Какво е " ANII TĂI " на Български - превод на Български

• твоите години
• възрастта си

Примери за използване на Anii tăi на Румънски и техните преводи на Български

Am avut anii tăi.
И аз съм била на твоите години.

Eşti înţeleaptă peste anii tăi.
Мъдра си за своята възраст.

Toti anii tăi de muncă.
Всичките твои години работа.

Cum au trecut anii tăi?
Как отлетяха годините при теб?

La anii tăi, aveam un amant japonez.
На твоите години имах гадже японец.

Are jumătate din anii tăi.
Тя е наполовина на годините ти.

N-ai poze din anii tăi de dinainte?
Нямаш никакви снимки от ранните ти години?

S-a stins când era cam de anii tăi.
Тя почина горе-долу на твоите години.

Aceştia sunt anii tăi minunaţi.
Това са страхотните ти години.

Şi anii Tăi nu se vor sfârşi nicicând.“.
И твоите години никога няма да свършат.

Cum au trecut anii tăi? FunMix. eu.
Как отлетяха годините при теб? FunMix. eu.

Eşti mai rău decât mine când aveam anii tăi.
По-глупав си от мен на твоите години.

Sărmana fată n-are anii tăi de experienţă.
Това нещастно момиче няма твоя дългогодишен опит.

Asta-mi doresc pentru când o să am anii tăi.
И аз ще искам такава когато съм на твоята възраст.

În anii tăi peste apă, nu le-ai învăţat calea?
В годините си зад океана не изучи ли обичаите им?

Dar Tu Același ești și anii Tăi nu se vor sfârși.
А ти си истий, и твоите години няма да свършат.

Dar Rangeela eşti prea ţâfnos pentru anii tăi.
Но Рангеела, ти си сърдит заради възрастта си.

Dar tu eşti acelaşi, iar anii tăi nu se vor sfârşi.
А ти си истий, и твоите години няма да свършат.

Dacă au anii tăi, nu prea mai sunt la vârsta a doua.
Ако са на твоите години, те вече не са толкова млади.

Dar tu eşti acelaşi, iar anii tăi nu se vor sfârşi.
Но вие сте същите и вашите години няма да спрат.

Esti atât de inteligentă si sensibilă. Esti foarte înteleaptă pentru anii tăi.
Интелигентна и чувствителна си, прекалено мъдра за годините си.

Dar Tu rămîi Acelaş, şi anii Tăi nu se vor sfîrşi.
Но Ти си същият, И Твоите години няма да се свършат.

Feminizarea la anii tăi e formă proastă, nu crezi?
Женкарството на твоите години, е невъзпитано, не мислиш ли?

Și asta este o schimbare foarte mare din anii tăi mai tineri.
И това е наистина голяма промяна от по-младите ви години.

Dulceaţă, tu eşti… înţeleaptă şi frumoasă dincolo de anii tăi… şi meriţi de departe un tată mai bun decât profetul beţivan care stă lângă tine.
Мила, ти си прекалено умна и красива за възрастта си. И заслужаваш далеч по-добър баща от този любител на баровете.

Psalmii 102:27 Dar Tu rămâi Acelaşi, şi anii Tăi nu se vor sfârşi.
Псалми 102:27“Но Ти си същият, И Твоите години няма да се свършат.”.

Dar Tu acelaşi eşti şi anii Tăi nu se vor împuţina.
Но Ти си същият, И Твоите години няма да се свършат.

Dar tu eşti acelaşi, iar anii tăi nu se vor sfârşi.
Но Ти си същият, И Твоите години няма да се свършат.

Dacă am putea transforma în bani și anii tăi din școala de corecție.
Ако бихме могли просто да спечелят от вашите години в juvie.

Este asociat cu masa musculară de vârf în anii tăi mai tineri, de asemenea.
Той е свързан с връх мускулната маса при по-младите си години, също.