Какво е " MEDII DE LUCRU " на Български - превод на Български

• работни среди
• работна среда
• работни условия

Примери за използване на Medii de lucru на Румънски и техните преводи на Български

Cafenele grozave și medii de lucru.
Чудесни кафенета и работна среда.

Diferitele medii de lucru necesită pantofi de lucru diferiti.
Различната работна среда изисква различни работни обувки.

Axă umed cu bună fiabilitate se poate adapta la diferite medii de lucru.
Wet-ос с добра надеждност може да се адаптира към различни работни среди.

Diferitele medii de lucru necesită pantofi de lucru diferiti.
Различната работна среда изисква и различен тип работни обувки.

Impulsul pentru imprimare de pe mobil este faptul că majoritatea utilizatorilor din firme se află acum în medii de lucru netradiţionale.
Което увеличава мобилния печат, e фактът, че повечето бизнес потребители вече са в нетрадиционна работна среда.

Cautam oameni din diferite medii de lucru, care vor contribui la și de a beneficia de program.
Ние търсим хора от различни среди на труд, които ще допринесат за и да се възползват от програмата.

Manevrabilitatea• antrenare și puntea de expansiune 4 roți asigură o stabilitate bună, care este potrivit pentru diverse medii de lucru.
Ключови думи Маневреност• 4 колела и ос разширение гарантира добра стабилност, която е подходяща за различни работни среди.

Acest lucru se poate realiza prin utilizarea de medii de lucru cu sisteme închise și de procese umede.
Това може да се постигне чрез използването на работни среди в затворена система и на мокри процеси.

În ciuda diferitelor medii de lucru, este de așteptat ca cererea pentru profesioniștii din domeniul justiției penale să crească pe parcursul următorului deceniu…[-].
Въпреки различните работни среди, търсенето на специалисти наказателното правосъдие се очаква да нарасне през следващото десетилетие…[-].

Sindicatele pot participa la formarea tinerilor în medii de lucru din afara școlilor sau a centrelor educative.
Синдикалните организации могат да участват в обучението на младите хора в работна среда, различна от училищата или образователните центрове.

Atmosferi atmosferice și medii de lucru confortabile sunt create pentru a permite personalului de cercetare și dezvoltare să exercite cea mai mare creativitate.
Създадени са оживена атмосфера и комфортна работна среда, за да позволят на персонала за научноизследователска и развойна дейност да разгърне най-голямото си творчество.

Atât de departe ar trebui să vă amintiți de garanția că securitatea în multe medii de lucru va crește, astfel confortul se va schimba.
Това трябва да се помни, че гаранцията, че безопасността в много работни условия ще се увеличи и по този начин комфортът ще се подобри.

Facilitatile noastre reproduce medii de lucru reale de a oferi studenților cu cele mai bune în formare și dezvoltare.
Нашите съоръжения възпроизвеждат реални работни условия, за да даде на студентите най-доброто в областта на обучението и развитието.

(13) Angajatorii trebuie să ţină evidenţa depăşirilor duratei maxime a săptămânii medii de lucru aplicabile lucrătorilor mobili.
(13) Работодателите следва да поддържат регистри на отделните случаи, в които е надвишена максималната средна работна седмица, приложима за транспортните работници.

Zgomotul poate să reprezinte o problemă în numeroase medii de lucru, de la fabrici până la ferme și de la centrele de intermediere telefonică până la sălile de concert.
Шумът може да бъде проблем в много работни среди, от фабрики до земеделски стопанства, от кол центрове до концертни зали.

Respectăm oamenii şi drepturile omului tratându-ne angajaţii cu demnitate şi respect şi oferind medii de lucru sigure, securizate şi benefice.
Ние уважаваме хората и техните човешки права като се отнасяме към служителите си с уважение и достойнство и се стремим да им осигурим безопасна, защитена и здравословна работна среда.

Astfel, se întâmplă ca cetățenii străini să vină să se stabilească și să lucreze în Franța pentru a se scufunda în specificul țării, pentru a învăța limba și pentru a descoperi noi medii de lucru.
По този начин се случва чужденците да се установят и да работят във Франция, за да се потопят в спецификата на страната, да научат езика и да открият нова работна среда.

Măsurile specifice pe care le iau sunt utilizate pe scară largă în medii de lucru speciale, unde electricitatea și praful sunt inflamabile și explozive.
Специфичните мерки, които се предприемат, се използват широко в специални работни среди, където електричеството и прахът са запалими и експлозивни.

