Какво е " CRED CĂ ARE LEGĂTURĂ " на Български - превод на Български

• мисля че има нещо общо
• мисля че е свързано
• мисля че има връзка
• предполагам че има нещо общо
• мисля че има общо

Примери за използване на Cred că are legătură на Румънски и техните преводи на Български

Cred că are legătură cu.
Мисля, че има връзка с.

N-a dormit azi-noapte, dar nu cred că are legătură cu ea.
Ами снощи не спа, но не мисля, че има нещо общо с нея.

Cred că are legătură cu ea.
Мисля, че има нещо общо с нея.

E doar o bănuială… dar cred că are legătură cu asta.
Просто… предчувствие, но предполагам, че има нещо общо с това.

Cred că are legătură cu Wes.
Мисля, че има нещо общо с Уес.

Dacă are vreo importanţă, nu cred că are legătură cu politica.
Което си струва, не мисля, че е свързано с политика.

Cred că are legătură cu Beatles.
Мисля, че има нещо общо с Бийтълс.

Nu ştiu ce plănuieşte Jack, dar cred că are legătură cu Pyrippus.
Не знам какво планира Джак, но мисля, че има общо с Пирупис.

Nu cred că are legătură cu cazul nostru.
Не мисля, че има връзка с нас.

Dar nu cred că are legătură cu maşina.
Не мисля, че има връзка с машината.

Cred că are legătură cu bunicul meu.
Мисля, че има нещо общо с дядо ми.

Da. Dar nu cred că are legătură cu masina, Walter.
Да, но не мисля, че има нещо общо с машината, Уолтър.

Cred că are legătură cu Zamir Gerson.
Мисля, че има общо с Замир Гърсон.

Dar cred că are legătură cu locul ăsta.
Но мисля, че има общо с мястото тук.

Cred că are legătură cu carnetul negru.
Мисля, че има нещо общо с черната книга.

Dar cred că are legătură cu necazurile.
Но мисля, че има нещо общо с Неприятностите.

Cred că are legătură cu ce se întâmplă azi.
Мисля, че има връзка със случващото се днес.

Nu cred că are legătură cu cumpătul.
Не мисля, че има нещо общо с нервите му.

Cred că are legătură cu un activ mai vechi.
Мислим, че има нещо общо със стар наш агент.

Cred că are legătură cu uciderea fiului tău.
Мисля, че е свързано с убийството на сина ви.

Cred că are legătură cu Phears şi cu Halloween.
Мисля, че има нещо общо с Фиърз и Хелоуин.

Cred că are legătură cu deplasarea în timp.
Мисля, че е свързано в изместването на времето.

Cred că are legătură cu familia Wincester.
Мисля че е свързано със семейството на Уинчестър.

Cred că are legătură cu felul în care fuge.
Предполагам, че има нещо общо с начина му на бягство.

Cred că are legătură cu noul ei prieten Gerald.
Мисля, че има нещо общо с новия си приятел Джералд.

Cred că are legătură cu plecarea îngerilor.
Мисля, че има нещо общо с напускането на другите ангели.

Dar… cred că are legătură cu bunica ei care este bolnavă.
Но мисля, че има нещо общо с болната й баба.

Dar cred că are legătură cu omorul din circumscripţia 5.
Но мисля, че има нещо общо с убийството в Пети отдел.

Cred că are legătură cu motivul pentru care a avut o aventură.
Мисля, че има нещо общо с това защо е имал връзка.

Cred că are legătură cu faptul că tipul ăla n-a venit azi.
Мисля, че е свързано с това, че техникът не се е появил.