Какво е " M-AI DEZAMAGIT " на Български - превод на Български

• ти ме разочарова

Примери за използване на M-ai dezamagit на Румънски и техните преводи на Български

Earl, m-ai dezamagit.
Разочароваш ме, Ърл.

Ti-am facut o favoare si m-ai dezamagit.
Направих ти услуга, а ти ме разочарова.

M-ai dezamagit, Paul.
Ти ме разочарова, Пол.

Flacara, m-ai dezamagit!
Пламък, разочарован съм от теб!

M-ai dezamagit foarte tare tinere.
Много съм разочарована от вас, млади момко.

Data trecuta, m-ai dezamagit.
Миналия път ме разочарова.

Nu m-ai dezamagit înainte ♪.
Никога досега не ми се разочаровала.

Niciodata nu m-ai dezamagit.
Никога няма да ме разочароваш.

Nu m-ai dezamagit pana acum Nanc'.
Досега не си ме разочаровала, Нанс.

Iarta-mi suprinderea dar, serios, m-ai dezamagit.
Извини ме за очудването, но съм разочарована!

Ferretti, m-ai dezamagit foarte tare.
Ферети, Вие много ме разочаровахте.

Am avut incredere in tine Liu Kang, dar m-ai dezamagit.
Аз ти вярвах Лу Кенг, но ти ме предаде.

M- ai dezamagit in fiecare punct din viata mea.
Измамихте ме на всеки един етап от моя живот.

Tu ai ramas singurul care nu m-ai ignorat niciodata si nu m-ai dezamagit.
Винаги си била най-добрият пример за мен и никога не си ме разочаровала.

M-ai dezamagit. Am crezut ca esti un barbat adevarat!
Ти ме разочарова, мислех че си истински мъж!

Sincer, aceasta carte m-a dezamagit un pic.
Честно казано, книгата малко ме разочарова.

M-am dezamagit complet fata de acest site!
Безкрайно разочарован съм от този сайт!

Rebecca Bloomwood m-a dezamagit. Fata cu esarfa verde, niciodata.
Ребека Блумуд ме разочарова, но не и Момичето със зеленото шалче.

Din fericire, gustul nu m-a dezamagit.
Дано поне вкусът не ме разочарова.

Nici aceasta carte nu m-a dezamagit.
Тази книга също не ме разочарова.

Este ceva ce m-a dezamagit?
А дали нещо ме е разочаровало?

Tu nu m-au dezamagit mai ales astăzi.
Никога не си ме разочаровал, особенно днес.

Nu m-a dezamagit cu nimic, in afara de trailer.
Не ме влече нищо с изключение на търговията.

Ne-ai dezamagit, cardinale.
Провалихте ни, Кардинале.

Tatal tau ne-a dezamagit pe amandoi.
Баща ти ни изостави и двамата.

Nava asta nu ne-a dezamagit niciodata asa ca am sa-i fac o iesire triumfala.
Корабът никога не ни е подвеждал, затова ще го изпратим подобаващо.

Oamenii m-au dezamagit.
Народът ме подведе.

Santinela nu ne-a dezamagit de secole.
Страж не ни е провалял от много векове.

Capitanul m-a dezamagit.
Капитанът ме провали.

Pentru ca el m-a dezamagit mai tare.
Защото той ме подведе много повече.