Какво е " PLANUL DE ATAC " на Български - превод на Български

• плана за атака
• план за атака

Примери за използване на Planul de atac на Румънски и техните преводи на Български

Care-i planul de atac?
Какъв е планът?

Planul de atac: ne despărţim.
План за атака- разделяме се.

Care e planul de atac?
Е, какъв е планът?

Vei suna la CTU si le vei spune că ti-ai revizuit planul de atac.
Ще се обадиш на CTU и ще кажеш, че променяш плана за атака.

Care e planul de atac?
Какъв е планът ни за атака?

Nu se stie sigur ce s-a întâmplat cu el, dar trebuie să-si schimbe planul de atac.
Не са сигурни какво му се е случило, но трябва да променят плана за атака.

Şi care e planul de atac?
Какъв е плана за атака сега?

Iată planul de atac: mai întâi, vom trage în cargoul din centru.
Планът за атака е следният. Първо ще ударим товарен кораб.

Acesta este planul de atac.
Това е планът за нападение.

Își fac planul de atac înainte de a merge în club, apoi se separă și își aleg prada.
Правят плана за атака още преди да влязат в клуба, после се разделят и избират плячката си.

Apoi vom face planul de atac.
След това ще направим план на нападението.

Planul de atac, o să considerăm strategia de bază 57-56, de acoperire tuturor ieşirilor de la parter.
План за атака- базова 57-56 стратегия, покриваща всички изходи на приземния етаж.

Nermin trebuie sa aiba informatii despre planul de atac a Ahmaditilor.
Нермин сигурно е имала информация за плана за нападение на Ахмади.

De data aceasta, el a citat si din volumul jurnalistului american Bob Woodward despre razboiul din Irak-"Planul de atac".
В тази връзка, ще цитирам едно любопитно свидетелство, което дава известният американски журналист Боб Удуърд в книгата си за иракската война„Планът за атаката”.

HTML: Madness premeditare(Madness Premeditation) Planul de atac, plasaţi noduri atac şi priviţi ce se întâmplă.
HTML: Madness преднамереност(Madness Premeditation) План за атака, мястото на атаката възли и да гледате какво се случва.

Iniţiaţi protocolul de avertisment Mike 86. Continuaţi cu planul de atac. Recepţionat.
Прочетете предупредителния протокол Продължете с плана за атака.

Undeva in acea carte trebuie sa existe un indiciu pentru planul de atac a Ahmaditilor.
Някъде в този скицник трябва да има подсказка за плана за атаката на Ахмади.

Cu acest, Acesta poate fi direcționat mutanti in arena pentru a urmări planul de atac și de a obține victoria.
С този, Тя може да бъде насочена мутанти се на арената да следват вашия план за атака и да спечелят победата.

Mai degrabă, hotărăsc un nou plan de atac.
По-скоро подготвят нов план за атака.

Cel puţin am întârziat nunta până când vom putea face un alt plan de atac.
Поне отложих сватбата докато съставим нов план за атака.

Ale planului de atac. Si devine foarte nervos cand ii reamintesc.
Забравя ключови детайли от плана за атака, и се ядосва когато му ги припомням.

Decodificarea este: plan de atac aerian al flotei sub numele de Planul R.
Декодирано е като План за атака"Р".

Domnilor, avem un nou plan de atac.
Господа, имам нов план за атакуване.

Vei folosi orice mijloace necesare… s-adunaţi informaţii despre poziţia Kilrathi-lor… capacitatea şi planurile de atac.
Направи всичко, което е нужно… за да събереш информация за местонахождението на Килрати… техния капацитет и план за атака.

Mă aştept să răscolească tot ce e posibil ca să vadă dacă va putea să trucheze un alt plan de atac.
Очаквам те преобръщането на скали за да види дали те могат да фалшифицирам някакъв друг план за атака.

Nu sunt sigur că dacă vă îmbătaţi e cel mai bun plan de atac acum.
Не мисля, че да се напиеш е най-добрия план за атака в момента.

De-a citi mintea liderilor străini, de-a şti exact care-i următorul lor plan de atac.
За да може да се четат умовете на чуждестранните лидери да се знае точно какъв е техният план за нападение.

Pe parcursul procesului de cercetare, TABULA RASA a găzduit o„Provocare spoofing”, prin care cercetători din întreaga lume erau invitați să pregătească planuri de atac și să încerce să înșele diverse sisteme biometrice.
В хода на проекта Консорциумът TABULA RASA бе домакин на„Спуфинг предизвикателство”, на което изследователи от цял свят разработваха планове за атаки и се опитваха да измамят различни биометрични системи за достъп.

În cazul în care obiceiul de scump este ușor mai puțin de incendiare- ca un latte de zi cu zi, prânz la restaurant în timpul orelor de lucru, sau fast- food- cel mai bun plan de atac este de obicei de tăiere modul în jos, cu scopul de a elimina aceste comportamente sau înlocuirea lor cu ceva mai puțin costisitoare.
Ако вашият скъп навик е малко по-малко запалително- като ежедневно лате, ресторант обяд в работно време, или заведения за бързо хранене- най-добрият план за атака обикновено рязане надолу с цел ликвидиране на тези поведения или ги заменят с нещо по-евтино.