Какво е " ESTE REGLEMENTAT " на Български - превод на Български

• се регулира
• се урежда
• е уреден
• е регламентиран
• е обхванат
• се управлява
• се ръководи
• са уредени
• са регламентирани
• е предмет

Примери за използване на Este reglementat на Румънски и техните преводи на Български

Opal Transfer este reglementat în UK de către FCA.
Opal Transfer е регламентирана в.

În Belarus, acest sistem nu este reglementat.
Това нещо в България не е регламентирано.

Acest aspect nu este reglementat de normele UE.
Въпросът не е обхванат от правилата на ЕС.

Activitatea de descriere de locuri de muncă fiecărui angajat este reglementat.
Активността на длъжностна характеристика на всеки служител се ръководи.

Care este reglementat prin legi constitutionale.
Те се управляват от конституционни закони.

Tratamentul acestor facilități este reglementat de lege și de lege.
Третирането на тези устройства е регулирано от закона и закона.

Tenisul este reglementat prin două seturi de legi.
Тенисът се ръководи от два комплекта закони.

In SUA, homeschooling-ul nu este reglementat de guvern.
В много европейски страни хомеопатията не е регламентирана от правителствата.

Acesta este reglementat de Codul căsătoriei(1987:230)(ÄktB).
Тя е уредена в Брачния кодекс(1987:230)(ÄktB).

Numărul maxim de ore de muncă este reglementat prin lege.
Максималната продължителност на работния ден също е регламентирана със закон.

Fiecare joc este reglementat printr-un plan al jocului.
Всяка игра се управлява от план на играта.

Accesul la sistemul de administrare și control nu este reglementat în mod explicit.
Достъпът до системата за управление и контрол не е уреден изрично.

Acest drept este reglementat de Regulamentul(CE) nr. 1049/2001.
Това право е уредено от Регламент(ЕО) № 1049/2001.

Pielea va arata mai sănătosa, iar nivelul de colesterol este reglementat.
Кожата ще изглежда по-здравословни и нивата на холестерола са регламентирани.

Acesta este reglementat prin instrumentul statutar S. I. nr.
Той е предмет на нормативен акт S. I. № 334 от 2002 г.

Ratele relevante ale dobânzilor; și dacă creditul este reglementat sau nu.
Какви са съответните лихвени проценти по кредита и дали е регламентиран, или не.

Dreptul la viata este reglementat si in legislatia nationala.
Правото на сдружаване е уредено и в вътр законодателство.

Distanțele dintre clădirile agricole din cadrul unei zone nu este reglementat prin lege.
Разстояния между стопанските постройки в района, които не са уредени от закона.

Totul despre ele este reglementat, inclusiv procesul de fabricatie.
При тях всичко е регулирано, в това число и захранването.

Costul medierii variază în funcție de furnizor și nu este reglementat de către stat.
Разходите за медиация варират в зависимост от медиатора и не се регулират от държавата.

Acest aspect este reglementat de Decretul prezidențial nr. 115/2002.
Този въпрос е уреден с Президентско постановление № 115/2002.

NADEX este popular cunoscut pentru schimbul de opțiuni binare, care este reglementat de CFTC.
NADEX е популярно известен с бинарните опции, които се регулират от CFTC.

Acest lucru este reglementat în principal de Legea contabilitãții.
Това е регламентирано преди всичко от Закона за счетоводството.

Echilibrul pe piața monetară a Rusiei este reglementat de sistemul monetar al Federației Ruse.
Паричен пазар Равновесие Русия регулира паричната система на Руската федерация.

Acesta este reglementat de articolele de la 231-11 la 231-30 Codul civil din Cataluña.
Урежда се от чл. 231-11 до 231-30 от Гражданския кодекс на Каталония.

Controlul constituționalității este reglementat de Legea privind procedura de judecată.
Проверката за конституционосъобразност е уредена в Закона за съдопроизводството по конституционен контрол.

Acest aspect este reglementat prin STI„material rulant de mareviteză”.
Този аспект е обхванат от ТСОС„Високоскоростен подвижен състав“.

Echilibrul hormonal al organismului este reglementat- stresul dispare, metabolismul funcționează mai bine.
Регулира се хормоналния баланс на тялото- стреса изчезва, метаболизмът работи по-добре.

Accesul la documente este reglementat prin norme și prevederi legislative: Regulamentul nr.
Достъпът до документи е уреден в следните правила и законови разпоредби:.

Prezentul Acord este reglementat şi interpretat în conformitate cu legile din Republica Slovacă.
Настоящото Споразумение се управлява и тълкува в съответствие със законите на Република Словакия.