Какво е " RĂSPÂNDITĂ " на Български - превод на Български

• разпространена
• разпространение
• разпръсната
• разпределена
• разпростиращи се
• широко
• широкоразпространен
• разпространено
• разпространен
• разпространени
• разпръснат

Примери за използване на Răspândită на Румънски и техните преводи на Български

Cum a fost răspândită?
Кой я беше разпространил?

De ce este lipsa de loialitate o atitudine atât de răspândită?
Но защо липсата на себеуважение е така разпространена?

Cea mai răspândită a acest….
Най-широко разпространени от т….

Corupția larg răspândită.
Широко разпространената корупция.

Spaniola a fost răspândită prin cucerire și colonizare.
Испанците били разпръснати от завоевания и колонизации.

OMC aude critica larg răspândită a….
СТО чува широко разпространената кр….

Teroarea a fost răspândită că focul peste toată piaţa Dadar Agar.
Терорът му се разпространява в цял Дадар и Агар Базар като горски пожар.

Cenuşa lui Caleb e răspândită aici.
Прахта на Кейлъб е разпръсната тук.

Cea mai răspândită variantă de reşedinţă este un contract de închiriere de apartamente în Praga.
Най-широко разпространен вариант на пребиваване е наем на апартаменти в Прага.

Spun asta pentru că este foarte răspândită.
Причината е, че е много разпространен.

O metodă larg răspândită și populară astăzi.
Широко разпространен и популярен метод днес.

Aceasta este probabil o cauză a rurala larg răspândită a statului.
Това вероятно е причина за широко разпространената селска държава.

Acțiunea sa este răspândită în timp și prevăzută cu înghițirea regulată a pastilelor.
Действието му се разпространява във времето и се осигурява редовно преглъщане на хапчета.

Dar expresia"contract de căsătorie" este larg răspândită printre oameni.
Но изразът"брачен договор" е широко разпространен сред хората.

Cât de răspândită în alegerile locale este atât de impotentă în alegerile croate și europene.
Колко преобладаващи в местните избори са толкова безсилни в хърватските и европейските избори.

De atunci practica a fost răspândită în mai mult de 100 de țări.
Оттогава практиката се е разпространила в повече от 100 страни.

Vestea despre această întâmplare minunată a fost răspândită neîntârziat.
Новината за този необичаен инцидент се разпространила надалеч.

Există o credință larg răspândită că este- un caine de sex feminin.
Широко разпространено е убеждението, че тя е- женско куче.

Producerea de noi computere moleculare a devenit larg răspândită.
Производството на нови молекулярни компютри получи широко разпространение.

La acestea se adaugă practica larg răspândită de ardere a gunoiului.
Широко разпространената практика на изгаряне на отпадъци също допринася за проблема.

Cea mai severă formă a bolii este iridociclo-coridita larg răspândită.
Най-тежката форма на заболяването е широко разпространеният иридоциклохроидит.

Boala este sezonieră, este mai răspândită în sezonul cald.
Заболяването е сезонно по природа, има по-широко разпространение в топлия сезон.

Puterea de cumpărare a crescut, însă această tendinţă nu este răspândită în mod egal.
Покупателната възможност се е увеличила, но тази тенденция не е равномерно разпределена.

Cow pastarnac- este o plantă larg răspândită, care este de buruieni otrăvitoare.
Крава пащърнак- е широко разпространено растение, което е отровен плевел.

În latitudinile noastre, o singură specie este larg răspândită- hemlock canadian.
В нашите географски ширини само един вид е широко разпространен- канадски бучиниш.

De aici a venit povestea foarte răspândită că eu am fost săpător de bani.
Оттук произлиза много разпространената история за това, че съм бил търсач на съкровища.

Cea mai mare îngrijorare este cauzată de funcționarea larg răspândită în Arabia Saudită Wahhabi sectă.
Най-голяма тревога предизвиква дейността на широко разпространената в Саудитска Арабия секта на уахабитите.

Se referă la constratul dintre violența răspândită în teritoriu și tăcerea comunităților.
Има предвид сблъсъка между широко разпространеното на територията насилие и мълчанието на общността.

Problema venelor varicoase este foarte acută și răspândită în țara noastră și în străinătate.
Проблемът на разширени вени е много остър и разпространени в нашата страна и чужбина.

Trebuie remarcat faptul că pneumococroza larg răspândită este caracterizată de bronșită cronică.
Трябва да се отбележи, че широко разпространената пневмосклероза се характеризира с хроничен бронхит.