки се като разтягане на всички гръбначни сегменти.
Deplasați mișcările vibraționale, simțindu-vă întinderea tuturor segmentelor vertebrale.

Как да използвам "чувствайки се" в изречение

Чувствайки се тъп, седнах да чета старите мнения от темите и ето какво открих. То Киро ни го е написал,

„Срещнах се с нея с присъщия за всеки журналист скептицизъм – и си заминах, чувствайки се необяснимо приповдигнат.“ Irish Independent

Преповтаряте ли постоянно в главата си негативните ситуации, чувствайки се обсебени от това? Известен като руминация или умствено предъвкване (от англ.

Shannon , чувствайки се предаден , заплашва да публикувате своите снимки като доказателство онлайн, но е убеден, друго от Rhydian .

Чувствайки се по-свободни да заявяват различната си етническа принадлежност, четирите хиляди каракачани в Сливен постепенно губят предубежденията си към българската общност.

Вдигнах ръцете си, чувствайки се безпомощна, чуствайки и болка в рамото, която игнорирах. Дланите ми паднаха на гръдта му с остър плясък.

Неговият съвет: „Просто започнете да се движите! В края на деня, вие ще се радвате, че сте го направили, чувствайки се прекрасно.“

Опасенията на Гълбъртсън се оказват напълно основателни. Чувствайки се измамен и тайно изключен, Векселберг по-късно завежда дело срещу Гилбъртсън на Кайманoвите острови.

– Бих искала да ви информирам, че решавам нечувано количество кръстословици. За такова нещо определено се иска образование – информира тя, чувствайки се засегната.

Organic консерви от хлебно дърво, $ 2.99, abelandcole.co.uk И НАКРАЯ. Как да се готви от хлебно дърво Барбекю Jackfruit РЕЦЕПТА Чувствайки се вдъхновява?