Примери за използване на Regimul zilei на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Regimul zilei puiilor.
Режимът на деня Trebuie să respectați regimul zilei.
Respectați regimul zilei, odihniți mai des.
Este necesar să se respecte regimul zilei.
Препоръчително е да се спазва дневният режим.Regimul zilei și alimentația unei persoane sănătoase.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Asigurați-vă că respectați regimul zilei.
Уверете се, че спазвате правилния режим на деня.Regimul zilei și alimentația copilului la 3 luni.
Дневен режим и хранене на деца на 3 месеца.Să se odihnească, să respecte regimul zilei;
Достатъчно спи, се придържай към режима на деня;Să respecte regimul zilei cu un somn plin și odihnă;
Desigur, trebuie să normalizați regimul zilei.
Необходимо е да се нормализира режимът на деня.Revizuiți regimul zilei și măriți timpul de odihnă.
Проверете дневния режим и увеличете времето за почивка.De asemenea, este necesar să se revizuiască regimul zilei.
Необходимо е също така да се преразгледа режимът на деня.Normalizați regimul zilei(trebuie să dormiți cel puțin 8 ore).
Нормализира дневния режим(трябва да спиш поне 8 часа).Este necesar să se respecte regimul zilei și alimentația.
Важно е да се спазва режимът на деня и храненето.Este important să reglați sarcina fizică și regimul zilei.
Важно е да регулирате физическата активност и дневния режим.Abstract Regimul zilei, importanța acesteia pentru sănătate 2010.
Абстрактен Режимът на деня, значението му за здравето 2010.Un copil bolnav ar trebui să respecte regimul zilei.
Едно момиче от ранна детска възраст трябва да спазва дневния режим.Abstract Regimul zilei, importanța acesteia pentru sănătate 2010.
Абстрактен Режим на деня, неговото значение за здравето 2010.Este necesar să se normalizeze regimul zilei copilului.
Необходимо е да се нормализира режимът на деня Păstrați regimul zilei echilibrat, pe cât este posibil.
Старайте се да поддържате стабилен дневен режим, доколкото е възможно това.Poate că este necesar să se revizuiască regimul zilei și alimentația.
Необходимо е да се коригира режимът на деня и да се преразгледа хранителната дажба.Este posibil ca regimul zilei să nu fie conceput corect pentru copil.
Възможно е режимът на деня да не е правилно разработен за детето.Ar trebui să încercați să beți mai multă apă pură și să respectați regimul zilei.
Трябва да опитате да пиете по-чиста вода и да наблюдавате режима на деня.Observați regimul zilei, încercați să oferiți corpului un somn plin.
Спазвайте дневния режим, опитайте се да осигурите на тялото си пълен сън.Pentru a nu întârzia lunar în 12, 13, 14, 15 și 16 ani,trebuie să dormi suficient și să respectați regimul zilei.
За да се избегне забавяне на менструацията на 12, 13, 14, 15 и 16 години,трябва да имате достатъчно сън и да наблюдавате дневния режим.Încercați să respecte regimul zilei și să ia mâncare în același timp.
Опитайте се да се спазва режима на деня и да вземат храна по същото време.Menstruația se va desfășura mai ușor dacă vă odihniți complet, respectați regimul zilei, exercitați o activitate fizică moderată.
Менструацията ще бъде по-лесна, ако се отпуснете напълно, спазвате дневния режим и се занимавате с умерено физическо натоварване.În primul rând, începem cu regimul zilei pentru cei caredoarme la dacha sau locuiește acolo toată vara.
Първо, ние започваме с режима на деня за тези, коитоспи в дача или живее там през цялото лято.În caz de hipotensiune, este necesar să se revizuiască dieta, regimul zilei, să renunțe la obiceiurile nocive, să se mute mai mult.
В случай În plus, este necesar să se naționalizeze regimul zilei, suficient timp(cel puțin 8 ore) pentru a plăti somnul.
В допълнение, е необходимо да национализира режима на деня, достатъчно време(най-малко 8 часа) да плати сън.
