Примери за използване на Am scris doar на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Am scris doar unul.
Написах само един.Mă flatezi.- Am scris doar adevărul.
Аз пиша само истината.Am scris doar adevărul.
Писал съм само истината.Tot ceea ce am scris doar… e de rahat.
Всичко, което напиша просто… не струва.Am scris doar doua cuvinte.
Написах само три думи.
Хората също превеждат
Primul referat trebuie predat până luni şi am scris doar două cuvinte: numele meu.
Първите домашни са за понеделник, а аз съм написала само името си.Am scris doar una, jur!
Написах само едно писмо. Кълна се!Noțiuni de bază punctul meu de peste este mult mai ușor, chiar dacă am scris doar un e- mail sau o dezbatere cu prietenii.
Първи моята гледна точка в цяла е много по-лесно, дори и ако аз съм просто пишете имейли или има дебат с приятели.Vouă v-am scris doar o dată.
И на вас съм писал само веднъж.Am scris doar"congelat".
Написала съм само думата"замразен".Da, dar știi am scris doar ceea ce am crezut că Jackie a vrut să audă.
Да, но знаеш, че написах само това, което Джаки искаше да прочете.Am scris doar o jumătate de carte.
Написал само половин роман.Am scris doar 29 de articole anul ăsta:.
Писал съм само две ревюа тази година:.Am scris doar literele ciudate şi am făcut o listă.
Am scris doar ceea ce cred că vor oamenii să audă.
Аз просто написах това, което мислих, че хората искат да чуят.Am scris doar in prima mea sedere la Paris, Parisul pe care l-am iubit.
Писал съм само за първото ми пребиваване в любимия Париж.Am scris doar patru pagini, când ar fi trebuit să am patruzeci»”.
Написал съм само 4 страници, а трябваше да са 40“.Am scris doar că Lady Mary nu este chiar aşa de bună pe cât ar trebui?
Само писах, че лейди Мери, не е стока.- И на кого го написа?Am scris doar patru pagini, cand ar fi trebuit sa scriu 40".
Написал съм само 4 страници, а би трябвало да Am scris doar patru pagini, cand ar fi trebuit sa scriu 40".
Написал съм само четири страници, а трябваше да Am scris doar patru pagini, cand ar fi trebuit sa scriu 40".
Написал съм само четири страници, когато всъщност трябваше да Am scris doar patru pagini, când ar fi trebuit să am patruzeci»”.
Написал съм само четири страници, когато всъщност трябваше да Am scris doar o carte SF bazată pe realitate, și anume 451º Fahrenheit.
Написал съм само една научнофантастична книга, и тя е"451 градуса по Фаренхайт", която е базирана на реалността.Am scris doar o carte SF bazată pe realitate, și anume 451º Fahrenheit.
Написал съм само една научно-фантастична книга, и това е„451 градуса по Фаренхайт”, която се основава на реалността.Mă tem că Shakespeare a scris doar 36 piese de teatru.
Опасявам се, че Шекспир е написал само 36 пиеси.Nu mi-a explicat de ce. A scris doar"Nu pot să vin".
Не ми обясни нищо, пишеше само:.A scris doar"lecţii particulare".
Отбелязал е само"частни уроци".Dar Bethoven a scris doar nouă.
Но той е написал само девет.A scris doar site-ul ăsta pe mâna mea.
Само написа този уеб-сайт на ръката ми.
