Какво е " PICIOARELE DEVIN " на Български - превод на Български

• краката стават

Примери за използване на Picioarele devin на Румънски и техните преводи на Български

Picioarele devin sănătos și frumos.
Крака стават здрави и красиви.

După o săptămână, a observat că picioarele devin mai mobile.
След една седмица забелязах, че краката стават все по-мобилни.

Bratele si picioarele devin grele in apa.
Ръцете и краката стават тежки във водата.

Chiar și într-o stare calmă sau într-o exercițiu fizic considerabil picioarele devin grele.
Дори в спокойно състояние или с леко физическо натоварване краката стават тежки.

Mâinile și picioarele devin mai calde, muschii abdominali se relaxează.
Ръцете и краката стават по-топли, мускулите на корема се отпускат.

Ca urmare a tratamentului cu Fresh Fingers, picioarele devin libere de infecții fungice.
В резултат на лечението с Fresh Fingers краката стават свободни от гъбична инфекция.

Cu fiecare pas facut, picioarele devin mai stabile și mai puternice, menținând în același timp flexibilitate sa.
С всяка измината стъпка, крачетата стават по-стабилни и по-здрави, като запазват гъвкавостта си.

După un an în corpul bebelușului există o mulțime de schimbări, picioarele devin mai puternice.
След една година в тялото на бебето има много промени, краката стават по-силни.

Dacă observați că picioarele devin grele și zumzet câteva ore după trezire.
Ако забележите, че краката стават тежки и бръмчащи няколко часа след като се събуди.

Organismul se agită, mâinile devin amorțite, picioarele devin slabe și slabe.
Тялото покрива малко треперене, ръцете се вцепеняват, краката стават по-слаби и по-слаби.

Frunze suplimentare lichide, picioarele devin mai subțiri, formarea de gaz dispar, vedem o cifră mai mică pe cântare.
Излишната течност изчезва, краката стават по-тънки, образуването на газ изчезва, виждаме по-малка фигура на везните.

Încălzirea se ridică mai repede, se încălzește în minutul 1, iar picioarele devin plăcute și toastoase.
Отоплителната зона се издига по-бързо, затопля се около 1 минута, а краката стават хубави и препечени.

Produsul este aplicat pe tocuri, picioarele devin hârtie cerată, șosete sunt purtate.
Продуктът се нанася върху петите, краката се опаковат с восъчна хартия, слагат се чорапи.

În acest moment, tensiunea arterială scade, pielea devine palidă, mâinile și picioarele devin reci.
В този момент кръвното налягане намалява, кожата става бледа, ръцете и краката стават студени.

După curs, lăsați simptomele bolii, picioarele devin mult mai ușor, boala merge, o lungă perioadă de timp din nou.
След време, оставете симптомите на болестта, краката стават много по-лесно, болестта си отива, дълго време назад.

Burtica începe să devină plat, va părăsi treptat grăsimea de pe părțile laterale și picioarele devin mai subțiri.
Tummy започва да се сплесква, постепенно ще напусне мазнина от двете страни и краката стане по-тънък.

Dacă inflamația se produce mult timp, picioarele devin atât de slabe încât își pierd aproape complet tonusul muscular.
Ако възпалението се случва дълго време, краката стават толкова слаби, че почти напълно губят мускулния си тонус.

Se manifestă în dureri abdominale severe, promovează dezvoltarea diareei, în timp ce mâinile și picioarele devin foarte reci.
Той се проявява в силна коремна болка, насърчава развитието на диария, докато ръцете и краката стават много студени.

În primul rând, picioarele devin grele, obosite constant, la sfârșitul zilei se umflă, iar pe piele puteți vedea un număr tot mai mare de vene de păianjen.
Първо, краката стават тежки, постоянно се уморяват, в края на деня те стават подути, а по кожата можете да видите все по-голям брой паяжини.

Pacienții cu sindrom Cushing dezvoltă obezitate centrală(acumularea de grăsimi în partea centrală a corpului), în timp ce brațele și picioarele devin mai subțiri datorită pierderii masei musculare.
Пациентите със синдром на Кушинг се развиват главно затлъстяване(натрупване на мастна тъкан в централната част на тялото), а ръцете и краката стават по-тънки, поради загубата на мускулна маса.

Nu contează dacă ai fost activi fizic înainte- după o lună de explorare starea dumneavoastră se îmbunătățește, picioarele devin mai puternici, creste rezistenta, iar frecvența cardiacă de repaus va fi mai puțin.
Няма значение дали сте били физически активни и преди- след един месец проучване на състоянието ви се подобрява, краката стават по-силни, увеличаване на издръжливостта и сърдечната честота в покой ще бъде по-малко.

Deşi există multe cauze de boli vasculare periferice, medicii folosesc de obicei termenul bolii vasculare periferice pentru a se referi la boli arteriale periferice(Boala arteriala periferica, PAD), o condiţie care se dezvoltă atunci când arterele care sânge de aprovizionare la nivelul organelor interne, arme, şi picioarele devin complet sau parţial blocat, ca urmare a aterosclerozei.
Макар да има много причини за периферна съдова болест, лекарите често се използва терминът периферна съдова болест да се позова на периферна съдова болест(периферно артериално заболяване, PAD), състояние, което се развива, когато артериите, които доставят кръв към вътрешните органи, оръжие, и краката да стане напълно или частично блокиран, в резултат на атеросклерозата.

Venoase pe picioare devin mai puțin vizibile, iar apoi dispare.
Венозна вени на краката стават по-малко видими, и след това изчезва.

Picioare devin mai puțin sensibili, slăbesc articulațiile picioarelor..
Крака стават по-малко чувствителни, отслаби ставите на краката..

Din cauza faptului că bacteriile se înmulțesc și mai repede și piciorul devine mai mult transpirație.
Поради това бактериите се размножават още по-бързо и краката се изпотят по-скоро.

Au dispărut imperceptibil toate nodurile, picioarele deveneau curate.
Невъзможно изчезнаха всички възли, краката станаха чисти.

Ce se întâmplă dacă venele din picioare devin prea vizibile?
Какво ще стане, ако вените на краката станат видими?

Conținutul articolului Ce se întâmplă dacă venele din picioare devin prea vizibile?
Съдържание на статията Какво ще стане, ако вените на краката станат твърде забележими?

Ce se poate face daca venele piciorului devin vizibile?
Какво ще стане, ако вените на краката станат видими?

Piciorul devine albastru-verde atunci când este tăiat.
Кракът става синьо-зелен при изрязване.