Примери за използване на Atunci când citesc на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Păstrați-vă garda sus atunci când citesc marturii.
Întrebare: Atunci când citesc Zhuan Falun, ajută dacă stau cu picioarele încrucișate?
Ce este cel mai important, atunci când citesc articolele?
Какво е най-важното, когато четете статиите?Fiți atenți atunci când citesc cu toate solicitările și completați ordinea de toate rândurile.
Бъдете внимателни, когато четете с всички инструкциите и попълнете реда всички редове.Acest lucru va evita poticnire atunci când citesc cuvintele.
Това ще се избегне препъване, когато четете думи.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
citiți recenzii
să citiți instrucțiunile
citiți articolul nostru
dupa ce a cititciti mintea
să citească prospectul
să citiți cu atenție
citește în continuare
citește pentru femei
citiți recenzia noastră
Повече
Използване с глаголи
Fetele se întreabă, atunci când citesc vara, despre cum autorul scrisorii-ai plictisit de crăciun festivități.
Момичетата се чудят, когато четат през лятото за това, като автор на писмото писнало от коледни тържества.Ochii au început să se obosească mai repede atunci când citesc textul.
Очите бързо се уморяват, когато четат текста.Puneți cursorul: implicit atunci când citesc singura opțiune este setată.
Rezultatul este că Utøya și22 iulie capătă un nou sens pentru mine atunci când citesc cartea.
Резултатът от това е,че думите„Утьоя“ и„22 юли“ придобиват за мен друго значение когато чета книгата.Sunt mai relaxați atunci când citesc de pe hârtie.
От анкетираните се чувстват спокойни, когато четат от хартия.Instrucțiuni Pentru Șabloane și Clase Rubrică Înțelegerea punctul de vedere șisentimentele fiecărui personaj este foarte important atunci când citesc Wonder.
Рубрика Разбирането на гледната точка ичувствата на всеки герой е много важно, когато четете чудеса.Nimeni nu vrea să citească un roman scurt, atunci când citesc un profil de dating online.
Никой не иска да Adesea cititorul atunci când citesc COFI câteva cuvinte înapoi pentru a surprinde sensul teză, obiceiul este foarte mult încetinește ritmul.
Често читателят, когато четете COFI няколко думи да улови смисъла на изречението, този навик е много забавя темпото.Noi credem că cititorii se bucură de o notă de frivolitate atunci când citesc despre astfel de subiecte serioase.
Ние вярваме, че читателите да се насладят на едно докосване на лекомислие, когато четат за такива сериозни теми.Atunci când citesc un CV, este important pentru mine că cele mai importante informații conținute în acesta să fie evidențiate pentru a putea folosi cu îndrăzneală și subliniere.
Когато чета CV, за мен е важно най-важната информация, съдържаща се в него, да бъде подчертана, за да се използва смело и подчертано.Curăţia este primul cuvânt care îmi vine în minte atunci când citesc„Capul şi părul Lui erau albe ca lâna albă, ca zăpadă”(Apocalipsa 1:14).
Чистотата е първата дума, която ми идва наум, когато чета:„А главата и косата Му бяха бели като бяла вълна, като сняг“(Откровение 1:14).Cred că, atunci când citesc liniile sale de date vor fi încântați să știe că producția acestui articol în parte la creditul său, dar înapoi la tema cartușului.
Мисля, че когато четете неговите линии на данни ще се радваме да се знае, че на изхода на тази статия отчасти да му се признае, но върнем към темата на патрона.Un număr foarte mare de site-uri pentru construcții seva crea exact lumea care imagina atunci când citesc despre aventurile acestor creaturi minunate.
Огромен брой на площадки за изграждане ще създаде точно на света,че си представя, когато четат за приключенията на тези прекрасни същества.Îmi place atunci când citesc necrologul şi mă uit la fotografia persoanei care zâmbeşte şi arată fericită, şi uiţi de cancerul pancreatic sau ce alt rahat a avut.
Харесва ми, когато чета некролог и погледна снимката на човека, усмихвайки се и изглежда щастлив, и забравяш за рака на панкреаса или каквато и простотия и да е станала.PROBLEMĂ Unii utilizatori întâmpină în prezent probleme atunci când citesc mesaje de e-mail sau compun mesaje noi utilizând Google Chrome cu extensia AdBlock.
ПРОБЛЕМ Някои потребители в момента имат проблеми, когато четат имейл или съставят нов имейл и използват Google Chrome с разширението AdBlock.Atunci când citesc, simt pur și simplu cum aceste proprietăți se împletesc în mine, trec prin diferite schimbări, cum muncesc cu ele, cum trebuie să le conectez și cum trebuie toate acestea trebuie să se finalizeze.
Когато чета, аз буквално чувствам, как тези свойства се преплитат в мен, преминават всевъзможни изменения, как работя с тях, как съм длъжен да ги съединя и до какво, в крайна сметка, трябва да стигна.Joaca Sunshine veți obține printr-o secvență fixă, atunci când citesc și să-l dați, ceea ce aveți nevoie pentru a obține mai aproape de obiectivele finale, care este pentru a elibera galaxia.
Играйте Sunshine да получите чрез фиксирана последователност, когато се четат и да го премине, от което имате нужда, за да получите по-близо до крайните цели, която е да освободи галактиката.Vei uita în curând confuzia atunci când citiți comunicatul de presa de mai jos.
Скоро ще забравите объркването, когато четете прессъобщението по-долу.Atunci când citești aceste cărți, lucrurile acestea vor ieși dintre rânduri.
Когато четете такива книги, тези неща ще изскочат от думите.Cititoarele de ecran utilizează termeni de matematică standard atunci când citiți sau editați ecuații.
Екранните четци използват стандартните математически термини, когато четете или редактирате уравнение.La ce te gândești atunci când citești titlul?
Какво си помислихте, когато прочетохте заглавието?Apare o viziune neclară atunci când citiți și vizualizați obiecte din apropiere.
Неясно виждане се случва, когато четене и разглеждане на обекти от близко разстояние.Fii foarte atent atunci când citești cărți de sănătate.
Dar problema pentru noi apare atunci când citim textul.
Nu te vor durea ochii atunci când citești.
Очите ви вече няма да се умарят при четене.
