Какво е " IAR EU I-AM SPUS " на Български - превод на Български

• и аз казах
• а аз отвърнах
• и аз му отговорих

Примери за използване на Iar eu i-am spus на Румънски и техните преводи на Български

Iar eu i-am spus.
И аз й казах.

Ne-a văzut împreună iar eu i-am spus.
Той ни видя, и аз му казах.

Iar eu i-am spus:.
А аз му отвърнах:.

Făcuse şi bagajele, iar eu i-am spus să mai aşteptăm puţin.
Опакова нещата ни и аз казах:"Само още малко.".

Iar eu i-am spus… Ce?
И аз викам, какво?

Mi-a cerut ajutorul, iar eu i-am spus că voi da de el..
Той поиска помощта ми и аз казах, че ще му я дам.

Iar eu i-am spus că e nebun.
А аз ти казах, че е луд.

Pur şi simplu urmează ordinele, iar eu i-am spus să te atragă.
Той просто следва заповеди и аз му заповядах да те доведе.

Iar eu i-am spus:" Păi da.
А аз отвърнах:"Да. Очевидно съм.".

Mi-ai spus mie de nenumărate ori, iar eu i-am spus lui Savi.
Ти каза на мен, много пъти и аз казах на Сави.

Iar eu i-am spus,"Nu merge.
А аз й отвърнах:"Е, не се получава.

Voia mai multe camioane, iar eu i-am spus ca le va avea..
Той искаше да пренася повече дрога и аз казах, че ще го направя.

Iar eu i-am spus:"Frida, i-ai greşit numele.
И аз и казах,"Фрида, грешно си написала името на Том.".

Soldatul a intrebat iar eu i-am spus ce ati gasit la locul crimei.
Редника ме попита и аз го уведомих какво сме намерили на местопрестъплението.

Iar eu i-am spus că poate să folosească biroul de sus.
И му казах, че може да използва кабинета на горния етаж.

Abby vrea să meargă cu limuzina care consumă puţin, iar eu i-am spus să se ducă cu maşina hibrid.
Аби иска да отиде с лимузината и й казах да отиде с хибрида.

M-a întrebat, iar eu i-am spus doar că eşti fericită.
Попита ме и казах, че си много щастлива.

Iar eu i-am spus că oricum am să mă mărit.
А аз й казах, че ще се омъжа каквото и да става.

Mi-a spus ca e cel mai mare fan al meu, iar eu i-am spus ca cei mai mari fani ai mei au tatuaje.
Той каза, че е моят най-голям фен, а аз отвърнах, че моите най-големи фенове имат татуировки.

Iar eu i-am spus:"Nu mi-e frică să-mi murdăresc mâinile la muncă.".
И аз казах,"Не се страхувам да си оцапам ръцете.".

Mi-a spus ca e cel mai mare fan al meu, iar eu i-am spus ca cei mai mari fani ai mei au tatuaje.
Той каза, че е най-големият ми фен, а аз му казах, че моите фенове имат татуировки.

Iar eu i-am spus că nu contează atâta timp cât ajutăm oamenii.
А аз казвах, че няма значение докато помагаме на хората.

A spus că i-am trădat încrederea, iar eu i-am spus, fie că-i place sau nu, voi ştiţi totul.
Каза, че съм предала доверието му, и аз му казах, че независимо дали му харесва или не вие хора знаете всичко.

Iar eu i-am spus:„Nu sunt la curent cu reproducerea la broaşte.
А аз казах,"Да. Нали знаете, не съм много в час с репродукцията на жабите.

Vecinul m-a intrebat daca poate sa-mi foloseasca masina de tuns iarba iar eu i-am spus ca da cu conditia sa nu o scoata de la mine din gradina.
Съседът ми ме попита дали може да използва косачката ми за ливада и аз му отговорих, че може, стига да не излиза от двора ми.

Iar eu i-am spus că eşti un domn, iar tu te-ai purtat ca un măgar.
Казах и, че си истински джентълмен, а ти я третираш като боклук.

El era bolnav, iar eu i-am spus că e lenes si plictisitor.
Бил е болен, а аз му казвах, че е мързелив и скучен.

Iar eu i-am spus că rămâne heruvimul, pentru că nu suntem fetiţe de opt anişori.
Аз и казах, че искаме ангелче. Понеже не сме 8 годишни момиченца.

Ne-am strâns mâinile, iar eu i-am spus: «Nu e bine, va trebui să înveţi să strângi mai tare de atât,amice».
Здрависахме се и аз казах“Не, трябва да се научиш да се здрависваш по-силно от това.

Iar eu i-am spus,"Ştii, nu sunt la curent cu ultimele noutăţi despre reproducerea la broaşte.
А аз казах,"Да. Нали знаете, не съм много в час с репродукцията на жабите.