Какво е " DIFUZATĂ " на Български - превод на Български

• излъчена
• излъчва
• разпространена
• показва
• излъчено
• излъчен
• разпространен
• излъчван
• излъчи
• излъчвана

Примери за използване на Difuzată на Румънски и техните преводи на Български

Prima ediție, difuzată….
Първата версия, разпространена….

A fost difuzată timp de şapte ani.
Въртя се в продължение на 7 години.

Si care parte va fi difuzată?
И кое от двете ще се излъчи?

Drama va fi difuzată în luna mai.
Драмата е планирана да бъде излъчена през месец май.

Ancheta nu a fost niciodată difuzată.
Разследването никога не е излъчвано.

Unde va fi difuzată| VIDEO.
Къде ще бъде излъчван видеоматериалът.

Până când cartofii vin, aterizarea nu este difuzată.
Докато картофите излязат, кацането не се излъчва.

Informaţia a fost difuzată iniţial de CNN.
Новината е разпространена първо от CNN.

A fost difuzată la o audiență la nivel mondial pe 9 Octombrie 2017.
Тя беше излъчена на световна публика на 9 October 2017.

Nici nu a fost difuzată.
Не. Също така никога не е показвана.

Din 2007 e difuzată pe Cartoon Network.
От 2009 г. е излъчван по Cartoon Network(България).

Aici este momentul în care povestea a fost difuzată la ştiri.
Това е, когато историята е излъчена по новините.

Emisiunea este difuzată de FTV din BiH.
Предаването се излъчва в БиХ по телевизия ФТВ.

Performanța mea a fost filmată, dar nu a fost difuzată nicăieri.
Изпълнението ми беше заснет, но не беше излъчено никъде.

Emisiunea va fi difuzată pe 21 februarie, la NBC.
Шоуто ще бъде излъчено на 21 февруари по NBC.

Publicitatea la băuturile alcoolice va fi difuzată doar după 22:00.
Секси тв реклама ще се показва само след 22:00 часа.

Prima operă difuzată în Spania traiesc in UHD.
Първата опера, излъчвани в Испания живеят в UHD.

Această imagine a fost difuzată pe Al Jazeera.
Тази снимка е излъчена по Ал Джазира.

Gala va fi difuzată în peste 225 de ţări şi teritorii din întreaga lume.
Тя ще бъде излъчена в над 225 страни и територии в света.

Această imagine a fost difuzată la nivel naţional.
Тази снимка е разпространена в цялата страна.

Filmarea a fost difuzată la televiziunea oficială de Phenian.
Новината бе разпространена от националната телевизия в Пхенян.

Ultima emisiune a fost difuzată la 27 martie 2004.
Последното предаване е излъчено на 27 март 2004 година.

Lucille fusese recent difuzată în emisiunea de la Fox Cei mai slabi şoferi din lume.
Люсил наскоро се появи в"Най-лошите шофьори в света" по Фокс.

Formată din 8 episoade, va fi difuzată în fiecare miercuri.
Останалите 8 епизода ще се излъчват всяка следваща сряда.

Iluminarea trebuie difuzată- cicada nu tolerează, de asemenea, lumina directă a soarelui.
Осветлението трябва да бъде разпространено- цикадата също не толерира пряка слънчева светлина.

Emisiunea va fi difuzată pe 21 februarie, la NBC.
Епизодът ще бъде излъчен на 21 февруари по NBC.

În 1980, a fost difuzată emisiunea"David Letterman Show".
През 1980 г. се излъчва"Дейвид Летърман шоу".

Acum, această casetă va fi difuzată pe toate posturile de televiziune.
Сега този запис ще се излъчи по всички новинарски канали.

Competiţia va fi difuzată de postul de televiziune turc Kanal D.
Конкурсът ще бъде излъчен на живо по турската телевизия"Канал Д".

Licitaţia din 1 iulie a fost difuzată în direct de televiziunile din Turcia.
Търгът на 1 юли се предаваше на живо по турската телевизия.