Какво е " RECUNOAŞTEREA " на Български - превод на Български

• признаване
• признание
• разпознаване
• да признае
• разузнаване
• признаването
• признанието
• разпознаването
• да признаят
• да признаем
• разузнаването

Примери за използване на Recunoaşterea на Румънски и техните преводи на Български

A fost recunoaşterea.
Беше разузнаване.

Recunoaşterea Americii.
Признанията на Америка.

Primul pas: recunoaşterea.
Първа стъпка: разузнаване.

Prin recunoaşterea lor de către tată.
Поради припознаване от бащата.

Domnule feldmareşal, Recunoaşterea Aeriană.
Фелдмаршал, въздушното разузнаване.

Şi recunoaşterea de către ONU a statului islamic.
И признаване на Ислямска държава от ООН.

Ne va fi de folos la recunoaşterea aeriană.
Не е зле, става за въздушно разузнаване.

Recunoaşterea te va ajuta să simţi că ai dreptate.
Приемането ще ти помогне да почувстваш, че си прав.

Încurajarea si recunoaşterea lucrului bine făcut.
Признание и уважение за добре свършената работа.

Recunoaşterea te va ajuta sã simţi cã ai dreptate.
Приемането ще ти помогне да почувстваш, че си прав.

Şi îmi place că recunoaşterea vine din partea ei.
Аз… някак си харесва одобрението, идващо от нея.

Recunoaşterea ecoului ne spune că Vincent a tras al doilea.
Ехото разпознава, че втори е стрелял Винсънт.

Da, sunt la pasul trei, recunoaşterea vinovăţiei.
Да, стъпка трета, да призная вината си.

Recunoaşterea problemelor profunde ale existenţei umane.
Разбиране на дълбоките проблеми в човешкия живот.

Transnistria solicită Rusiei recunoaşterea independenţei.
Приднестровието поиска Русия да признае независимостта му.

Continuaţi recunoaşterea şi aşteptaţi noi instrucţiuni.
Продължете разузнаването и очаквайте инструкции.

Mai degrabă se folosesc de altcineva care să facă recunoaşterea.
Те доста използват, някой друг да прави разузнаването.

Vei primi recunoaşterea muncii bine făcute.
Получаваш признания за добре свършената работа.

Escadrilele de nave de luptă şapte şi zece pregătite să înceapă recunoaşterea.
Ескадрили седма и десета, разделете се и започнете разузнаване.

Şi a treia, recunoaşterea intelectuală a Spiritului Infinit.
Третото- интелектуалното осмисляне на Безкрайния Дух.

Instanţa judecătorească poate refuza recunoaşterea hotărîrilor în temeiurile.
Съдилищата могат да откажат да признаят решенията за изпълнение.

Recunoaşterea propriilor abilităţi şi interese profesionale.
Осмисляне на собствените професионални предпочитания, интереси.

O parte din a fi aici e recunoaşterea că nu eşti bine.
Част от това да си тук е да признаеш, че не си добре.

Recunoaşterea, preludiul terestru pentru pregătirea cu succes a luptei.
Разузнаване… След наземна любовна игра и успешна война на земята.

Culoarea accentuează recunoaşterea brand-ului, cu până la 80%.
Цветът може да повиши разпознаваемостта на бранда с до 80%.

Recunoaşterea şi executarea hotărârilor în materie de încredinţare a copiilor;
За признаването и изпълнението на решения за упражняване на родителски права;

Sunt foarte bune pentru recunoaşterea spaţială şi dezvoltarea cogntiivă.
Те са много добри за пространственото възприятие и познавателното развитие. Ето.

Recunoaşterea faptului că incluziunea în educaţie este un aspect al incluziunii în societate.
Приемане на факта, че включването в образованието е един аспект от включване в обществото.

Determina recunoaşterea procedurilor și solvenții, in functie de materiale si pata felul.
Определи Признавайки процедури и подходящи разтворители, в зависимост от материалите и петно сортира.

Recunoaşterea aeriană confirmă că întăririle turce se acumulează în jurul Anzacilor, domnule.
Въздушното разузнаване потвърждава, че турските подкрепления се групират около позициите на АНЗАК, сър.