Какво е " MĂ OCUPA " на Български - превод на Български

• се погрижа
• се заема
• се справя
• се оправя
• се занимавам
• се разправям
• се грижа
• се занимая
• се справим
• се оправям

Примери за използване на Mă ocupa на Румънски и техните преводи на Български

Mă voi ocupa de orice fonduri doriţi să depozitaţi.
Ще се погрижа за всички средства, които желаете да депозирате.

De asta mă voi ocupa eu..
С това ще се заема аз.

Mă voi ocupa de piaţa digitală şi voi avea grijă şi de finanţe.
Ще се погрижа за Дигиталния и ще се погрижа Финансовия да е уведомен.

Mă voi ocupa de gardieni.
Ще се справя с пазачите.

Crede-mă, mă voi ocupa de voi, iar el va fi bine.
Повярвай ми, ще се погрижа за теб и всичко ще е наред.

Mă voi ocupa personal.
Лично ще се заема.

Când mă voi întoarce, mă voi ocupa de tot, bine?
Когато се върна ще се заема с всичко, става ли?

Mă voi ocupa mai târziu de sufletul meu.
Ще се справя с душата си по-късно.

Mă voi ocupa de asta înainte.
Ще се оправя преди това.

Spune-i mamei tale că mă voi ocupa de asta.
Кажи на майка ти, че ще се погрижа за това.

Mă voi ocupa de asta.
Ще се заема с това.

Eu mă voi ocupa de navigat acum, căpitane!
Аз ще се занимавам с навигацията, капитане!

Ți-am spus că mă voi ocupa de asta.
Казах ти, че ще се оправя с това.

Eu mă voi ocupa de întrebări.
Ще се справя с въпросите.

Dacă nu, când te întorci, mă voi ocupa personal de tine.
В противан случай лично ще се погрижа за теб, като се върнеш.

Mă voi ocupa de asta Când va trebui să mă ocup..
Ще се оправя с това, когато му дойде времето.

Mă voi ocupa de voi mai târziu!
С вас ще се разправям после!

Mă voi ocupa de asta, dar e şi problema ta.
Ще се справя, но това е и твой проблем.

Ocupă-te de cheie, bine? Eu mă voi ocupa de plăcută.
Ти се погрижи за ключа, аз ще се погрижа за името.

Mă voi ocupa de tine mai târziu.
С теб ще се занимавам по-късно.

Mă voi ocupa imediat.
Ще се заема веднага.

Mă voi ocupa de rebelul ăsta.
Ще се заема с вашия Реб.

Nu ştiu, dar ţi-am spus. Mă voi ocupa.
Не знам, но ти казах, че ще се погрижа.

Ţi-am spus că mă voi ocupa de asta.
Казах ти, че ще се справя с тях.

Mă voi ocupa de ea o dată am luat tine securizat.
Ще се занимавам с това след като си в безопасност.

Mă voi ocupa de tine mai târziu!
Ще се разправям с теб по-късно!

Numele meu e Tanea şi mă voi ocupa de tine azi.
Името мие Танеа, и ще се грижа за теб днес.

Am spus că mă voi ocupa!
Казах, че ще се оправя!

Iar eu mă voi ocupa de problema lui intestinală.
А аз ще се занимая с чревния проблем на бебето.

Pauly, voi afla autorul, şi mă voi ocupa de el.
Паоло, ще разбера кой го е направил и ще се погрижа за това.