Какво е " PROBLEME DE CALITATE " на Български - превод на Български

• проблеми с качеството
• проблем с качеството

Примери за използване на Probleme de calitate на Румънски и техните преводи на Български

Gil, vezi ceva probleme de calitate?
Гил, ти виждаш ли някакъв проблем с качеството?

Probleme de calitate audio fixă la conversia între 22050 Hz și 44100 Hz.
Проблем с качеството на звука при преобразуване между 22050 Hz и 44100 Hz.

Rapid de răspuns la anchetă și probleme de calitate;
Бърз отговор на вашето запитване и въпроси за качеството;

Î: Dacă produsele dvs. au probleme de calitate după utilizare, cum să protejeze după vânzări?
Q: Ако вашите продукти имат проблеми с качеството след употреба, как да защитите след продажбата?

Noi nu vrem reputația noastră să fie afectate de probleme de calitate.
Ние не искаме нашата репутация да бъдат повредени от проблеми с качеството.

Gestionarea returnat mărfurile Cu probleme de calitate sau abateri de la desene.
Управление на върнати стоки С качество проблем или отклонение от чертежи.

Cu toate acestea, omologii noștri interni sunt adesea plânși de probleme de calitate.
Въпреки това нашите вътрешни колеги често се оплакват от проблеми с качеството.

În cazul în care există probleme de calitate la sosire, oferim întoarcere de transport gratuit.
Ако има някакви проблеми с качеството при пристигане, ние предлагаме безплатна доставка за връщане.

Within, oferim gratuit de reparare, în cazul în care apar probleme de calitate.
Within гаранционния срок, ние предлагаме безплатен ремонт, ако се появят проблеми с качеството.

Dacă în această perioadă au apărut probleme de calitate pe partea noastră, vom prelua costul de transport și înlocuirea.
Ако в този период възникнат проблеми с качеството на наша страна, ще поемем разходите за доставка и замяната.

Chiar și cei mai avansați producători din lume nu pot scăpa de probleme de calitate.
Дори най-напредналите производители в света не могат да се отърват от проблеми с качеството.

Gratuit de schimb în cazul în care orice probleme de calitate, în perioada de garanție.
Безплатна подмяна, ако някакви проблеми с качеството в гаранционен срок.

Din termenul de garantie, oferim gratuit reparaţii în cazul în care apar probleme de calitate.
В рамките на гаранционния срок ние предлагаме безплатен ремонт, ако се появят проблеми с качеството.

Q3: Cum să faceți în cazul în care aveți probleme de calitate pe partea dvs. în timpul de garanție?
Въпрос 3: Как да направя, ако има някакви проблеми с качеството от ваша страна в гаранционното време?

În perioada de garanţie, oferim reparatii gratuite în cazul în care apar probleme de calitate.
В рамките на гаранционния срок ние предлагаме безплатен ремонт, ако се появят проблеми с качеството.

Anterior în constructii, au fost astfel probleme de calitate, ne-am gândit că placa în sine este din motive de calitate;.
Преди това в строителството имаше такива проблеми с качеството, смятахме, че самата плоча е причината за качеството;.

Din fericire, plantele de apartament ne pot ajuta să rezolvăm unele dintre aceste probleme de calitate a aerului.
За щастие растения на апартамент може да ни помогне да решим някои от тези проблеми с качеството на въздуха.

Dacă la sosire apar probleme de calitate, oferim serviciul de returnare gratuită după confirmarea problemei..
Ако при пристигане възникнат проблеми с качеството, предоставяме безплатна услуга за връщане след потвърждение на проблема..

Conectivitatea rețelei cauzează probleme de calitate audio.
Мрежовата връзка е причина за проблеми с качеството на аудиото.

În cazul în care orice probleme de calitate pe partea noastră a avut loc în această perioadă, vom lua pe costul de transport maritim şi înlocuire.
Ако някакви проблеми с качеството на нашата страна настъпили в този период, ние ще поеме на корабоплаването разходи и подмяна.

Alte probleme nu ar trebui să fie probleme de calitate importante.
Другите проблеми не трябва да бъдат важни въпроси, свързани с качеството.

Linia de producție QC va inspecta contorul de suprafață a plăcii cu ajutorul unui contor pentru a vă asigura că nu există nici o problemă cu bule și alte probleme de calitate.
Производствената линия QC ще провери метър по метър на повърхността, за да се увери, че няма балон и друг проблем с качеството.

În ultimii ani, atât Cochlear cât și Advanced Bionics au avut probleme de calitate care au determinat retragerea de pe piață a unor implanturi.2.
През последните години Cochlear и Advanced Bionics имаха проблеми с качеството, които доведоха до изтеглянето на техни импланти. 2.

(2) vânzarea de piese de schimb, dacă ai probleme de calitate şi vândă copilul sau nu respectă, în termen de șapte zile de înlocuire.
Продажбата на части, ако има проблем с качеството или продажбата на бебето не отговаря в срок от седем дни, оз.

Atunci când lucrați cu volume mari de date, este posibil să vedeți probleme de calitate, cum ar fi greșeli de tastare și date incorecte.
Когато работите с големи количества данни, може да срещнете проблеми с качеството, като например печатни грешки и неточни данни.

În plus, utilizatorii semnalează adesea probleme de calitate a serviciului la expedierea, primirea sau returnarea de colete transfrontaliere.
В допълнение, ползвателите често съобщават за проблеми с качеството на услугата при изпращане, получаване или връщане на трансграничните колетни пратки.

Vă rog să verificaţi cu atenţie, după primirea mărfurilor produse sunt probleme de calitate, a cumpărat de familia pentru a doua vânzare.
Моля те, след получаване на стоките да провери дали има проблем с качеството на стоките, купи за втори път семейството на въздействието на продажбите.

Astfel de cristale precipitate aleatoriu cauza majoră probleme de calitate deoarece dimensiunea cristalului, distribuția și morfologia cristalului sunt criterii de calitate cruciale ale particulelor precipitate.
Тези произволно утаените кристали причинят големи проблеми с качеството от размера на кристалите, кристал разпределение и морфология са ключови критерии за качество на утаените частици.