Примери за използване на Să arate așa на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oare ar putea să arate așa?
Може ли наистина да изглежда така?Poate să arate așa(figura 3).
Той може да изглежда така(Фигура 3).Cum e posibil să arate așa?!
Как е възможно да изглежда така!?Nu trebuie să arate așa, care e forma de vârf în prezent.
Не е необходимо да изглежда така, както днес.Salamul n-ar trebui să arate așa.
Саламът не трябва да е такъв.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
arată practica
arată harta
arată la fel
arată modul
arăta calea
arată prezența
să arate elegant
arată datele
arăta lumii
arată statisticile
Повече
Използване със наречия
să arate bine
arată cât
arată grozav
arată minunat
arată destul
arată rău
arată doar
arată atât
așa aratăarată astfel
Повече
Dar face să arate așa de ușor.
Но го представяш да изглежда толкова лесно.Mai degrabă ar putea să arate așa.
По-скоро, би могло да изглежда така.Ce face ca să arate așa de bine?
Sau cineva care doresc a face să arate așa.
Или някой е искал да изглежда така.Piesele voastre pot să arate așa, iar ale oponentului pot să arate așa. .
Вашите пулове изглеждат така, а противниковите- O adresă IPv6 poate foarte bine să arate așa:.
Един примерен IPv6 адрес изглежда така:.Cine nu și-ar dori să arate așa la 51 de ani?
Кой не би искал на 92 години да изглежда така?Nimeni nu se aștepta ca acest corp să arate așa.
Никой не очакваше това тяло да изглежда така.Aniversarea a 100 de ani de la independența Poloniei nu ar trebui să arate așa și să urmeze decizia mea de a interzice acest lucru”, a adăugat aceasta.
Годишнината от независимостта на Полша не трябва да изглежда така, решението ми е Sau cel puțin încerc să le fac să arate așa.
Или поне той ги кара да изглеждат така.Apoi, steaua ar trebui să arate așa de jos:.
Тогава звездата трябва да изглежда така отдолу:.Ei bine, în cazul în care acesta nu este, cineva a vrut sigur -l să arate așa.
Știi ce-ți prietenie, relatie, familie și o să arate, așa că ai dreptul de a alege.
Вие знаете, че вашето приятелство, отношения, семейство, ще изглежда, така че имате право на избор.Dar dacă vrem o mașină autonomă,avem nevoie de o curbă care să arate așa.
Но ако искаме безпилотна кола,имаме нужда кривата да изглежда така.După 2 zile ar trebui să arate așa. .
Така трябва да изглежда след две години.Căutau răspunsuri la întrebări, și vor să ia măsuri atunci când sunt gata,într-adevăr e greu să faci dintr-un site să arate așa.
Гражданите търсят отговори на въпроси, искат да се предприемат действия, когато са информирани,което е наистина трудно да се постигне от сайт, който изглежда така.Infinity Tattoo pe spate face o fată să arate așa drăguţ.
Infinity Tattoo на гърба прави момичето да изглежда така сладък.Într-un sistem, când lucrurile încep să se lege,îți dai seama că există anumite trăsături care-l fac să reacționeze și să arate așa.
В една система, когато нещата започнат Este singura celebritate masculină care poate să scape cu o bluză și să arate așa de bine!
Той е единствената мъжка знаменитост, която може Există conceptul de normă,adică fotofluorograma unei persoane sănătoase ar trebui să arate așa.
Има концепцията за норма,т. е. флуорограмата на здравия човек трябва да изглежда така.Cumperi multe haine nu pentru că copilul își dorește să arate bine,ci pentru că TU vrei ca el să arate așa.
Вие купувате дрехи за деца, не защото искат да Dar cel mai important lucru este că ea își poate permite deja să fie puțin ciudată și să arate așa cum dorește.
И най-важното, тя вече може Vreau să arăt așa. Așa arătam înainte.”.
Искам да изглеждам така. Ето Vreau să arăt așa.
Искам да изглеждам така.Omule, nu vreau niciodată să arăt așa.".
Man, I Никога не искам да гледам подобно.".
