Какво е " AU DEVENIT PĂRINȚI " на Български - превод на Български

• станаха родители
• стават родители

Примери за използване на Au devenit părinți на Румънски и техните преводи на Български

Cei doi au devenit părinții….
Двамата станаха родители….

De când s-au căsătorit, ambele cupluri au devenit părinți.
След сватбата и двете двойки са станали родители.

După un an au devenit părinți.
Година по-късно станали родители.

Au devenit părinți pentru a treia oară.
Станаха родители за трети път.

Ea și partenerul ei au devenit părinții unei fetițe.
Тя и приятелят й станаха родители на момиченце.

Ei au devenit părinți în această vară.
Това лято станаха родители на близнаци.

Ducele și Ducesa de Sussex au devenit părinți pe 6 mai.
Херцогът и херцогинята на Съсекс станаха родители през май.

Cei doi au devenit părinții unui băiețel.
Двамата станаха родители на момче.

Iată 14 cupluri de vedete care au devenit părinți în anul 2019:.
Ето част от известните лица у нас, които станаха родители през 2019 г.:.

Cei doi au devenit părinți pentru prima dată.
Двамата станаха родители за първи път.

Robbie Williams și soția sa, Ayda Field, au devenit părinți pentru a treia oară.
Роби Уилямс и съпругата му Айда станаха родители за трети път.

Cei doi au devenit părinți la începutul lunii mai.
Че двамата станаха родители в началото на февруари.

În noiembrie 2016, cei doi au devenit părinții unui băiețel.
През юни 2017 г. двамата станаха родители на момченце.

Au devenit părinții unui băiețel perfect sănătos.
След това стават родители на съвършено здраво и нормално дете.

În 2017, cei doi au devenit părinți pentru prima dată.
През февруари 2017-та година двамата станаха родители за втори път.

Ana spune că agresivitatea bărbatului a apărut după ce au devenit părinți.
Ана казва, че агресивността на мъжа се е появила, след като станали родители.

Staruri care au devenit părinți pe când erau adolescenți!
Звездите, които станаха родители още като тийнейджъри!

Modelul din Rusia și partenerul său, actorul Bradley Cooper, au devenit părinți la sfârșitul lunii martie.
Ирина Шейк и актьорът Брадли Купър станаха родители в края на март.

În 2010 au devenit părinți de gemeni, cu ajutorul unei mame surogat.
През 2008 г. той стана татко на момчета близнаци чрез сурогатна майка.

Timp de câteva săptămâni, publicul se întreba: Beyonce și Jay Z au devenit părinți sau nu?
В продължение на няколко седмици обществеността се чудеше, Бионсе и Джей З стават родители или не?

Acum doi ani, cei doi au devenit părinți pentru prima dată.
Преди малко повече от два месеца двамата станаха родители за първи път.

Cel mai adesea această problemă cu care se confruntă acele cupluri care au devenit părinți pentru prima dată.
Най-често този проблем изправени тези двойки, които стават родители за първи път.

Persoanele care au devenit părinți pentru prima dată nu știu cum copilul crește și se dezvoltă până la vârsta de un an.
Хората, които са станали родители за първи път, не знаят как едно дете расте и се развива до една възраст.

Fondatorul Facebook, Mark Zuckerberg, și soția sa, Priscilla Chan, au devenit părinți pentru a doua oară.
Основателят на Facebook Марк Зукърбъг и съпругата му Присила Чан станаха родители за втори път.

De exemplu, putem afla multe despre consumatori care tocmai au devenit părinți și consultă site-urile noastre cu produse pentru bebeluşi, și astfel să putem deservi mai bine noii părinți din toată lumea, oferindu-le produsele și serviciile dorite.
Например, можем да научим много за потребителите, които са станали родители, които четат нашите уебсайтове за бебешки продукти, за да можем по-добре да обслужваме хората, които са станали родители навсякъде с продуктите и услугите, които искат.

Fondatorul Facebook, Mark Zuckerberg, și soția sa, Priscilla Chan, au devenit părinți pentru a doua oară.
Основателят на Facebook Марк Зукърбърг и неговата жена Присила Чан станаха родители за втори път.

Familia a devenit completă în 2010, când cei doi actori au devenit părinți de gemeni, fată și băiat, cu ajutorul unei mame surogat.
Щастието им стана пълно, когато на 12 октомври 2010 г. двамата станаха родители на близнаци- момче и момиче, благодарение на сурогатството.

A fost vechea femeie- Anglia care ne-a dat poeți, scriitori, decoratori, ilustratori și arhitecți care au devenit părinți ai Art Nouveau.
Направлението беше създадено на мъгливия Албион. Старата жена-Англия ни даде поети, писатели, декоратори, илюстратори и архитекти, които станаха бащи на Арт Нуво.

Ele sunt prezentate pe lista preferatelor tabloide și ale publicului, Irina Sheik, în vârstă de 31 de ani, și Bradley Cooper, de 42 de ani, care au devenit părinți pe 21 martie.
Те са включени в любимите таблоиди и публиката, 31-годишната Ирина Шейх и 42-годишният Брадли Купър, които на 21 март станаха родители.