Elevii vor spori, de asemenea, abilitățile lor de IT cu aptitudinile de afaceri sociale, verbale și interculturale cerute de medii de lucru de astăzi.
Студентите също ще усилят техните ИТ умения със социалните, словесни и междукултурните бизнес умения, изисквани от днешните работни среди.

Și numai după ce a dobândit formarea și cunoștințele necesare în diferite medii de lucru, ne putem asigura asimilarea completă a ceea ce înseamnă design grafic…[-].
И само като е придобил необходимата подготовка и познания в различни работни среди, ние можем да гарантираме пълна асимилация на това какво означава графичен дизайн.

Ecranele vor fi disponibile în diferite dimensiuni, începând de la 18.5" până la 27"(de la 47 la 69 de cm), monitoarele fiind potrivite pentru diverse medii de lucru.
Стилните дисплеи с множество сертификати ще бъдат налични в различни размери- от 18.5″ до 27″(47- 69 см), което ги прави подходящи за различни работни среди.

Cu acest grad, persoanele fizice pot obține intrarea în medii de lucru diverse cum ar fi consultarea cu directori de top corporative și consiliere pacienților în unități medicale.
С тази степен, хората могат да получат влизане в работни среди, като варира като се консултира с висши корпоративни мениджъри и консултиране на пациенти в медицински заведения.

Studenții sunt prevăzute cu oportunități pe tot parcursul programului de a aplica lor de învățare în medii de lucru curente și/ sau în cadrul comunităților lor.
Студентите са осигурени с възможности по време на програмата, за да прилагат наученото в текущите работни среди и/ или в рамките на своите общности.

Formare video: Acest curs vă oferă o mare șansă de a simula medii de lucru viitoare și să se joace scenarii reale de viață, cu formarea sa de neegalat full-motion video.
Видео обучение: Този курс ви предлага чудесна възможност да се симулира бъдещи работни среди и играят вън от реалния живот сценарии с неговата несравнима видео обучение пълнометражно.

Principalele rezultate de învățare obținute în program sunt abilități de comunicare rafinate, abilități interpretative și diplomatice care trebuie aplicate în diferite contexte interculturale și medii de lucru…[-].
Основните резултати от обучението, постигнати в програмата, са усъвършенствани комуникационни умения, интерпретативни и дипломатически умения, които да се прилагат в различни междукултурни контексти и работна среда…[-].

Elevii din diverse medii de lucru beneficiază de interacțiunea cu colegii dintr-o serie de contexte industriale, concentrându-și activitatea asupra aspectelor relevante pentru ei și practica lor.
Ученици от различни работни среди да се възползват от взаимодействие с връстниците си от набор от индустрията контекст, като се съсредоточава работата си върху въпроси, свързани с тях и тяхната практика.

Demonstrați înțelegerea naturii transferabile a competențelor de cercetare în alte medii de lucru și a gamei de oportunități de carieră disponibile în interiorul și în afara mediului academic.
Ще демонстрират вникване в прехвърляеми характер на изследователски умения в други работни среди и обхвата на възможностите за кариерно развитие на тяхно разположение във и извън академичните среди..

Elevii care provin din medii de lucru diverse beneficia de interacțiune cu colegii dintr-o gamă de contexte industrie, în timp ce concentrându-se munca lor pe probleme relevante pentru ei și practica lor.
Ученици от различни работни среди да се възползват от взаимодействие с връстниците си от набор от индустрията контекст, като се съсредоточава работата си върху въпроси, свързани с тях и тяхната практика.

Va demonstra o introspecție în caracterul transmisibil al abilități de cercetare în alte medii de lucru și gama de oportunități de carieră la dispoziția lor și în afara mediului academic în interiorul.
Ще демонстрират вникване в прехвърляеми характер на изследователски умения в други работни среди и обхвата на възможностите за кариерно развитие на тяхно разположение във и извън академичните среди..

În administrația publică, există o cerere în creștere pentru profesioniștii care au competențele necesare pentru a supraveghea medii de lucru care înflori în afara limitelor tradiționale de afaceri, cum ar fi asistența medicală sectoare, non-profit și de guvern.
В публичната администрация, има нарастващо търсене на професионалисти, които имат най-необходими, за да надзирава работна среда, която виреят извън традиционните граници на бизнеса, като например здравеопазване, нестопански и държавни сектори компетенции.