Примери за използване на Deja am luat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Deja am luat trei.
Вече съм взела три.Este în regulă, deja am luat o pastilă.
Няма проблем, скъпи. Аз вече си изпих хапчето.Deja am luat câteva.
M-am înscris la algebră, şi deja am luat cursurile de calcule.
Записана съм за алгебра, а аз вече взех висшата математика.Deja am luat hotărârea.
Вече взех решение.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
luate în considerare
să ia în considerare
să ia măsuri
ia loc
măsurile luatelua decizii
să ia parte
să ia decizii
să luăm cina
comisia ia
Повече
Използване със наречия
Повече
Ideea ta de afacere bună e diferită de a mea, pentru că deja am luat mai puțini bani de la Folsom Foods, iar acum vrei să luăm mai puțini bani de la Darby.
Е, твоята представа за добър бизнес е различна от моята, защото ние вече взехме по-малко пари от Фростън Фуудс, и сега искаш да Deja am luat injecţia.
Nu, deja am luat patru.
Deja am luat măsuri.
Вече сме се задействали.Deja am luat o hotărâre.
Вече съм взела решение.Deja am luat bani pe ele.
Вече взех аванса си за тях.Deja am luat şi aia în calcul.
Вече взех способностите ви предвид.Deja am luat una, dar, da, sunt foarte bune.
Deja am luat toate pastilele de sub canapea.
Аз вече изядох всичко под дивана.Deja am luat trei la Magnolia, cu Juliet.
Вече изядох три в Магнолия с Джулиет.Deja am luat 50.000$ de la fraierul ăsta.
Вече източихме 50 000 от този глупак.Deja am luat o decizie legat de relaţia noastră.
Вече взехме решение за връзката ни.Deja am luat măsura asta, sunt chiar la intrare.
Вече съм взел тези мерки. Отвън са.Deja am luat primele măsuri de prevenire.
Предприети са вече първите превантивни мерки.Deja am luat măsuri sumplimentare, Înalt Prea Sfinţia Vostră.
Вече сме взели допълнителни предпазни мерки, най-свята.Deja am luat o decizie în privinţa moţiunii tale, iar răspunsul tău la invitaţia mea nu va avea nicio legătură.
Вече взех решение на искането ви, и отговорът на моето искане няма да го промени.Deja ai luat decizia… ce diferenţă ar fi dacă aş vorbi?
Щом вече си решила… от какво значение са моите приказки?Deja au luat Georgia.
Вече превзеха Джорджия.Vrei să spui că deja ai luat un împrumut?
Имаш предвид, че вече си взела кредит?Peggy deja a luat trei.
Пеги вече изяде три.Davis, deja ai luat o amendă?
Дейвис, вече си взел талон?Deja ai luat decizia.
Вече сте взели решение.Să presupunem că deja ai luat o decizie.
Представи Deja ai luat o viaţă.
Вече си отнел един живот.Deja a luat decizii.
Тя вече взе решение.
