Какво е " DĂRUIRE " на Български - превод на Български

• всеотдайност
• отдаване
• отдаденост
• посвещение
• даряване
• самоотверженост
• обвързване
• отдаването
• посвещението
• себеотдаване

Примери за използване на Dăruire на Румънски и техните преводи на Български

Asta este dăruire.
Това е посвещение.

Dăruire și atractivitatea fizică.
Посвещението и физическа привлекателност.

Căci dragostea este dăruire.
Защото Любовта е даряване.

Durere, dăruire în picioare și spate;
Болка, подаване в чатала и долната част на гърба;

Un om cu îndemânare si dăruire.
Един мъж на умение и посвещение.

Că orice dăruire este oarbă când nu există ştiinţă.
Всеки стремеж е сляп, когато няма знание.

Răspuns: Spiritualitatea este dăruire.
Отговор: Духовността- това е отдаване.

Idei practice pentru dăruire, fotografii, prețuri.
Практически идеи за подаване, снимки, цени.

Creatorul este singura forţă de dăruire.
Творецът е общата сила на отдаването.

Atâta dăruire şi concentraţie…- A fost incredibil!
Това ниво на всеотдайност и фокуса… невероятно!

Trigram: Kun, de răspuns. Property- dăruire.
Trigram: Кун, отговор. View- посвещение.

Atare istorie de dăruire nu trebuie uitată.
Тази история на посвещение не трябва да бъде забравена.

Reține că practica ta este o formă de dăruire.
Помнете, че практиката ви е форма на даряване.

Credinţa creşte prin dăruire şi se măreşte prin risc!
Вярата се увеличава с даряването и расте с риска!

Dăruirea e doar dăruire pentru că nu are dată de expirare.
Обвързването е само обвързване, защото няма срок на годност.

Toate în toate, pare a fi primul dăruire de Webâ??
Всичко на всичко, изглежда, е първият посвещението на weba??

Idei pentru dăruire de către propriile mâini- fotografii.
Идеи за даване чрез собствените си ръце- снимки на новост.

Te temi că vei suferi, aşa că eşti îngrozit de dăruire.
Ти се страхуваш от страданието, затова се страхуваш от обвързване.

Avem poveşti noi despre dăruire şi dragoste… şi spiriduşi.
Има нови приказки за раздаването и обичането… и елфите.

Dăruire este de a refuza mediocritate și excelență urmărirea;
Посвещение е да се откаже посредственост и преследване постижения;

Apoi, ne putem bucura de dăruire, in loc de primire.
И тогава ще можем да се наслаждаваме на отдаването, а не на получаването.

Cu această dăruire, Phen375 vă poate ajuta fiecare pas de-a lungul drum.
С това посвещение, Phen375 може да ви помогне всяка стъпка по пътя.

Tipuri de fântâni decorative pentru dăruire- învățăm elementele de bază.
Видове декоративни фонтани за подаване- научаваме основите.

Dimpotrivă, ca Mamă a Domnului începe pentru ea un nou drum de dăruire.
Напротив като Майка на Господ, за нея започва един нов път за даряване.

Aceste zile de dăruire care preced perioada de abţinere ¶16.
Тези дни за дарове, предхождащи периода на въздържание¶16.

Dar există mai multe manifestări lumești și mai convertibile ale faptelor de dăruire.
Но има по-светски и по-конвертируеми прояви на делата на посвещението.

Plantele perene pentru dăruire, de până la 40 cm înălțime, se numesc subdimensionate.
Многогодишни растения за подаване, високи до 40 см, се наричат маломерни.

Depresia se alternează cu episoade de dăruire din cauza creșterii dorinței de alcool.
Депресията се редува с епизоди на целенасоченост, причинени от повишено желание за алкохол.

Container neobișnuit pentru dăruire poate fi făcut dintr-o cutie metalică pentru unelte.
Необичайният контейнер за подаване може да бъде направен от метална кутия за инструменти.

În caii americani stabilite dăruire, mostenit de la canadian și Oldarragansettsky rase.
В американските коне са поставени посвещения, наследени от канадските и олдараргансетските породи.