Какво е " CINE VA MURI " на Български - превод на Български

• кой ще умре

Примери за използване на Cine va muri на Румънски и техните преводи на Български

Cine va muri?
Кой умира?

Nu ştiu cine va muri. Încă doi.
Не знам кой ще умре.

Cine va muri?
Кой ще умира?

Să vedem cine va muri primul!
Да видим, кой ще умре пръв!

Cine va muri primul?
Кой ще умре пръв?

Cerurile… alege cine va muri.
Небесата… Избере кой ще умре.

Cine va muri, nu-i asa?
Кой ще умре, а?

Să vedem cine va muri primul.
Ще видим кой е бъде убит първи.

Cine va muri primul?
Кой ще да умре пръв ли?

S lăsăm soarta să decidă cine va muri.
Нека съдбата реши кой да умре.

Şi cine va muri?
Кой ще умре?

Cine va trăi și cine va muri.
Кой ще живее и кой ще умре.

Cine va muri pentru zeul lui.
Кой ще умре за неговият обичан господ.

Mamă, ştii cine va muri de gelozie?
Мамо, знаеш ли кой ще умре от ревност?

Cine va muri în al şaptelea sezon?
Кой ще умре в 7-ми сезон на„Живите Мъртви“?

E greu de spus cine va muri primul.
Това е трудно да се каже кой ще умре първи.

Care decide cine va trăi şi cine va muri.
Те решавали кой да живее и кой да умре.

Încerc să aflu cine va muri, datorită blestemului ce l-ai dezlănţuit.
Опитвам се да разбера кой ще умре от проклятието, което ти отключи.

Şi pe fiecare glonţ sta scris cine va muri de el.".
На всеки куршум е написано кой ще умре от него.

Încerc să aflu cine va muri din cauza blestemului ce l-ai dezlănţuit.
Опитвам се да разберa кой ще умре, заради проклятието, което освободи.

Sa aleaga cine va trai si cine va muri.
И да избират кой ще живее и кой ще умре.

Cine va supravietui, si cine va muri, este decizia ta.
Кoй ще оцелее и кой ще умре, е ваше решение.

Trebuie să decidem cine va trăi şi cine va muri.
Трябва да решаваме кой да живее и кой да умре.

Aşa că, tu spune-mi, Scott, cine va muri în seara asta?
Е, Скот, кой ще умре тази вечер?

Nu ai nici un drept de a decide. Cine va trăi şi cine va muri.
Нямаш право да решаваш кой да живее и кой да умре.

Sunt sigur că vom afla cine va trăi şi cine va muri în curând!
Сигурен съм, че ще разберем кой ще живее и кой ще умре и то много скоро!

Un motor de căutare poate determina cine va trăi și cine va muri.
Всяка търсачка може да определи кой ще живее и кой ще умре.

FDA a făcut o listă şi a decis cine poate trăi şi cine va muri.
FDA е направила списък и решила кой може да живее и кой ще умре.

Cu toate astea ia decizii în numele tuturor, decide cine va trăi şi cine va muri.
А тя взема решения за всички нас, решавайки кой да живее и кой да умре.

Câți ani trăiesc diferite semne ale zodiacului: cine este de lungă durată și cine va muri tânăr.
Колко години живеят различни знаци на зодиака: кой е дългогодишният и кой ще умре млад.