Какво е " LUMEA DEVINE " на Български - превод на Български

• светът става
• светът се превръща
• светът все
• светът стана
• светът ще се превърне

Примери за използване на Lumea devine на Румънски и техните преводи на Български

Lumea devine multipolară.
Светът стана многополярен.

Nu înţelegi? Toată lumea devine nemuritoare.
Но целият свят стана безсмъртен.

Lumea devine digitală.
Светът става все по-дигитален.

Zilnic, urmăresc cum lumea devine un iad.
Всеки ден гледам как света пропада в Ада.

Lumea devine mai puțin sigură.
Светът не става по-сигурен.

Dumnezeu a creat totul, iar lumea devine mai rece!
Бог е създал всичко, и светът става все по-студен!

Lumea devine un loc groaznic.
Светът се превръща в ужасно място.

În zilele noastre, lumea devine"satul global" proverbial.
В наши дни светът се превръща в пословичното„глобално село“.

Lumea devine un loc periculos.
Светът се превърна в опасно място.

Când ești aproape de el, lumea devine mai strălucitoare și tu- mai bine.
Когато сте близо до него, светът става по-ярък, а вие- по-добре.

Lumea devine o lume a Posibilului.
И светът се превръща в свят, изпълен с възможности.

Buzele roze zâmbesc răutăcios Dacă vopsitorul te scufunda în roz lumea devine roz.
Розовите устните се усмихват дяволито. Ако бояджията те боядиса в розово… светът ще се превърне в розов.

Da, lumea devine un loc foarte mic, Nick.
Да, светът стана малко място, Ник.

Modificarile nu pot fi evitate, si o data ce lucrurile se vor calma, veti vedea ca lumea devine mai temperata.
Промените не могат да се избегнат и след като нещата се успокоят, ще видите, че светът става по-умерен.

Copii, lumea devine un loc cinic.
Деца, светът се е превърнал в цинично място.

Fluxul necontenit de știri despre război, crime și terorism creează aparența că lumea devine din ce în ce mai sângeroasă.
Неспирните новини за войни, престъпления и тероризъм създават усещането, че светът става все по-кървав.

Şi lumea devine un loc… deosebit de frumos.
И светът ще се превърне в едно много прекрасно място.

Nu este axat pe compensaţie financiară, ci pe soluţionarea problemelor. Eşti motivat văzând cum lumea devine un loc mai bun.
Не парично-ориентирана, а ориентирана към решаването на проблеми- вдъхновява ви това да виждате как светът се превръща в по-добро място.

Simt că lumea devine mai rea, că oamenii înnebunesc.
Чувствам, че света става по лош. Хората са си загубили ума.

Rolul inginerului structural este de o importanță tot mai mare pentru societate, pe măsură ce populațiile cresc și lumea devine mai interconectată.
Ролята на структурния инженер има все по-голямо значение за обществото, докато населението расте и светът става по-взаимосвързан.

Lumea devine mai săracă în fiecare zi, pierzându-și diversitatea formelor.
С всеки изминал ден светът става все по-беден и губи разнообразието на формите си.

Cu o populație în creștere rapidă, lumea devine din ce în ce mai dependentă de capacitatea noastră de a dezvolta și menține o agricultură sustenabilă și medii sănătoase.
С бързо нарастващото си население светът все повече зависи от нашата възможност да развиваме и поддържаме устойчиво земеделие и здравословна среда.

Lumea devine din ce in ce mai violenta si idiotii care ne conduc agraveaza situatia.
Светът все повече се изпълва с насилие. А управляващите идиоти само го влошават.

Cu o populație în continua creștere, lumea devine din ce în ce mai dependentă de capacitatea noastră de a dezvolta o agricultură durabilă și de a păstra un mediu sănătos.
С бързо нарастващото си население светът все повече зависи от нашата възможност да развиваме и поддържаме устойчиво земеделие и здравословна среда.

Lumea devine plată și inadecvată, care creează, în cele din urmă, baza pentru conflicte interne grave.
Светът става плосък и неадекватен, което в крайна сметка създава основа за сериозни вътрешни конфликти.

Lumea devine tot mai interconectata, iar locatia in care te afli are tot mai putina importanta pentru afacere.
Светът става все по-глобален, а това къде се намираш има все по-малко значение за това какъв бизнес правиш.

Lumea devine din ce în ce mai conectată, iar capacitatea de a crea și de a menține conexiuni interculturale este mai importantă ca niciodată.
Светът става все по-свързан и способността да се създават и поддържат междукултурни връзки е по-важно от всякога.

Lumea devine din ce în ce mai conectată, iar capacitatea de a crea și de a menține conexiuni interculturale este mai importantă ca niciodată.
Светът става все по-свързан и способността за създаване и поддържане на междукултурни връзки е по-важна от всякога.

Lumea devine din ce în ce mai globalizată în fiecare zi, iar toată lumea are dreptul la un program de studii de calitate la un curs echitabil.
Светът става все по-глобализиран всеки ден и всеки има право на качествена образователна програма при справедливо обучение.

Lumea devine mai mici în permanenţă atât periere pe cunoştinţele dumneavoastră de în cazul în care restul de lumea vine de la.
Светът става все по-малки цялото време така миене на знанията си за където е дошла останалата част от света. Въведение в Никол Шерцингер.