Какво е " AN SI " на Български - превод на Български

• година и
• an и
• годината и

Примери за използване на An si на Румънски и техните преводи на Български

Pentru noul an si la noi inceputuri!
За новата година и за новото начало!

Mi s-au întâmplat multe în ultimul an si jumatate.
Доста преживях през последната година и половина.

Si in ce an si clasa esti.
И коя година и в кой клас си.

Doamna Joanne nu te-a văzut de vreun an si jumătate.
Леля Джоан не те е виждала от година и половина.

Lucrez de 1 an si 6 luni la o companie multinatio….
Работя от година и 6 месеца в голяма фирма.

Sunt mama unei fetite de 1 an si sapte luni.
Аз съм майка на момиченце на 4 години и 7 месеца.

In ultimul an si jumatate, am strans aproape 230.000 de dolari.
През последната година и половина, спечелихме почти $230, 000.

Putin adică 1 an si mumătate.
Това малко време беше около година и половина.

În ultimul an si jumatate, am lucrat din greu pentru a colecta semnături englezesti.
През последната година и половина работим здраво за събиране на подписи.

Roman de gare Am ultimul film din acest an Si tu?
Булеварден роман" е филм, един на сто години, а ти?

Copii cu varsta peste 1 an si greutate corporala mai mare de 10 kg, pot lua Omedar.
Деца на възраст над 1 година и тегло над 10 kg може да вземат Омемайл.

E economiile mele din ultimul an si jumatate.
Това са спестяванията ми за последната година и половина.

A fost ceva de genul a 13 milioane de cazuri pe an si aproximativ 600,000 morti, o catastrofa ingrozitoare… care s-a extins pana la Cercul Polar!
Имали са около 13 милиона случаи на година и около 600 000 смъртни случая! Невероятна катастрофа!

Iulia este mama lui Casian, care are 1 an si 8 luni.
Майка е на Емануела, която е на година и 8 месеца.

Sunteti invitat la o nunta in acest an si poate cautati inca o idee de cadouri pentru mireasa si mirele?
Вие сте поканени на сватба тази година и може би все още търсите идея за творчески подарък за булката и младоженеца?

Durata medie a tratamentului este de 1 an si jumatate, doi.
Средно едно лечение продължава около година и половина, две.

Pentru ca este final de an si suntem convinsi ca toti ne dorim sa intampinam sarbatorile cu facturile[…].
Понеже е краят на годината и сме убедени, че всички желаем да прекараме по-добре празниците, ви уведомяваме как ще направим плащанията на комисионните през[…].

Dar nu am fost nascute in acelasi an si ea traieste in State.
Но ние не сме родени в една година, а и тя живее в Щатите.

A fost al patrulea discurs de acest fel in ultimul an si jumatate.
Това е неговото четвърто посещение през последната година и половина.

Exista peste 200 de zile insorite pe an si un sezon lung de înot.
Има над 200 слънчеви дни в годината и дълъг сезон плуване.

Cresterea ar trebui sa se relanseze treptat in a doua jumatate a acestui an si in 2020.”.
Очаква се растежът постепенно да се засили през втората половина на тази година и през 2020 г.”.

Puma va intra in vanzare la finalul acestui an si va fi produs la uzina Ford din Craiova.
Ще бъде пуснат в продажба в края на годината и ще бъде произвеждан в завода в Крайова.

Programul de lucru adoptat astazi va asigura o continuare a redresarii in noul an si in anii urmatori.
Приетата днес работна програма ще гарантира, че процесът на възстановяване ще продължи през новата година и в бъдеще.

Podul este deschis 24 ore pe zi, 365 de zile pe an si este inchis doar in cazuri foarte rare.
Мостът е отворен 24 часа в денонощието, 365 дни в годината и е затворен само в много редки случаи.

Octombrie 2012 Actualizare: VyprVPN și-a actualizat aplicația pentru Windows VPN de trei ori pana acum in acest an si servere adăugat în Austin, TX!
Октомври 2012 Актуализация: VyprVPN е обновила Windows VPN ап три пъти досега през тази година и добави, сървъри в Остин, TX!

Aceste animale dau nastere la 3-4 iezisori de doua ori pe an si au o durata de viata de 10-12 ani, in functie de rasa.
Тези животни раждат до 3-4 козлета два пъти в годината и живеят 10-12 години, зависимост от породата си.

Mail Casino cu plata în funcție de spații mobile telefon caracteristici cazinouri au fost lansate devreme in acest an si depasit rapid topurile de jocuri de noroc!
Mail Казино заплащане чрез мобилни телефони слота казина функции бяха пуснати в началото на тази година и бързо оглави класациите за организиране на хазартни игри!

Stiu că n-am stabilit data nuntii, dar Drew absolveste în acest an si n-am dorit să ne grăbim… înainte de asta.
Знам, че още не сме определили дата, но Дрю завършва тази година и не искаме да се женим преди това.

Taxele sunt revizuite in fiecare an si pot varia.
Таксите ще се ревизират на всеки две години и може да се променят при нужда.

Un fapt interesant despre acest copac este ca el da roade numai dupa al patrulea an si continua sa produca fructe pana la 80 de ani..
Интересен факт за това вечнозелено дърво е, че дава плод чак след 4-тата година и продължава да ражда, докато дървото стане на 80 години..