Какво е " O ASTFEL DE UNITATE " на Български - превод на Български

• такава единица
• такова устройство
• такова единство

Примери за използване на O astfel de unitate на Румънски и техните преводи на Български

O astfel de unitate este formată din mai multe părți:.
Такова устройство се състои от няколко части:.

Inutil să spun că este posibil să se deschidă o astfel de unitate privată.
Излишно е да казвам, че е възможно да се отвори такова частно предприятие.

O astfel de unitate include de la 10 la 12 grame de zaharuri.
Такава единица включва от 10 до 12 грама захари.

Ei nu experimentează niciodată o astfel de unitate cu un partener, ca în timpul intimității.
Те никога не изпитват такова единство с партньор, както по време на интимност.

O astfel de unitate poate funcționa ca un compresor pe una sau două.
Такова устройство може да работи като компресор за един или двама.

Cu mâinile proprii, dacă este necesar, puteți repara și conecta o astfel de unitate, verificați înfășurarea acesteia.
Със собствените си ръце, ако е необходимо, можете да ремонтирате и свържете такава единица, да проверите нейната намотка.

Pentru a crea o astfel de unitate, trebuie să faceți mai întâi un cadru.
За да създадете такъв елемент, първо трябва да направите рамка.

În cazul în care legislaţia naţională si/sau măsuri administrative o permit, o astfel de unitate poate primi animale fără stăpân.
Когато държавното законодателство и/или административните разпоредби позволяват, такава сграда може да приема скитащи животни.

Gestionarea o astfel de unitate de puternic aduce o mulțime de distracție!
Управление на такава мощна единица носи много забавно!

Dacă trebuie să lucrați cu metale neferoase, iar operatorul are calificările corespunzătoare, numai atunci este logic să folosiți o astfel de unitate.
Ако трябва да работите с цветни метали и операторът има необходимата квалификация, само тогава има смисъл да се използва точно такава единица.

Decuparea metalului într-o astfel de unitate este controlată doar cu ajutorul automatizării.
Металното рязане в такова устройство се контролира само с помощта на автоматизация.

În unele surse, ca o categorie separată, ele disting amiloidoza asociată cu hemodializa, dar majoritatea cercetătorilor nu văd nici un motiv pentru o astfel de unitate.
В някои източници, като отделна категория, те различават амилоидозата, свързана с хемодиализата, но повечето изследователи не виждат причина за такова звено.

Și o astfel de unitate ar trebui să fie plătită în fiecare lună, de asemenea, s-au cheltuit mulți bani.
И такава единица би трябвало да се плаща всеки месец, също се харчат много пари.

Intrarea într-o vestiar, într-o pivniță sau într-o casă făcută de o astfel de unitate este un neplăcut enervant pe care, la prima vedere, este greu să-l scapi.
Входът в навес, изба или къща, направен от такава единица, е досадно неудобство, от което на пръв поглед е трудно да се отървеш.

O astfel de unitate va ajuta la realizarea rapidă și eficientă a oricărui mortar de ciment-nisip.
Такава единица ще спомогне за бързо и ефективно производство на цимент-пясъчен разтвор.

Va fi dificil pentru orice persoană modernă să facă fără o astfel de unitate ca un frigider, și, prin urmare, va fi necesar să reparați repede echipamentul.
За всеки съвременен човек ще бъде трудно да се справи без такова устройство като хладилник и затова ще бъде необходимо бързо да се ремонтира оборудването.

Pentru o astfel de unitate mică este un indicator excelent, iar în viața de zi cu zi rar trebuie să înghețe volumele mari.
За такава малка единица е отличен показател, а в ежедневието рядко се налага да замразяват големи обеми.

Elevii să ia cursuri pe care le pregătesc să înțeleagă operațiunile într-un restaurant de afaceri sau de catering și introduceți o poziție de conducere într-o astfel de unitate.
Учениците вземат курсове, които да ги подготвят да разберат операциите в ресторант или кетъринг бизнес и влиза лидерска позиция в такова предприятие.

Cel mai important criteriu pentru o astfel de unitate, desigur, rămâne un motor puternic, mai puternic decât el este, cu atât mai bine.
Най-важният критерий за такава единица, разбира се, остава мощен двигател, толкова по-силен е, толкова по-добре.

O astfel de unitate, de obicei, se blochează sau pe sub masă, iar pe suprafața de lucru este vizibilă doar grila, prin care are loc procesul de aspirație a prafului.
Такъв агрегат, като правило, катастрофи или закрепени под масата, а на работната повърхност се вижда само предната решетка, през която се случва процес на изсмукване на прах.

Graţie poruncilor lui Dumnezeu, împărtăşite de toţi creştinii, către o astfel de unitate şi reflectarea acestora, în primul rând, în Sfânta Scriptură reprodusă şi pe acest site web, aceste conflicte nu pot fi considerate de nedepăşit.
Споделяна от всички християни на заповедта на Бог към такова единство, и усеща за предимно в Свещеното Писание възпроизвежда на този уеб сайт, споровете не могат да се възприемат като не-преодолими.

Cu toate acestea, chiar dacă o astfel de unitate este necesară numai pentru câteva acțiuni, tăiate în sus sau în jos, atunci prezența ei va insufla în gazdă încrederea că nu va trebui să chemați pe nimeni, el poate face totul el însuși.
Въпреки това, дори ако такова устройство е необходимо само за няколко действия, нарязани нагоре или надолу, тогава присъствието му ще внуши в домакина увереността, че няма да се наложи да се обадите на никого, той може да направи всичко сам.

În cazul în care nu există o astfel de unitate, vă rugăm să utilizați ajutorul unei firme de consultanță tehnică care are specialiști în ultima industrie.
Ако нямате такава единица, трябва да използвате помощта на техническа консултантска компания, която използва специалисти от последната индустрия.

Aflați caracteristicile tehnice ale unor astfel de unități pot fi găsite pe site-ul producătorului.
Научете техническите характеристики на такива устройства могат да бъдат на уебсайта на производителя.

Serviciul unei astfel de unități nu este periculos și mare.
Работата с такава част не е опасна и важна.

Dar să vedem ce spun încă proprietarii unor astfel de unități în recenzii.
Но нека разберем какво все още казват собствениците на такива единици в прегледите.

Dacă locul de muncă nu este echipat cu o sursă de alimentare centralizată, acesta nu va deveni un obstacol în calea utilizării unei astfel de unități;
Ако работното място не е оборудвано с централизирано захранване, то няма да се превърне в пречка за използването на такова устройство;

Acesta este motivul pentru care este atât de dificil să se determine alegerea unei astfel de unități pentru sudarea metalelor.
Ето защо е толкова трудно да се определи изборът на такъв блок за заваряване на метал.

În plus, sudarea metalului cu ajutorul unei astfel de unități este mult simplificată datorită introducerii curentului direct, care asigură o legătură uniformă și solidă a metalului, în timp ce se formează o suprafață perfect netedă.
Освен това, заваряването на метала с помощта на подобно устройство е значително опростено поради въвеждането на постоянен ток, което осигурява равномерно и силно свързване на метала, докато се образува идеално гладка повърхност.

Puteți alege un fierăstrău circular, dar este important să considerați că acesta acționează ca un instrument electric periculos, ceea ce explică faptul că în producerea unor astfel de unități se acordă o mare importanță asigurării condițiilor de funcționare sigure.
Можете да изберете циркуляр, но е важно да се счита, че той действа като опасен електрически инструмент, което обяснява факта, че при производството на такива единици е от голямо значение да се осигурят безопасни условия на работа.