Какво е " ОДОБРЕНИЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• aprobarea
• omologarea
• acordul
• autorizarea
• acceptarea
• agrearea
• aprobării
• aprobare
• omologare
• omologării
• autorizare
• aprobările
• autorizării
• acceptare
• acordului
• agreării

Примери за използване на Одобрението на Български и техните преводи на Румънски

Трябва ми одобрението ти.
Am nevoie de aprobarea ta.

Защо одобрението все още има?
De ce mai există aprobări?

Трябва ни одобрението ти.
Avem nevoie de aprobarea ta.

Одобрението ми е осем процента.
Popularitatea mea e la 8%.

Защо му е нужно одобрението й?
El are nevoie de aprobarea ei?

Одобрението ту се вдига, ту спада.
Aprobările cresc şi scad.

Просто се надявам на одобрението му.
Sper doar sa fie de acord.

Одобрението на Бухалите е в чантата.
Sprijinul Bufniţelor e asigurat.

Трябва ми одобрението ти за нещо.
Am nevoie de acordul tău pentru ceva.

Одобрението отнема пет дни.
Acest proces de aprobare durează cinci zile.

Търси одобрението на господаря си.
Va cauta acceptare de la maestrul sau.

Одобрението е валидно за една година.
Autorizaţia este valabilă timp de un an.

Може да си човек, който търси одобрението на другите.
S-ar putea sa te afli in cautarea aprobarii altora.

Одобрението ѝ значи всичко за Сиси.
Acceptul ei e foarte important pentru Cece.

Вижте, без одобрението на правителството, няма да го позволя.
Vezi, fara acordul guvernului nu pot permite asta.

Одобрението и финансирането- тези неща изискват време.
Aprobările şi finanţarea necesită timp.

Какво стана с мира, одобрението, семейство?
Cum rămâne cu pacea, cu acceptarea, cu familia?

Одобрението може да бъде ограничено със срок.
Această autorizare poate să aibă o durată limitată.

Не ти трябва одобрението ни, но се надявам да означава нещо.
Şi nici de aprobarea noastră, dar sper că va însemna ceva.

Одобрението на активното вещество пропинеб не се подновява.
Nu se aprobă substanța activă propanil.

Няма законни данъци без одобрението на парламента, казвали те.
Nici un impozit nu era legal fara acordul parlamentului, spuneau ei.

Отнемане на одобрението и регистрацията при неспазване на условията.
Suspendarea autorizării şi a înregistrării în caz de neconformitate.

Одобрението му за ролята на съпруга на Патси ни даде зелена светлина.
Turnătorie-l ca a lui Patsy soț este ceea ce ne-a luat-verde aprins.

Приемането("одобрението") изисква абсолютно мнозинство при гласуване.
Acceptarea(„avizul conform”) necesită o majoritate absolută a voturilor exprimate.

Одобрението от Съвета на решението на ЕС за мобилните спътникови услуги:.
Adoptarea de către Consiliu a deciziei UE privind serviciile mobile prin satelit:.

Протокол за устойчивостта след одобрението и ангажименти по отношение на устойчивостта.
Protocolul de stabilitate după autorizare și angajament cu privire la stabilitate.

С одобрението на народа, назначавам Луций Ворений за римски сенатор.
Printr-o proclamatie populară, îl voi numi pe Lucius Vorenus senator al Romei.

Номера на одобрението, идентифициращ завода и държавата-членка на производство;
(a) numărul de omologare prin care se identifică fabrica și statul membru de origine;

Одобрението на държавите-членки за търговия с продукти, внесени от трети страни.
Aprobările din partea statelor membre ale promovării produselor importate din ţări terţe.

Как да използвам "одобрението" в изречение

ПредишнаПотребителски или бързи кредити – кое да изберем?СледващаВъпросът по одобрението за бизнес кредит

(2) Изпълнителна агенция "Морска администрация" е националният орган, отговорен за одобрението на типа.

Côte d’Or печели за втори път одобрението ми, ще очаквам нови изненади от тях.

April 2010 um 09:33 Благодарност от все сърце, Диди! Радва ме много одобрението ти!

Министерството на туризма получи одобрението на Световната организация по туризъм за създаването в още...

Министерството на образованието е изразходвало милиони за капиталови разходи без одобрението на финансист №1

Европейската комисия потвърди решението си да оттегли одобрението на активната съставка на хербицидите дикват.

4.Регистрацията на всеки новорегистрирал се потребител се активира след одобрението от екипа на форума.

Разреши одобрението на съдържание чрез актуализиране на състоянието на одобрение, когато работният поток завърши.