Какво е " DRAGA DOMNULE " на Български - превод на Български

• скъпи господин
• скъпи г-н
• уважаеми господине

Примери за използване на Draga domnule на Румънски и техните преводи на Български

Draga domnule.
Скъпи господине.

Pcs 15W V2.0 stereo FM PLL transmițătorul difuzare draga domnule, vreau din acest produs să-mi trimiteți o piesă poate youthank vă Petros.
Pcs 15W V2. 0 FM стерео предавател PLL излъчване Уважаеми господине аз искам на този продукт да ми изпрати едно парче може да ви youthank Петрос.

Draga domnule Bean:.
Скъпи г-н Бийн:.

Draga domnule Yuan!
Скъпи господин Юен!

Draga domnule Fisher,'.
Скъпи г-н Фишер.

Draga domnule Kubrick.
Скъпи г-н Кубрик.

Draga domnule presedinte.
Уважаеми г-н президент.

Draga Domnule, va scriu.
Уважаеми господине, пиша ви.

Draga Domnule, numele meu e Daisy.
Драги господине, името ми е Дейзи.

Draga Domnule slash Doamna.".
Уважаеми господине наклонена черта госпожо.

Nu, draga domnule, ca ne vei lua si capetele.".
Не, любезни г-не, ние ще откъснем главите си".

Draga domnule Humphrey, ne face plăcere să vă informăm.
Скъпи господин Хъмфри, ние ви уведомяваме.

Draga domnule Quinlan, sunt un mare admirator.
Скъпи господин Куинлън, аз съм голяма почитателка…".

Draga domnule, ce ai de gând sa faci pentru aceasta sarmana fata?
Мили Боже, какво ще направиш за това бедно момиче?

Nu! Draga domnule, nimic nu e niciodata clar la ea.
Уважаеми господине, никога няма да е ясно, докато тя ви го обяснява.

Si, draga domnule, daca nu opresti acest circ al instructiunilor si tot… voi face un raport public.
Но, скъпи мой, ако не спреш с тази революция незабавно, ще направя доклада обществен.

Draga domnule Presedinte Putin, Am fost profund deranjat când am citit interviul dumneavoastra recent din Financial Times.
Уважаеми президент Путин, дълбоко съм огорчен, прочитайки вашето интервю във„Файненшъл таймс”.

Draga Domnule, nu credeam că o să mi se întâmple aşa ceva.""Lucram în tura de noapte, când a venit la mine o tipă cu sâni imenşi.".
Скъпи Господа. Никога не смятах че това ще се случи на мен, но работех нощна смяна… когато тази надарена мадама дойде при мен.".

Draga domnule Scordia… iarta-ma ca nu am avut curajul sa vorbesc ca de la barbat la barbat. Ultimele luni m-au invatat multe despre curaj… chiar daca eu am avut destul de putin.
Скъпи господин Скордия, простете, че нямам смелостта да говоря с вас като мъж с мъж, въпреки, че през последните месеци станах повече мъж, отколкото когато и да било.

Draga domnule, neintelegerea dintre dumneavoastra si regretatul meu tata nu mi-a dat pace niciodata. Si de cand l-am pierdut l-am pierdut, am dorit ca aceasta rana sa se vindece".
Уважаеми г-не, враждата между вас и моя покоен многоуважаем баща, винаги ме е смущавала дълбоко и, откак имах нещастието да го загубя да го загубя, непрестанно мисля как да залича този разрив.".

Draga Domnule Lincoln," i-am raspuns,"Da-mi voie sa spun ca bucuria pe care, natural, ar trebui s-o simt cu ocazia unei astfel de victorii, este distrusa când ma gândesc ce ar putea sa te coste pe dumneata.
Скъпи г-н Линкълн,- отговорих аз,- позволете ми да Ви кажа, че радостта, която е естествено да изпитвам след такава победа, е помрачена в ума ми поради страха от това, което победата може да Ви струва.

Dragă domnule Brunel, am două vesti:.
Скъпи г-н Брюнел, имам две новини.

Dragă domnule Sawyer…".
Скъпи г-н Сойър…".

Dragă domnule!
Уважаеми господине?

Dragă domnule Rago.
Уважаеми г-н Рего.

Dragă domnule Kinsky, vă iubesc.
Скъпи г-н Кински, обичам ви.

Dragă domnule… E o picătură în ocean.
Уважаеми господине, това е капка в океана.

Dragă domnule Singer, vă scriu pentru a treia oară.
Уважаеми г-н Джон Сингър, пиша ви за първи път.

Dragă Domnule Thomas.
Скъпи господин Тома.