Какво е " M-AI TRADAT " на Български - превод на Български

• ме предаде

Примери за използване на M-ai tradat на Румънски и техните преводи на Български

Intotdeauna m-ai tradat.
Вечно ме предаваш!

M-ai tradat, nenorocitule.
Ти ме предаде, мръснико.

Ticalosule! M-ai tradat!
Копеле, ти ме предаде.

M-ai tradat pe mine!.
Вие ме предадохте!

Multumesc ca nu m-ai tradat.
Благодаря, че не ме издаде.

M-ai tradat pentru dragoste.
Ти ме предаде от любов.

Spune-mi ca nu m-ai tradat.
Кажи ми, че не си ме предал.

Ca m-ai tradat cu Jessica?
Предаде ме, заради Джесика?

Tina, te-am iubit… dar tu m-ai tradat.
Тина обичах те, но ти ме предаде.

Nu… tu m-ai tradat pe mine..
Не, ти ме предаде.

Mi-a parut rau pentru tine si tu m-ai tradat.
Аз ви пожалих, а Вие ме предадохте.

Intai m-ai tradat, acum razi?
Първо ме предаде, сега се смееш?

E petrecerea de ziua unui copil… M-ai tradat.
Това е рожден ден на детето… Ти ме предаде.

Stiu ca m-ai tradat, Roundhead.
Знаех че ще ме предадеш Обла глава.

Am nevoie de tine, cea care m-ai tradat.
От моя гледна точка ти беше тази, която ме предаде.

M-ai tradat, și vei implora iertare.
Ти ме предаде, И ще се моля моята прошка.

Dar eu te-am iubit mai mult pentru ca nu m-ai tradat niciodata.
Но аз те обичах силно и ти никога не ме предаде.

M-ai tradat… si i-am alungat sufletul lui Fukie.
Измами ме и аз изгоних душата на Фукие.

Tot timpul am crezut ca suntem prieteni M-ai tradat.
Всеки път… когато съм те мислил за приятел, ти си ме предавала.

Draga văr, m-ai tradat pentru ultima dată.
Уважаеми братовчед, ти ме предаде за последен път.

Imi pare rau pentru ce ti s-a intimplat dar asta nu schimba faptul ca m-ai tradat.
Съжалявам за случилото ти се. Но не променя факта, че ме предаде.

Pe atunci, m-ai tradat pentru a-l tine in viata pe Daniel.
Тогава ме предаде, за да опазиш Даниел.

Va fi pentru ca ele vor ghici ca tu m-ai tradat pentru ca iubesti pe altul.
Ще е защото са открили че ти си ме предала за любовта на друг.

Ai acceptat generoasa mea oferta, dar in tot acest timp m-ai tradat.
Ти прие щедрата ми оферта, като през цялото време се опитваш да ме предадеш.

M-ai tradat pe mine pentru dragul lui Sapna, si eu te-am tradat inapoi.
Ти ме предаде в интерес на Сапна. А аз те предадох, за да я имам обратно.

Ca atunci cand Shop a venit sa ma ia… si tu m-ai tradat, nu-i asa?
От службата идват да ме отведат… а вие сте ме предал, нали?

M-ai tradat, si sobolanul meu de aici… o sa-ti viziteze nevasta, Lynn… fiul tau, Clay, si fiica ta, Lexi.
Ако ме измамиш, плъхът ми… ще посети съпругата ти Лин, сина ти Клей и дъщеря ти Лекси.

Te-am iubit, Lana… mai mult ca orice altceva, te-am iubit, si m-ai tradat ca toti ceilalti.
Лана, обичах те повече от всичко, а ти ме предаде като всички останали.

Imi pare… rau ca nu ai putut prevedea consecintele faptului ca m-ai tradat.
Аз… съжалявам, че не можа да предвидиш последствията от твоите действия, когато ме предаде.

Nu m-a tradat niciodata!
Тя не ме предаде нито веднъж!